Текст и перевод песни SVM - Veleno - prod. Big Fish
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Veleno - prod. Big Fish
Яд - продакшн Big Fish
Ogg
lassm
sta,
nun
stong
buon
Оставь
меня,
я
спокоен
теперь.
Vogl
sul
ber:
ramm
n'atu
bicchier
Птица
на
ветке:
налей
мне
еще
стакан.
Sent
sang'
sporc
scorrer
int'
e
ven
Чувствую,
как
грязная
кровь
течет
по
венам.
Pecché
si
velen,
me
fa
mal
o
cor
Потому
что
ты
яд,
ты
причиняешь
мне
боль
в
сердце.
Me
ric:
"Vien
ccà"
Ты
говоришь:
"Иди
сюда".
Ma
tu
stai
allà
c'a
cap
Но
ты
стоишь
там
с
упрямой
головой.
E
ancor
ric
"Statt
n'atu
poc"
И
снова
говоришь:
"Побудь
еще
немного".
Sai
ca
me
tien
fatt'
int
a
stu
iuoc
Ты
знаешь,
что
держишь
меня
в
этой
игре.
Ma
già
te
sacc
o
vizij
nun
s'è
luat,
n'er
o
final
ch'ir
sunnat
Но
я
уже
знаю,
эта
пагубная
привычка
не
пройдет,
это
не
тот
финал,
который
я
представлял.
E
mo
nun
chiagnere,
vott
sti
lacreme
che
sta
ser
А
теперь
не
плачь,
вытри
эти
слезы
этим
вечером.
Stu
con
nun
t'apparten,
chesta
vocca
nemmen
Это
сердце
не
принадлежит
тебе,
эти
губы
тоже.
E
mo
nun
chiagnere,
vott
sti
lacreme
А
теперь
не
плачь,
вытри
эти
слезы.
Je
e
te
c'amm
fatt
cchiu
mal
che
ben
Я
и
ты
причинили
друг
другу
больше
вреда,
чем
пользы.
C'amm
fatt
cchiu
mal
che
ben
Причинили
больше
вреда,
чем
пользы.
Cu
te
nun
durmev
a
nott
С
тобой
я
не
спал
ночами.
Cu
chi
stiv
for'
a
telefn
l'or
e
je
for'
pe'
te
(n'ce
verev)
С
кем
ты
была
по
телефону
часами,
а
я
был
из-за
тебя
вне
себя
(я
не
хотел
верить).
Quanta
bucie
me
cuntav
Сколько
лжи
ты
мне
рассказывала.
Ricev
facc
e
cunt
aropp
si
torn
ma
po'
stev
llà
(pesavn
e
caten)
Делала
вид,
что
считаешь,
а
потом
возвращалась,
но
оставалась
там
(чувствовалась
тяжесть
цепей).
Me
ric:
"Vien
ccà"
Ты
говоришь:
"Иди
сюда".
Ma
tu
stai
allà
c'a
cap
Но
ты
стоишь
там
с
упрямой
головой.
E
ancor
ric
"Statt
n'atu
poc"
И
снова
говоришь:
"Побудь
еще
немного".
Sai
ca
me
tien
fatt'
int
a
stu
iuoc
Ты
знаешь,
что
держишь
меня
в
этой
игре.
Ma
già
te
sacc
o
vizij
nun
s'è
luat,
n'er
o
final
ch'ir
sunnat
Но
я
уже
знаю,
эта
пагубная
привычка
не
пройдет,
это
не
тот
финал,
который
я
представлял.
E
mo
nun
chiagnere,
vott
sti
lacreme
chesta
sera
А
теперь
не
плачь,
вытри
эти
слезы
сегодня
вечером.
Stu
con
nun
t'apparten,
chesta
vocca
nemmen
Это
сердце
не
принадлежит
тебе,
эти
губы
тоже.
E
mo
nun
chiagnere,
vott
sti
lacreme
А
теперь
не
плачь,
вытри
эти
слезы.
Je
e
te
c'amm
fatt
cchiu
mal
che
ben
Я
и
ты
причинили
друг
другу
больше
вреда,
чем
пользы.
C'amm
fatt
cchiu
mal
che
ben
Причинили
больше
вреда,
чем
пользы.
E
mo
nun
chiagnere
А
теперь
не
плачь.
Nun
te
crer'
cchiù
(Nun
te
crer'
cchiù)
Не
верь
себе
больше
(Не
верь
себе
больше).
Tu
pe'
me
si
velen
Ты
для
меня
яд.
C'amm
fatt
cchiù
mal
che
ben
Мы
причинили
друг
другу
больше
вреда,
чем
пользы.
E
mo
nun
chiagnere,
vott
sti
lacreme
А
теперь
не
плачь,
вытри
эти
слезы.
Chesta
sera
Сегодня
вечером.
Stu
con
nun
t'apparten,
chesta
vocca
nemmen
Это
сердце
не
принадлежит
тебе,
эти
губы
тоже.
E
mo
nun
chiagnere,
vott
sti
lacreme
А
теперь
не
плачь,
вытри
эти
слезы.
Je
e
te
c'amm
fatt
cchiu
mal
che
ben
Я
и
ты
причинили
друг
другу
больше
вреда,
чем
пользы.
C'amm
fatt
cchiu
mal
che
ben
Причинили
больше
вреда,
чем
пользы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jacopo Ettorre, Lorenza Anceschi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.