SVMSARA feat. Jusem - Тебя потерять - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SVMSARA feat. Jusem - Тебя потерять




Тебя потерять
Losing You
С утра иду, закурив сигарету сигаретой
In the morning, I light up a cigarette and go
И куда-то спешить просто надобности нету
No point rushing off somewhere, I'm taking it slow
Вроде днем я один и шатаюсь всё без дела
I seem to wander around all day without a care
Её сердце болит и тут вроде моё дело
Your heart aches, and I seem to be the cause over there
Во круге этих людей я кручусь, как колесо
I'm spinning in circles with these people, like a wheel
В моем желудке коктейль, алко самый свежий сок
My stomach's a cocktail, the freshest juice I can steal
Её взгляд в тесноте, он словно с ветром ушёл
Your gaze lost in the crowd, like it vanished with the wind
Ждал встречи пол дня, в итоге вернулся пешком
Waited for you half the day, ended up walking back again
В итоге вернулся пешком
Ended up walking back again
В итоге вернулся пешком
Ended up walking back again
Что же я в тебе нашёл такого?
What did I find in you that's so fascinating?
Что меня так сильно это гложет?
What's gnawing at me so bad?
Меня мажет сегодня, меня мажет сегодня
It's messing with me today, it's messing with me today
Но, твои проблемы безусловны
But your problems are true
Между нами пояса, стрелки компаса
Time zones and compasses between us
Миллионы дорог, а может нам повезет
Millions of roads, maybe we'll get lucky
Но я
But I
Но я не хочу
But I don't want to
Тебя потерять
Lose you
Тебя потерять
Lose you
Тебя потерять
Lose you
Тебя потерять
Lose you
Я не хочу искать тебя на небе,
I don't want to search for you in the sky
где только вижу прошлое, где только наше лето
Where I only see the past, where it's only our summer now
Проходят час за часом и вот прошло уже 3
Hours turn into days, and now it's been three
года, но а лето начинается, дождливая погода
Years, but summer's just starting, rainy weather
Мне страшно открыть двери, я боюсь потерять
I'm terrified to open the door, I'm scared of losing
Твой запах навсегда, я боюсь не узнать
Your scent forever, I'm scared of not recognizing you
Сожги меня однажды, как сожгла все наши фото
Burn me up one day, like you burned our photos
На самом деле уже неважно, ведь мне уже так похуй
Doesn't even matter anymore, because I don't care now
Мне уже так похуй
I don't care now
Мне уже так похуй
I don't care now
Мне уже так похуй
I don't care now
Что же я в тебе нашёл такого?
What did I find in you that's so fascinating?
Что меня так сильно это гложет?
What's gnawing at me so bad?
Меня мажет сегодня, меня мажет сегодня
It's messing with me today, it's messing with me today
Но, твои проблемы безусловны
But your problems are true
Между нами пояса, стрелки компаса
Time zones and compasses between us
Миллионы дорог, а может нам повезет
Millions of roads, maybe we'll get lucky
Но я
But I
Но я не хочу
But I don't want to
Тебя потерять
Lose you
Тебя потерять
Lose you
Тебя потерять
Lose you
Тебя потерять
Lose you
Тебя потерять
Lose you
Тебя потерять
Lose you
Тебя потерять
Lose you
Тебя потерять
Lose you





Авторы: лисовой валентин геннадьевич, писарев иван сергеевич, соннов антон викторович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.