Suu - Tant de bo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Suu - Tant de bo




Tant de bo, que m′esperis a Escorial
Тант де Бо, который м'ждал Эскориала.
Amb una birra freda a la
АМБ УНА бирра Фреда а ла ма
I amb ganes de caminar
I amb ganes ходить
I tant de bo, que em recullis aquest matí
Я так много бо, что em recullis aquest Мати
I prometis que tens tot el dia per mi
Я обещаю, что tens tot день за мной
Tant de bo, que tu fossis com jo
Tant де бо, что ваш fossis com jo
I veiessis la vida més dolça i menys podrida
I veiessis жизнь més dolça i menys гнилая
Tant de bo que jo fos més com tu
Tant де бо что jo fos més com ваш
I conegués la vida d'aprop
Я с жизнью справлялся.
Perquè portes anys escrivint-li cançons
Perquè portes anys escrivint-li cançons
Pa-pa-rá, pa-pa-rá
Па-па-ра, па-па-ра
Pa-pa-rá, pa-pa-rá, pa-pá
Па-па-ра, па-па-ра, па-па
Pa-pa-rá, pa-pa-rá
Па-па-ра, па-па-ра
Canta
Пой
Que la vida ho demana
Что жизнь Хо требует
La veritat m′és igual el destí
Веритат м'с'с'с'с'с'с'с'с'а
El que vull és que caminis amb mi
Тот, кто вул, кто ходит по моему
Canta
Пой
Que la vida ho demana
Что жизнь Хо требует
La veritat m'és igual el destí
Веритат м'с'с'с'с'с'с'с'с'а
El que vull és que caminis amb mi
Тот, кто вул, кто ходит по моему
Tant de bo, que ens haguéssim trobat abans
Тант де Бо, который ens haguéssim trobat abans
I que no fos tan complicat
Я не думаю, что это так сложно.
Que la vida no ens donés tantes voltes
Что жизнь не превращается в жизнь.
Tant de bo, algun dia entenguis que jo
Тант де Бо, когда-нибудь вы поймете, что Джо
El que sento per tu és de debò, que no és cap joc
Тот, кто чувствует себя как Дебо, который не является cap joc
Que no és cap joc
Что это не cap joc
Pa-pa-rá, pa-pa-rá
Па-па-ра, па-па-ра
Pa-pa-rá, pa-pa-rá, pa-pá
Па-па-ра, па-па-ра, па-па
Pa-pa-rá, pa-pa-rá
Па-па-ра, па-па-ра
Canta
Пой
Que la vida ho demana
Что жизнь Хо требует
La veritat m'és igual el destí
Веритат м'с'с'с'с'с'с'с'с'а
El que vull és que caminis amb mi
Тот, кто вул, кто ходит по моему
Canta
Пой
Que la vida ho demana
Что жизнь Хо требует
La veritat m′és igual el destí
Веритат м'с'с'с'с'с'с'с'с'а
El que vull és que caminis amb mi
Тот, кто вул, кто ходит по моему
Caminant trobarem un camí fet a mida
Ходок trobarem а ками Фет а МИДа
Caminant sota els peus no hi haurà cap ferida
Walker sota els peus нет hi haurà cap ferida
Canta
Пой
Que la vida ho demana
Что жизнь Хо требует
La veritat m′és igual el destí
Веритат м'с'с'с'с'с'с'с'с'а
El que vull és que caminis amb mi
Тот, кто вул, кто ходит по моему
Canta
Пой
Que la vida ho demana
Что жизнь Хо требует
La veritat m'és igual el destí
Веритат м'с'с'с'с'с'с'с'с'а
El que vull és que caminis amb mi
Тот, кто вул, кто ходит по моему
Pa-pa-rá, pa-pa-rá
Па-па-ра, па-па-ра
Pa-pa-rá, pa-pa-rá, pa-pá
Па-па-ра, па-па-ра, па-па
Pa-pa-rá, pa-pa-rá
Па-па-ра, па-па-ра





Авторы: Carlos Alberto Sanchez Uriol, Jordi Bastida, Susana Ventura-traveset Gimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.