Sign - SWAN перевод на французский

Sign

날 바라보는 너의 눈빛
자꾸 헷갈리는 느낌
아니라면 여기서 stop it
그럼 또 네가 먼저 오지
Get rid of 썸
그래 난 그만할게
Don't waste of my time
오고 간 대화들
Why do you care
내가 무얼 하든
이제 보여줘 네 마음을
잠이 오지 않는 밤
난 또 네 생각에 잠겨
Love will come along with me
생각들만 on and on
Oh Baby, so tell me
If you're like me
Show me what's on your mind
Oh Baby, do you feel me
신호라면 확실하게 해
싫지 않아 입에 발린 너의 말도
싫지 않아 의미 없는 너의 phone call
어떤 말이라도 Okay
Baby, tell me what's on your mind
Show me what's your sign yeah
Oh wait a minute
빙빙 돌아가는 기분
아무 사이가 아냐
아무것도 기대마
Can somebody tell me this sign?
Get rid of 썸
이젠 난 재미없어
Don't waste of my time
감정이 없다면
Why do you care
내가 무얼 하든
이제 보여줘 네 마음을
잠이 오지 않는 밤
난 또 네 생각에 잠겨
Love will come along with me
생각들만 on and on
Oh Baby, so tell me
If you're like me
Show me what's on your mind
Oh Baby, do you feel me
신호라면 확실하게 해
싫지 않아 입에 발린 너의 말도
싫지 않아 의미 없는 너의 phone call
어떤 말이라도 Okay
Baby, tell me what's on your mind
Show me what's your sign yeah
Oh baby oh baby
Oh baby oh baby
Oh baby oh baby
Oh baby oh baby
Oh baby

Signe

Ton regard qui me fixe
Ce sentiment qui me trouble
Si ce n'est pas le cas, stop it
Alors tu reviens encore une fois
Évite les ambiguïtés
Oui, j'arrête
Ne perds pas mon temps
Nos conversations
Pourquoi t'en soucies-tu
Quoi que je fasse
Montre-moi maintenant tes sentiments
La nuit où je ne peux pas dormir
Je suis à nouveau perdue dans mes pensées à ton sujet
L'amour viendra avec moi
Mes pensées continuent encore et encore
Oh Bébé, dis-le moi
Si tu es comme moi
Montre-moi ce que tu penses
Oh Bébé, me sens-tu
Si c'est un signal, fais-le clairement
Je n'aime pas tes paroles lisses non plus
Je n'aime pas ton appel téléphonique sans importance non plus
N'importe quel mot va bien
Bébé, dis-moi ce que tu penses
Montre-moi quel est ton signe, oui
Oh, attends une minute
Je me sens comme si je tournais en rond
Nous ne sommes pas juste des amis
Ne t'attends à rien
Quelqu'un peut-il me dire ce que signifie ce signe ?
Évite les ambiguïtés
Je ne trouve plus ça amusant
Ne perds pas mon temps
Si tu n'as aucun sentiment
Pourquoi t'en soucies-tu
Quoi que je fasse
Montre-moi maintenant tes sentiments
La nuit où je ne peux pas dormir
Je suis à nouveau perdue dans mes pensées à ton sujet
L'amour viendra avec moi
Mes pensées continuent encore et encore
Oh Bébé, dis-le moi
Si tu es comme moi
Montre-moi ce que tu penses
Oh Bébé, me sens-tu
Si c'est un signal, fais-le clairement
Je n'aime pas tes paroles lisses non plus
Je n'aime pas ton appel téléphonique sans importance non plus
N'importe quel mot va bien
Bébé, dis-moi ce que tu penses
Montre-moi quel est ton signe, oui
Oh bébé oh bébé
Oh bébé oh bébé
Oh bébé oh bébé
Oh bébé oh bébé
Oh bébé