Nevermind - Allegra , Kxle , SV Squad перевод на немецкий

Nevermind

Ooooh
Ooh

Halika na at
Hinihintay kita dito sa labas
Susunduin kahit tanghaling tapat
Istorya natin gawin natin parang palabas
Wala kong planong iwan kaya babe alam mo na yun
Ika'y gustong kasama ano mang panahon
Kahit ano sabihin satin ng iba
We just nevermind, nevermind, nevermind

Unang kita ko sayo lahat biglang nagbago
Dating tarantado napatino ng maamo
Mukha mo, pang pelikula, ikaw yung bida
Oh di ba? Hindi ka pa pa diva halika
Tayo pupunta sa mga lugar na tulad mo napakaganda
Kalooban mong bihira
Pambihira, isang tulad ko ang nakakuha
Sakin 'di luluha, lungkot mo huhupa

Kumikinang ang ganda mo ngayong gabi
Kasama ka dun palang ako ay nagwagi
Susulitin natin bawat sandali
Ngayon lang to kaya wag tayong umalis
Ikaw lang ang nagiisa kong reyna
Pagpasok mo palang inagaw mo agad eksena
Nagniningning galawan mo oh para kang prinsesa
Angat ka sa lahat 'di na kailangan ng corona

Halika na at
Hinihintay kita dito sa labas
Susunduin kahit tanghaling tapat
Istorya natin gawin natin parang palabas
Wala kong plano iwan kaya babe alam mo na yun
Ika'y gustong kasama ano mang panahon
Kahit ano sabihin satin ng iba
We just nevermind, nevermind, nevermind

Habang nakikita kita, nahuhulog sayong ganda
Yung suot mo ngayon grabe iyo siyang dalang-dala
Sorry kung medyo selfish, malungkot ako send kiss
Nakangiti palagi kahit na hindi ka po dentist
Tinanggal mo ang depresyon, masaya na ko ngayon
Isasayaw ka ng mabagal na parang si Daniel Padilla noon
Pagkatapos ng sayawan, rekta na simbahan
Alam mo na kung bakit ang sunod na non kasalan (Yeah!)

Sayo lang 'to nagkaganito
Na ang oras ay gustong gusto kong mapahinto
Pag kasama ka limot kong meron naririto
Sa mundo at ramdam ko hanggang dulo na 'to ohh
Dumating man tayo sa puntong iika ika na (Woah woah)
Isasayaw pa rin kita at 'di yun magiiba dahil nagiisa ka sakin parang Maria Clara

Halika na at
Hinihintay kita dito sa labas
Susunduin kahit tanghaling tapat
Istorya natin gawin natin parang palabas
Wala kong plano iwan kaya babe alam mo na yun
Ika'y gustong kasama ano mang panahon
Kahit ano sabihin satin ng iba
We just nevermind, nevermind, nevermind

Ang ganda kasi ng lips mo, ang chubby pa ng cheeks mo
Malay mo naman ay maging trip ako ng friends mo
Alam ko namang sabi nila sayo wag ka saken dumikit
'Cause I look like a reject pero andito ka pa rin
Tama nga iyong pangakong di mo ko bibiguin
Mas gumaganda ka lalo ngayon sa'king paningin
Wala na yatang gustong gawin pa na iba
Gusto ko na lamang ay isayaw ka
Hanggang sa 'di mo na kaya
'di mo na kayang ako'y mawala

Ok lang kahit hindi ka masayaw
Basta after party I can take you out
Baby you know I'll be down
Kahit nasa out of town
Teka nasan ka ba now
Kasi may dala kong auto
Drive you crazy yang motto
Alam kong 'di sila boto
Kala nila 'di seryoso
Ngayong King and Queen ang trono

Halika na at
Hinihintay kita dito sa labas
Susunduin kahit tanghaling tapat
Istorya natin gawin natin parang palabas
Wala kong plano iwan kaya babe alam mo na yun
Ika'y gustong kasama ano mang panahon
Kahit ano sabihin satin ng iba
We just nevermind, nevermind, nevermind

Egal

Ooooh
Ooh

Komm schon,
ich warte hier draußen auf dich
Ich hole dich ab, auch wenn es mitten am Tag ist
Lass unsere Geschichte wie einen Film ablaufen
Ich habe nicht vor, dich zu verlassen, Babe, das weißt du
Ich will dich bei mir haben, egal zu welcher Zeit
Egal, was andere uns sagen
Es ist uns egal, egal, egal

