凌波微步 - SWING feat. 陳冠希 перевод на немецкий

凌波微步

ERIC: 无论汗如瀑布
仍未有难度
维持着臂弯的角度
球鞋亦磨蚀到
磨烂那程度
并看到内里怎么构造
JERALD: 不可以这么便投诉
不可以这么便留步
SWING: 经得起这种煎熬
而逐寸而逐寸
若加起将会很远
只想知这深渊
跟天边海角那金色柏树
是有多远
是有多远
ERIC: 然后越来越快
残像也同在
寻觅着雾里某种讯号
为求能磨练到
和上帝同步
寻觅着是阿当的记号
JERALD: 当找到也许没回报
当找到已经极迟暮
SWING: 经不起这种煎熬
还未到还未到
但光阴早已虚耗
竟不知这深渊
跟东边西角那什么柏树
尚有多远
EDISON RAP: runnin from ya problems ain't sumpin
U should do just go ya own path &

In the process stay true problemse & problems go.
Take in the expenrience let ya mind floeddie, eric,
Gerald all up on the track
We strivin for our goals
We never luck heart &posure &
We visualize jus be yaself &
Reach for tha shies don't stop dreamin'n
Don't stop hopin heep the ball rollin 4
Shot callin paint a picture up in my mind gring 4 sucess &
Then u'll find that place that u been thinkin of cuz happiness
Is all above so get ya mind right heep ya

Goals insight & everything'll be alright
JERALD: 不可以这么便投诉
不可以这么便留步
SWING: 经得起这种煎熬
而逐寸而逐寸
若加起将会很远
只想知这深渊
跟天边海角那金色柏树
是有多远
SWING: 经不起这种煎熬
停下了停下了
或许只许相隔一秒
将知道这深渊
跟天边海角那金色柏树
是有多远

Leichter Schritt

Auch wenn der Schweiß wie ein Wasserfall fließt
ist es immer noch nicht schwer
Die Arme im richtigen Winkel haltend
Die Turnschuhe sind auch abgenutzt,
bis zu dem Punkt, dass sie zerfallen
und man ihre innere Struktur sieht
Man kann sich nicht einfach so beschweren
Man kann nicht einfach so stehen bleiben
Diese Qual ertragen können
Und Schritt für Schritt
summiert sich das zu einer weiten Strecke.
Ich will nur wissen, dieser Abgrund
und jener goldene Zypressenbaum am Ende der Welt
wie weit ist er entfernt
wie weit ist er entfernt
Dann immer schneller und schneller
Nachbilder sind auch dabei
Suchend nach einem Signal im Nebel
Um mich zu schulen, bis
ich mit Gott im Einklang bin
Suchend nach Adams Zeichen
Wenn man es findet, gibt es vielleicht keine Belohnung
Wenn man es findet, ist man vielleicht schon alt und grau
Diese Qual nicht ertragen können
Noch nicht angekommen, noch nicht angekommen
Aber die Zeit ist längst verschwendet
Ich weiß nicht einmal, dieser Abgrund
und jener Zypressenbaum irgendwo im Osten oder Westen
wie weit er noch entfernt ist
Vor deinen Problemen wegzulaufen ist nichts,
was du tun solltest, geh einfach deinen eigenen Weg &

bleib dabei dir selbst treu, Probleme kommen & Probleme gehen.
Nimm die Erfahrung an, lass deinen Geist fließen, Eddie, Eric,
Gerald, alle auf dem Track
Wir streben nach unseren Zielen
Uns fehlt nie Herz & Gelassenheit &
Wir visualisieren, sei einfach du selbst &
Greif nach den Sternen, hör nicht auf zu träumen
Hör nicht auf zu hoffen, halt den Ball am Laufen für
das Sagen haben, male ein Bild in meinem Kopf, arbeite hart für Erfolg &
Dann wirst du den Ort finden, an den du gedacht hast, denn Glück
ist über allem, also bring deinen Kopf in Ordnung, behalte deine

Ziele im Blick & alles wird gut
Man kann sich nicht einfach so beschweren
Man kann nicht einfach so stehen bleiben
Diese Qual ertragen können
Und Schritt für Schritt
summiert sich das zu einer weiten Strecke.
Ich will nur wissen, dieser Abgrund
und jener goldene Zypressenbaum am Ende der Welt
wie weit ist er entfernt
Diese Qual nicht ertragen können
Angehalten, angehalten
Vielleicht nur eine Sekunde entfernt
Werde wissen, dieser Abgrund
und jener goldene Zypressenbaum am Ende der Welt
wie weit er entfernt ist