Don't Say No (Feat. Jay Park) - Jay Park , SURL перевод на английский

Don't Say No (Feat. Jay Park)

애매하게 말할 바엔 솔직하게 말해줘
말 안 해도 안다 하는 소리는 안 할 거야
지겹다는 말은 안 해 몇 번이고 들어도
뭘 말하든지 나는 네게 대답을 해줄 거야

Don't say no, 네 얼굴은 웃고 있지만
Don't say no, 어색한 거 너도 알잖아 ah

망가지기 전에 내 손이라도 잡아줘
그것도 힘들다면 내게 기대서 울어줘

말하나 없이 표정 하나로 흔들려
그래도 불안해 이게 다 꿈일까 봐 겁이나
소중한 기회는 한번 올까 말까 그런 거야
손이라도 잡아주면 절대 놓지 않을 거야

Don't say no, 네 얼굴은 웃고 있지만
Don't say no, 어색한 거 너도 알잖아

망가지기 전에 내 손이라도 잡아줘
그것도 힘들다면 내게 기대서 울어줘
망가지기 전에 내 손이라도 잡아줘
그것도 힘들다면 내게 기대서 울어줘

Tell me what's real and what's not
Tell me what's real and what's not
Every day, I pray to my God
But it don't work out like Rachael and Ross
Without you, I'm lost, flock to you like a flame, I am the moth
Don't want no other girl, you got the sauce
Don't tell me no, can't bounce back from that loss
'Cause in my mind, girl, you're my only thought

Sun and the moon 'cause you're making my day
All that you give me, don't take it away
Sun and the moon 'cause you're making my day
They don't say no, they don't say no

Don't Say No (Featuring Jay Park)

If you're going to be ambiguous, speak honestly
I won't pretend to know what you're trying to say
I'm not tired of hearing these words, no matter how many times
Whatever you say, I'll give you an answer

Don't say no, I can see a smile on your face
Don't say no, you know it's awkward

Before we break, at least take my hand
If you can't do that, just lean on me and cry

Wavering without a word, just with an expression
Still, I'm anxious, I'm afraid this is all a dream
Precious opportunities only come around once in a blue moon
If you take my hand, I'll never let go

Don't say no, I can see a smile on your face
Don't say no, you know it's awkward

Before we break, at least take my hand
If you can't do that, just lean on me and cry
Before we break, at least take my hand
If you can't do that, just lean on me and cry

Tell me what's real and what's not
Tell me what's real and what's not
Every day, I pray to my God
But it doesn't work out like Rachael and Ross
Without you, I'm lost, drawn to you like a moth to a flame
I don't want any other girl, you're my everything
Don't tell me no, I can't recover from that loss
Because in my mind, girl, you're my constant thought

Sun and the moon, you're my day-maker
All that you give me, don't take it away
Sun and the moon, you're my day-maker
They don't say no, they don't say no