Als ich dich zum ersten Mal sah, hat sich alles schlagartig verändert
Der ehemalige Chaot wurde von deinem sanften Wesen gezähmt
Dein Gesicht, wie aus einem Film, du bist der Star
Na, siehst du? Du bist noch keine Diva, komm
Wir gehen an Orte, die so wunderschön sind wie du
Dein seltenes Herz
Unglaublich, dass jemand wie ich dich bekommen hat
Bei mir wirst du nicht weinen, deine Trauer wird schwinden

Deine Schönheit strahlt heute Abend
Dich bei mir zu haben, ist schon ein Sieg
Wir werden jeden Moment auskosten
Das ist einmalig, also lass uns nicht gehen
Du bist meine einzige Königin
Schon als du reinkamst, hast du allen die Show gestohlen
Du strahlst so, wie eine Prinzessin
Du bist besser als alle anderen, du brauchst keine Krone

Komm schon,
ich warte hier draußen auf dich
Ich hole dich ab, auch wenn es mitten am Tag ist
Lass unsere Geschichte wie einen Film ablaufen
Ich habe nicht vor dich zu verlassen, Babe, das weißt du
Ich will dich bei mir haben, egal zu welcher Zeit
Egal, was andere uns sagen
Es ist uns egal, egal, egal

Wenn ich dich sehe, verliebe ich mich in deine Schönheit
Was du heute trägst, steht dir unglaublich gut
Sorry, wenn ich etwas egoistisch bin, ich bin traurig, schick mir einen Kuss
Du lächelst immer, obwohl du keine Zahnärztin bist
Du hast meine Depression weggenommen, ich bin jetzt glücklich
Ich werde langsam mit dir tanzen, wie Daniel Padilla damals
Nach dem Tanzen geht es direkt zur Kirche
Du weißt, warum, danach kommt die Hochzeit (Yeah!)

Nur bei dir bin ich so geworden
Dass ich die Zeit am liebsten anhalten möchte
Wenn ich bei dir bin, vergesse ich alles um mich herum
Ich spüre, dass es bis zum Ende so sein wird, ohh
Auch wenn wir an den Punkt kommen, an dem wir hinken (Woah woah)
Ich werde trotzdem mit dir tanzen und das wird sich nicht ändern, denn du bist einzigartig für mich, wie Maria Clara

Komm schon,
ich warte hier draußen auf dich
Ich hole dich ab, auch wenn es mitten am Tag ist
Lass unsere Geschichte wie einen Film ablaufen
Ich habe nicht vor dich zu verlassen, Babe, das weißt du
Ich will dich bei mir haben, egal zu welcher Zeit
Egal, was andere uns sagen
Es ist uns egal, egal, egal

Deine Lippen sind so schön, deine Wangen so rundlich
Vielleicht mögen mich ja deine Freundinnen
Ich weiß, sie haben dir gesagt, du sollst dich von mir fernhalten
Weil ich wie ein Versager aussehe, aber du bist immer noch hier
Du hast dein Versprechen gehalten, mich nicht zu enttäuschen
Du wirst immer schöner in meinen Augen
Ich will nichts anderes mehr tun
Ich will nur noch mit dir tanzen
Bis du nicht mehr kannst
Bis du es nicht mehr erträgst, dass ich weg bin

Es ist okay, wenn du nicht tanzen kannst
Nach der Party kann ich dich ausführen
Baby, du weißt, ich bin dabei
Auch wenn du außerhalb der Stadt bist
Warte, wo bist du gerade?
Weil ich mein Auto dabei habe
Dich verrückt machen, das ist mein Motto
Ich weiß, sie sind nicht dafür
Sie denken, ich meine es nicht ernst
Jetzt sind wir König und Königin auf dem Thron

Komm schon,
ich warte hier draußen auf dich
Ich hole dich ab, auch wenn es mitten am Tag ist
Lass unsere Geschichte wie einen Film ablaufen
Ich habe nicht vor dich zu verlassen, Babe, das weißt du
Ich will dich bei mir haben, egal zu welcher Zeit
Egal, was andere uns sagen
Es ist uns egal, egal, egal