Sen - SURFACE перевод на русский

Sen

そう分かりきってる 人の物欲しがる悪い癖だね
それでも僕は 純粋で淫らな想いを腹にためてる
君がアイツに笑いかければ もう何か切れてしまいそう
「分かってる」それだけじゃ止められない これ以上 今夜は
今すぐ見えない線を越えたい
たとえそれが間違いだとしても
いけない火遊びのキレイな炎が
メラメラ 僕の中燃える
もう「どうすりゃいいんだろう?」自分に尋ねても答えは出ないけど
あいかわらず僕は ちょっぴりふらちな想いが頭をよぎる
わざとやってるにちがいない ホラ君のなやましげなその態度は
なんて勝手な想像ばかりが 夢に出そう 今夜も
今すぐ見えない線を越えたい
たとえそれが間違いだとしても
一人じゃ満たされない欲の塊が
ドロドロ 僕の中流れる
今すぐ見えない線を越えたい
たとえそれが間違いだとしても
いけない火遊びのキレイな炎が
メラメラ 僕の中燃える
誰もが見えない線を越えたい
たとえそれが人を傷つけても
一人じゃ満たされない欲の塊が
止まることなく 僕の中流れる

Линия

Да, я прекрасно это понимаю, это скверная привычка — желать то, что принадлежит другому
И всё же я таю внутри чистые и грешные мысли
Когда ты улыбаешься ему, кажется, что во мне что-то вот-вот оборвётся
Одного понимания не хватит, чтобы остановить это сегодня ночью
Я хочу прямо сейчас перейти невидимую черту
Даже если это ошибка
Прекрасное пламя запретной игры с огнём
Ярко полыхает во мне
Даже если я спрошу себя, что же мне делать, ответа не найду, но
Как и прежде, слегка порочные мысли проносятся в моей голове
Ты наверняка делаешь это нарочно, посмотри на своё соблазнительное поведение
И эти эгоистичные фантазии, кажется, приснятся мне и сегодня ночью
Я хочу прямо сейчас перейти невидимую черту
Даже если это ошибка
Сгусток желания, который невозможно удовлетворить в одиночку
Вязко течёт во мне
Я хочу прямо сейчас перейти невидимую черту
Даже если это ошибка
Прекрасное пламя запретной игры с огнём
Ярко полыхает во мне
Каждый хочет перейти невидимую черту
Даже если это ранит кого-то
Сгусток желания, который невозможно удовлетворить в одиночку
Безостановочно течёт во мне