in my blood - SWEET SPINE перевод на русский

in my blood

Woah
Close your eyes
And when you hold me I'm falling away
Let me go
And I can hear you
Calling and

Run away run away
I can't scream in this shallow grave
Wipe my tears and my flesh away
I can't match my name to my face oh
So what's in my blood
I watch angels they dance above
Close my eyes and just come undone
Was my love ever enough

Ohhhh I lie awake
Lie for fun
I'm a fake

Woah close your eyes
And when you hold me
I'm falling away
Let me go
And I can hear you calling

Fall away
And I can hear you talk
Through me so run away

So slowly I'm fading
My thoughts intoxicate
When they bury my body
Don't let me waste away
So what's in my blood
I watched angels they danced above
Close my eyes and just come undone
Endless life smoke from a gun oh

Oh lie awake
Lie for fun
I'm a fake

While angels fall
You went looking for the crystal ball
It's not enough
I lied I felt it all
It's not enough to catch me
Don't you call

With my last breath
Lay my thoughts and aching bones to rest
And decorate my case with baby's breath
My soul leaked out on pages no one's read
With my last breath

Woah fall all around like rain drops
Begging for you to stop
I wonder in isolation because I never wanna stop
I'm caught up in all the noise now
Blood rushing through my heart
I'll die with such desperation
Cause I never wanna

Fall
Away and I can hear you
Talk through me
So run away

в моей крови

Ох
Закрой глаза
И когда ты меня обнимаешь, я словно растворяюсь
Отпусти меня
И я слышу как ты
Зовёшь меня и

Беги прочь, беги прочь
Я не могу кричать в этой неглубокой могиле
Сотри мои слезы и мою плоть
Я не могу соотнести свое имя со своим лицом, ох
Так что же в моей крови
Я вижу ангелов, они танцуют надо мной
Закрываю глаза и просто распадаюсь на части
Была ли моя любовь когда-нибудь достаточной

Оооо, я лежу без сна
Лгу ради забавы
Я подделка

Ох, закрой глаза
И когда ты меня обнимаешь
Я словно растворяюсь
Отпусти меня
И я слышу как ты зовёшь

Растворяюсь
И я слышу как ты говоришь
Сквозь меня, так беги прочь

Так медленно я угасаю
Мои мысли опьяняют
Когда они похоронят моё тело
Не дай мне пропасть зря
Так что же в моей крови
Я видела ангелов, они танцевали надо мной
Закрыла глаза и просто распалась на части
Вечная жизнь, дым из ружья, ох

О, лежу без сна
Лгу ради забавы
Я подделка

Пока ангелы падают
Ты отправился искать хрустальный шар
Этого недостаточно
Я солгала, я всё это чувствовала
Этого недостаточно, чтобы поймать меня
Не звони

С последним вздохом
Уложи мои мысли и ноющие кости покоиться
И укрась мой гроб гипсофилой
Моя душа просочилась на страницы, которые никто не читал
С последним вздохом

Ох, падаю повсюду, как капли дождя
Умоляю тебя остановиться
Я брожу в одиночестве, потому что никогда не хочу останавливаться
Я поглощена всем этим шумом сейчас
Кровь приливает к сердцу
Я умру в таком отчаянии
Потому что я никогда не хочу

Падать
Прочь, и я слышу как ты
Говоришь сквозь меня
Так беги прочь