Drunkards Damnation Jambouree - Swank перевод на русский

Drunkards Damnation Jambouree

When the clouds they rain down on your parade,
And wash your float out to the sea,
You've reached your bitter end, but brother you've got friends,
At the drunkard's damnation jamboree.

You can find us there drinking the dog's hair,
Hair of that hound that bit you and me,
Rope and tyin' em on them doggies gettin' gone,
At the drunkard's damnation jamboree.

We're getting high, high, high, high,
Pickin', drinkin' and singin' songs,
We're getting bombed, bombed, bombed bombed,
Glad you joined us, the night is long.

Let's have another round and spread that joyful sound,
We may be dead but you must agree,
Heaven's not for us, we're too boisterous,
At the drunkard's damnation jamboree.

So don't shed a tear 'cause I wound up here,
Hell ain't all it's cracked up to be,
In fact it's so much more, they got a music store,
At the drunkard's damnation jamboree.

We're getting smashed, smashed, smashed, smashed,
Cigars and fruit jars of sour mash,
We're singin' songs, songs, songs, songs,
Pour a whisky and sing along.

We're getting high, high, high, high,
Pickin', drinkin' and singin' songs,
We're getting bombed, bombed, bombed bombed,
Glad you joined us, the night is long.

So when the clouds they rain down on your parade,
And wash your float out to the sea,
You've reached your bitter end, but brother you've got friends,
At the drunkard's damnation jamboree...
At the drunkard's damnation jamboree...
At the drunkard's damnation jamboree...

Пьяный фестиваль проклятых

Когда тучи прольются на твой парад,
И смоют твою платформу в море,
Ты достиг горького конца, но, друг, у тебя есть друзья,
На пьяном фестивале проклятых.

Ты найдешь нас там, пьющих собачью шерсть,
Шерсть той самой собаки, что укусила тебя и меня,
Верёвкой вяжем их на тех собаках, которые уходят,
На пьяном фестивале проклятых.

Мы на высоте, высоте, высоте, высоте,
Играем, пьем и поем песни,
Мы напиваемся, напиваемся, напиваемся, напиваемся,
Рады, что ты присоединился к нам, ночь длинна.

Давай еще по кругу и распространим этот радостный звук,
Мы можем быть мертвы, но ты должен согласиться,
Небеса не для нас, мы слишком буйные,
На пьяном фестивале проклятых.

Так что не лей слез, потому что я оказался здесь,
Ад не так уж плох, как о нем говорят,
На самом деле, здесь намного больше, у них даже есть музыкальный магазин,
На пьяном фестивале проклятых.

Мы разбиваемся, разбиваемся, разбиваемся, разбиваемся,
Сигары и банки с самогоном,
Мы поем песни, песни, песни, песни,
Налей виски и пой вместе с нами.

Мы на высоте, высоте, высоте, высоте,
Играем, пьем и поем песни,
Мы напиваемся, напиваемся, напиваемся, напиваемся,
Рады, что ты присоединился к нам, ночь длинна.

Так что, когда тучи прольются на твой парад,
И смоют твою платформу в море,
Ты достиг горького конца, но, друг, у тебя есть друзья,
На пьяном фестивале проклятых...
На пьяном фестивале проклятых...
На пьяном фестивале проклятых...