Текст и перевод песни SWEET SPINE - break//neck

break//neck

Break neck god rest her soul
She couldn't
Take it take it take it
Take anymore

And she
She got lost within my eyes
I got a mouthful of secrets
And a throat full of lies

Pick pick pick pick apart
From the veins and
The whispers from her broken heart

A neck bone pulled straight to hell
She's got the ink all splattered
And a story to tell

She runs away tonight
Poison my blood
Turn off the lights
Stuck in a daze but
Take your time
Taking a breath
And saving a life

And so this is it
This is the night
Live by the music die
By the knife
Decay today and die here tomorrow
Empties her out
And leaves her hollow

Break neck god rest her soul
She couldn't take it take it take it take
Anymore and she got lost
Within my eyes
I got a mouth full of secrets and throat full of lies

casse-cou

Casse-cou, que Dieu ait son âme
Elle ne pouvait plus
Supporter, supporter, supporter
Supporter plus rien

Et elle
Elle s'est perdue dans mes yeux
J'ai la bouche pleine de secrets
Et la gorge pleine de mensonges

Déchirer, déchirer, déchirer, déchirer
Les veines et
Les murmures de son cœur brisé

Une cervicale tirée droit en enfer
Elle a de l'encre partout
Et une histoire à raconter

Elle s'enfuit ce soir
Empoisonne mon sang
Éteins les lumières
Coincé(e) dans un état second, mais
Prends ton temps
Reprends ton souffle
Et sauve une vie

Et donc c'est ça
C'est la nuit
Vis par la musique, meurs
Par le couteau
Pourris aujourd'hui et meurs ici demain
La vide de son essence
Et la laisse vide

Casse-cou, que Dieu ait son âme
Elle ne pouvait plus supporter, supporter, supporter, supporter
Plus rien et elle s'est perdue
Dans mes yeux
J'ai la bouche pleine de secrets et la gorge pleine de mensonges