Solo por la Calle - Uve Sad feat. SWIT EME перевод на французский

Solo por la Calle

Yo ando solo por la calle
Yo ando solo por la calle, porque
A mi lao no quiero a nadie, lo sé
Y es que soy todo un desastre, joder
Pero antes que fallarte me arranco la piel

Yo ando solo por la calle, porque
A mi lao no quiero a nadie, lo sé
Y es que soy todo un desastre, no intentes cambiarme
No intentes arreglarme, roto estoy bien

Sigo esperando tu vuelta, llamándote a la puerta
Chica respóndeme, yo sé que no estuve alerta y te perdí
Nena, me has roto to' el sistema pensar que no me afecta
Es nadar contra marea, eso es así

Es que yo ando perdido entre toda mi soledad
Y cuando estás conmigo no me sale ni el hablar
¿Cuál será nuestro destino? Si pienso me hundo aquí mismo
Digo que no pero te necesito, dime quién llena este abismo

Cuéntame una vez más
Lo que sientes si te vas
Ya no sé dónde buscar
Esa carita de cristal

Ando solo por la calle, porque
A mi lao no quiero a nadie, lo sé
Y es que soy todo un desastre, joder
Pero antes de fallarte me arranco la piel

Ando solo por la calle, porque
A mi lao no quiero a nadie, lo sé
Y es que soy todo un desastre, no intentes cambiarme
No intentes arreglarme, roto estoy bien

Roto estoy bien vale amore, y no creo que esto mejore
Pero no lloraré en tu hombro, me escribiré dos canciones
Hoy me peleao con las nubes, solo me llueven dolores
'Tán cayendo rayos y truenos igual que nuestras discusiones

Ya no discutimos porque no estás, a veces recibes cuando no das
Ni fotos ni flash, sin ti no hay chispa para este gas
Ya me conozco el final, tú con esa sonrisa y yo mal
Pero qué más da, al final uno se acostumbra

Ojos en la nuca miran para atrás, por si me intentas apuñalar
Aunque he de confesar que no serías la primera
Por eso ya no me sé fiar, la confianza no es fuego pero quema
Yo te hablaba de amar y tu a mí de monedas

Solo, siempre ando solo
Siamo sempre fermi, me huele a ti todo
Los recuerdos corren, los atrapo y borro
Dipingo colori, con spray y corro

Ando solo por la calle, porque
A mi lao no quiero a nadie, lo sé
Y es que soy todo un desastre, joder
Pero antes que fallarte me arranco la piel

Ando solo por la calle, porque
A mi lao no quiero a nadie, lo sé
Y es que soy todo un desastre, no intentes cambiarme
No intentes arreglarme, roto estoy bien

Ando solo por la calle

Seul dans la rue

Je marche seul dans la rue
Je marche seul dans la rue, parce que
Je ne veux personne à mes côtés, je le sais
Et je suis un désastre, putain
Mais avant de te décevoir, je m'arrache la peau

Je marche seul dans la rue, parce que
Je ne veux personne à mes côtés, je le sais
Et je suis un désastre, n'essaie pas de me changer
N'essaie pas de me réparer, brisé, je vais bien

J'attends toujours ton retour, je frappe à ta porte
Chérie, réponds-moi, je sais que je n'ai pas été attentif et je t'ai perdue
Chérie, tu as brisé tout mon système, penser que ça ne me touche pas
C'est nager à contre-courant, c'est comme ça

Je suis perdu dans toute ma solitude
Et quand tu es avec moi, je ne peux même pas parler
Quel sera notre destin ? Si j'y pense, je coule ici même
Je dis que non, mais j'ai besoin de toi, dis-moi qui comble cet abysse

Raconte-moi encore une fois
Ce que tu ressens si tu pars
Je ne sais plus où chercher
Ce visage de cristal

Je marche seul dans la rue, parce que
Je ne veux personne à mes côtés, je le sais
Et je suis un désastre, putain
Mais avant de te décevoir, je m'arrache la peau

Je marche seul dans la rue, parce que
Je ne veux personne à mes côtés, je le sais
Et je suis un désastre, n'essaie pas de me changer
N'essaie pas de me réparer, brisé, je vais bien

Brisé, je vais bien, mon amour, et je ne pense pas que ça s'améliore
Mais je ne pleurerai pas sur ton épaule, je vais écrire deux chansons
Aujourd'hui, je me suis battu avec les nuages, seule la pluie me fait mal
Des éclairs et des tonnerres tombent comme nos disputes

On ne se dispute plus parce que tu n'es pas là, parfois tu reçois quand tu ne donnes pas
Pas de photos ni de flash, sans toi, il n'y a pas d'étincelle pour ce gaz
Je connais déjà la fin, toi avec ce sourire et moi mal
Mais qu'est-ce que ça change, au final, on s'y habitue

Les yeux dans le cou regardent en arrière, au cas où tu essaierais de me poignarder
Bien que je dois avouer que tu ne serais pas la première
C'est pourquoi je ne fais plus confiance, la confiance n'est pas du feu, mais elle brûle
Je te parlais d'amour et toi à moi de pièces de monnaie

Seul, je suis toujours seul
Siamo sempre fermi, tout sent ton odeur
Les souvenirs courent, je les attrape et je les efface
Je peins des couleurs, avec du spray et je cours

Je marche seul dans la rue, parce que
Je ne veux personne à mes côtés, je le sais
Et je suis un désastre, putain
Mais avant de te décevoir, je m'arrache la peau

Je marche seul dans la rue, parce que
Je ne veux personne à mes côtés, je le sais
Et je suis un désastre, n'essaie pas de me changer
N'essaie pas de me réparer, brisé, je vais bien

Je marche seul dans la rue