SVEA - Aftermath - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SVEA - Aftermath




Aftermath
Последствия
Baby I've tried everything
Детка, я перепробовала все,
Look at me dealing with your shit again
Посмотри на меня, я снова разгребаю твое дерьмо.
Truth is not a matter of perception,
Правда это не вопрос восприятия,
Is there's something you forgot to mention
Есть что-то, о чем ты забыл упомянуть?
Can't keep going down this road
Не могу продолжать идти по этому пути,
We both know exactly where it's gonna go
Мы оба знаем, к чему это приведет.
Love is not a matter of pocession
Любовь это не вопрос собственничества,
Gotta leave you now for my protection
Должна оставить тебя сейчас ради собственной защиты.
Pre
Пред
Still looking good
Все еще хорошо выгляжу,
No vfx
Нет спецэффектов.
Look on your face
Твой взгляд...
What you expect
Чего ты ждешь?
I'm over you
Я тебя разлюбила.
No disrespect
Без неуважения,
I'm good, so good
У меня все хорошо, просто отлично.
I don't want you back
Я не хочу, чтобы ты возвращался,
It's the aftermath for us
Это последствия для нас.
But you don't seem to get it, ah
Но, кажется, ты не понимаешь, а?
There's no turning back
Пути назад нет,
It's the aftermath for us
Это последствия для нас.
One day you might get it
Однажды ты, возможно, поймешь.
I don't wanna be with you
Я не хочу быть с тобой.
Okay, Here we go again
Ладно, начнем сначала.
I'll never be the same girl you knew back then
Я никогда не буду той девчонкой, которую ты знал тогда.
Getting over you has made me different
Преодоление себя сделало меня другой.
Memories of us now feels so distant
Воспоминания о нас теперь кажутся такими далекими.
Sick and tired of the long nights
Устала от долгих ночей,
Feeling this way for a long time
Так долго чувствовать себя так.
Now I'm rollin doing so fine
Теперь я живу прекрасно.
Wink and a smile, look at em sigh
Подмигиваю и улыбаюсь, смотрю, как они вздыхают.
Oh boy
Ох, милый,
We have had our time
У нас было свое время.
I don't want you back
Я не хочу, чтобы ты возвращался,
It's the aftermath for us
Это последствия для нас.
But you don't seem to get it, ah
Но, кажется, ты не понимаешь, а?
There's no turning back
Пути назад нет,
It's the aftermath for us
Это последствия для нас.
One day you might get it
Однажды ты, возможно, поймешь.
I don't wanna be with you
Я не хочу быть с тобой.
Mid 8
Середина 8
Know you wanna lay with me
Знаю, ты хочешь полежать со мной,
But It's time for you to leave
Но тебе пора уходить.
There's nothing here for you to see
Тебе здесь не на что смотреть.
I don't want you back
Я не хочу, чтобы ты возвращался,
It's the aftermath for us
Это последствия для нас.
But you don't seem to get it, ah
Но, кажется, ты не понимаешь, а?
There's no turning back
Пути назад нет,
It's the aftermath for us
Это последствия для нас.
One day you might get it
Однажды ты, возможно, поймешь.
I don't wanna be with you
Я не хочу быть с тобой.





Авторы: Mike Hunnid, Svea Virginia Kagemark, Andreas Ringblom, Mathias Emil Holsaae, Oliver Cilwik, Kristoffer Fugslang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.