Текст и перевод песни SUSHIBOYS - Bones

みんな 死んだら 骨
最後はみんな骨
みんな 死んだら 骨
だから 大丈夫 心配ねえ

みんな 死んだら 骨
みんな 死んだら 骨
みんな 死んだら 骨
みんな 死んだら 骨

日に日に 骨に近くなる
時が来るまで好きに楽しもう
平和が一番 かっこいいでしょ？
なにをしてたって最後は
Bone, bone, bone, bone

何をしてたって 骨になるならば
好きな人とできるだけいたいんだ
死にたいほど 辛いならば 全力で逃げな
今いる環境が全てじゃないぜ Baby girl

カルシウムの塊なるまで楽しむだけ
人生 色々あるから最後は白に戻るのさ
ストレスもお金も三途の川 渡れない
もっと皆んな自分に本音でいいと思うんだ
だって

みんな 死んだら 骨
最後はみんな骨
みんな 死んだら 骨
だから 大丈夫 心配ねえ
みんな 死んだら 骨
みんな 死んだら 骨
みんな 死んだら 骨
みんな 死んだら 骨

日に日に 骨に近くなる
時が来るまで好きに楽しもう
平和が一番 かっこいいでしょ？
なにをしてたって最後は
Bone, bone, bone, bone

俺は骨だけどもね
あるんだ夢
骨折り損のくたびれ儲けだってかまわねえ
明日骨か10年後骨か

それは誰もわからない
死んで残せるのは骨と人に作った自分の記憶
骨だけになっても
その骨を大切と思ってくれる人が1人でもいればいい

あなたも私も骨になる
今を楽しむに全力でいればいいと思う
本当にいいと思う
骨になっても後悔のないように
生きてればいいと思う
かっこ悪くても 恥ずかしくても
それでいいと思う Born

все умирают, кости.
в конце концов, все кости.
все умирают, кости.
вот почему я в порядке, я не волнуюсь.

все умирают, кости.
все умирают, кости.
все умирают, кости.
все умирают, кости.

день ото дня она все ближе и ближе пробирает до костей.
давай наслаждаться этим, пока не придет время.
мир-самая крутая вещь, правда?
в конце концов, неважно, что ты делаешь.
Кость, кость, кость, кость.

неважно, что ты делаешь, если ты становишься костью.
я хочу быть с кем-то, кто мне нравится так сильно, как только могу.
если умереть тяжело, беги изо всех сил.
это не все, в чем ты участвуешь, малышка.

просто наслаждайся им, пока оно не превратится в комок кальция.
в жизни есть много вещей,так что в конце концов мы вернемся к белым.
нет стресса, нет денег, ты не можешь пересечь реку санзу.
я думаю, для каждого лучше быть честным с самим собой.
потому что...

все умирают, кости.
в конце концов, все кости.
все умирают, кости.
вот почему я в порядке, я не волнуюсь.
все умирают, кости.
все умирают, кости.
все умирают, кости.
все умирают, кости.

день ото дня она все ближе и ближе пробирает до костей.
давай наслаждаться этим, пока не придет время.
мир-самая крутая вещь, правда?
в конце концов, неважно, что ты делаешь.
Кость, кость, кость, кость.

я-кость.
у меня есть мечта.
неважно, сломана ли кость, сломана ли кость, сломана ли кость, сломана ли кость, сломана ли кость, сломана ли кость, сломана ли кость, сломана ли кость.
кость завтра, кость через 10 лет.

никто этого не знает.
то, что я могу оставить после себя, когда умру, - это мои собственные воспоминания, сделанные из костей и людей.
даже если это всего лишь кости.
Было бы здорово, если бы нашелся хоть один человек, который считал, что эта кость важна.

ты и я будем костями.
думаю, я должен сделать все возможное, чтобы насладиться моментом.
я думаю, это действительно хорошо.
Чтобы не было сожаления, даже если оно станет костью.
думаю, я должен быть жив.
неважно, круто это или неловко.
думаю, это нормально, Борн.