Текст и перевод песни SVMSARA - Проклятый город

Проклятый город

В этот город привела меня судьба
В этом городе я совсем один
В этом городе нет места для меня
В этом городе грязно и много дыр
В этот город привела меня судьба
В этом городе я совсем один
В этом городе нет места для меня
В этом городе грязно и много дыр

На крыше пятиэтажного дома
Мы встречали алый рассвет
Мечтали исчезнуть, сгинуть отсюда
Ничего здесь больше нет
Здесь все однотонно, все очень глупо
Когда ты живешь на горе
В городе этом совсем неуютно
Осталось только умереть во сне

В этот город привела меня судьба
В этом городе я совсем один
В этом городе нет места для меня
В этом городе грязно и много дыр
В этот город привела меня судьба
В этом городе я совсем один
В этом городе нет места для меня
В этом городе грязно и много дыр

Здесь нет лесов, здесь очень сухо
Здесь все погибают от скукоты
Каждый третий в этом месте беззубый
Нам некуда бежать, мы обречены
Прилавки в ларьках давно опустели
Видно лишь, только пыльный налет
Мечты как пылинки, их ветер развеет
Поднимет вихрем и украдет

В этот город привела меня судьба
В этом городе я совсем один
В этом городе нет места для меня
В этом городе грязно и много дыр
В этот город привела меня судьба
В этом городе я совсем один
В этом городе нет места для меня
В этом городе не сбудутся мечты
Мечты, мечты, мечты

The Cursed City

Fate led me to this city
I'm all alone in this city
There is no place for me in this city
This city is filthy and full of holes
Fate led me to this city
I'm all alone in this city
There is no place for me in this city
This city is filthy and full of holes

On the roof of a five-story house
We greeted the scarlet dawn
Dreaming of disappearing, vanishing from here
Nothing more here
Everything here is monotonous, everything is very stupid
When you live on a mountain
This city is completely uncomfortable
All that's left is to die in your sleep

Fate led me to this city
I'm all alone in this city
There is no place for me in this city
This city is filthy and full of holes
Fate led me to this city
I'm all alone in this city
There is no place for me in this city
This city is filthy and full of holes

There are no forests here, it's very dry
Here everyone is perishing from boredom
Every third person in this place is toothless
We have nowhere to run, we are doomed
The shelves in the stalls have long been empty
All that is visible is only a dusty coating
Dreams are like dust particles, the wind will scatter them
Lift them up in a whirlwind and steal them

Fate led me to this city
I'm all alone in this city
There is no place for me in this city
This city is filthy and full of holes
Fate led me to this city
I'm all alone in this city
There is no place for me in this city
Dreams will not come true in this city
Dreams, dreams, dreams