Текст и перевод песни SWIT EME feat. XEFF - Ojalá

Ojalá

Ojalá fuera pa′ mí
Ya se que no pero ojalá si
Ojalá, y ojalá y ojalá
Ojalá, y ojalá y ojalá

Ojalá fuera pa' mí
Ojalá supiera salir de aquí
Ojalá hubiera aprendido a vivir
Ya sé que no, pero ojalá sí

Ojalá fuera pa′ mí
Ojalá supiera no pensar así
Ojalá hubiera aprendi'o a ser feliz
Ya sé que no, pero ojalá sí

Ojalá fuera pa' mí
Ojalá pudiera dejarlo así
Ojalá pudiera abrazarte otra vez
Y saber que todo esto va a tener fin

Ojalá mi abuelo no rest in peace
Así tendría a alguien a quien acudir
Ojalá todo esto fuera pa′ mí
Que ya sé que no, pero ojalá sí

Que ya sé que no, pero ojalá sí
Y ojalá, y ojalá y ojalá
Que ya sé que no, pero ojalá sí

Quiero oro para Bathroom y la family
Enseñarte el mundo país a país
Volar a Marruecos si quiero hachis
Quiero surfear un tsunami
Cultivar hierba en Haití
Seguir el camino si no y
Bucear con un manatí
Una casa con palmeras en Beberly Hills
Subir el Everest con un trineo hockey
Hacer un Malboro y luego un phillie morris
Ir a veranear a Memphis
Quiero subirme a una estrella, hacer puenting

Escucharte sin que hables como un delfin
Ir por la espalda y asustar a Freddy
Que no exista el "casi"
Solo el "primo, lo conseguí"

Mi equipo cumple sueños como el dreamteam prim
Que Bathroom sea un sello como Sony
La mejor empresa de la Metropolis
Subirme a un puto jet con un gin tonic

Nos vamo′ a Dubai y te pongo un daikiri
Me pongo un martini y nos vamo' a Miami
Tirarme años cazando las auras boreales que veo en sus iris

Viene la police y todos running
Me voy con el robado y parece un rally
Que me llamee Ricky, ¿qué es de ti?
Mañana vamo′ pa'l y partimos la party

Estar en una mansión o en un parking
Que fuera con alcohol bueno este brindis
Ojalá todo esto fuera pa′ mí
Que ya sé que no, pero ojalá sí
(Eh-eh-eh-eh)

Que ya sé que no, pero ojalá sí
Y ojalá y ojalá y ojalá
Que ya sé que no, pero ojalá sí

Y ojalá fuera pa' mí
Que ya sé que no, pero ojalá sí
Y ojalá y ojalá y ojalá
Que ya sé que no, pero ojalá sí

Morir follando como Freddie Mercury
No volver ni a llorar, ni a sufrir
O al menos por ti, o al menos por money
You are pretty, pretty, my lovy, lovy

I′m living, living, not working
Ojalá trabajar me hiciera sonrerir
Volver a bajar azucar al parque
Y antes de empezar (Yo Cristiano, Yo Messi)

Y aveces no decir nada, da tanto a decir
Quemar el gobierno, no hagais mas money
No quiero tener que vivir atrapado
Dentro de este monopoly

Sweet dreams, Marilyn, Marilyn
Quiero un comodín, comodín
Ojalá fuera pa' mi
Que ya sé que no, pero ojalá sí

Que ya sé que no, pero ojalá sí
Y ojalá y ojalá y ojalá
Que ya sé que no, pero ojalá sí
Y ojalá fuera pa mi
Que ya sé que no, pero ojalá sí
Y ojalá y ojalá y ojalá
Y ojalá y ojalá y ojalá

J’espère

J’espère que c’est pour moi
Je sais que non, mais j’espère que oui
J’espère, et j’espère et j’espère
J’espère, et j’espère et j’espère

J’espère que c’est pour moi
J’espère savoir comment sortir d’ici
J’espère avoir appris à vivre
Je sais que non, mais j’espère que oui

J’espère que c’est pour moi
J’espère savoir ne pas penser comme ça
J’espère avoir appris à être heureux
Je sais que non, mais j’espère que oui

J’espère que c’est pour moi
J’espère pouvoir laisser tomber
J’espère pouvoir te serrer dans mes bras encore une fois
Et savoir que tout cela aura une fin

J’espère que mon grand-père ne repose pas en paix
Comme ça j’aurais quelqu’un vers qui me tourner
J’espère que tout ça est pour moi
Que je sais que non, mais j’espère que oui

Que je sais que non, mais j’espère que oui
Et j’espère, et j’espère et j’espère
Que je sais que non, mais j’espère que oui

Je veux de l’or pour Bathroom et la famille
Te faire découvrir le monde pays par pays
Voler au Maroc si je veux du haschisch
Je veux surfer sur un tsunami
Cultiver de l’herbe en Haïti
Suivre le chemin sinon et
Plonger avec un lamantin
Une maison avec des palmiers à Beverly Hills
Escalader l’Everest avec un traîneau de hockey
Fumer une Marlboro puis une Philip Morris
Aller passer l’été à Memphis
Je veux grimper sur une étoile, faire du saut à l’élastique

T’écouter sans que tu parles comme un dauphin
Venir par derrière et faire peur à Freddy
Que le « presque » n’existe pas
Seulement le « cousin, je l’ai fait »

Mon équipe réalise des rêves comme la Dream Team poto
Que Bathroom soit un label comme Sony
La meilleure entreprise de Metropolis
Monter dans un putain de jet avec un gin tonic

On va à Dubaï et je t’offre un daïquiri
Je prends un martini et on va à Miami
Passer des années à chasser les aurores boréales que je vois dans tes yeux

La police arrive et tout le monde court
Je pars avec le butin et on dirait un rallye
Que Ricky m’appelle, comment vas-tu ?
Demain on va au Y et on met le feu à la fête

Être dans un manoir ou dans un parking
Que ce soit avec du bon alcool ce toast
J’espère que tout ça est pour moi
Que je sais que non, mais j’espère que oui
(Eh-eh-eh-eh)

Que je sais que non, mais j’espère que oui
Et j’espère et j’espère et j’espère
Que je sais que non, mais j’espère que oui

Et j’espère que c’est pour moi
Que je sais que non, mais j’espère que oui
Et j’espère et j’espère et j’espère
Que je sais que non, mais j’espère que oui

Mourir en baisant comme Freddie Mercury
Ne plus jamais pleurer, ni souffrir
Ou du moins pour toi, ou du moins pour l’argent
Tu es belle, belle, mon amour, mon amour

Je vis, je vis, je ne travaille pas
J’espère que travailler me ferait sourire
Recommencer à descendre du sucre au parc
Et avant de commencer (Moi Cristiano, moi Messi)

Et parfois ne rien dire, ça en dit tellement long
Brûler le gouvernement, ne faites plus d’argent
Je ne veux pas avoir à vivre piégé
Dans ce Monopoly

Fais de beaux rêves, Marilyn, Marilyn
Je veux un joker, un joker
J’espère que c’est pour moi
Que je sais que non, mais j’espère que oui

Que je sais que non, mais j’espère que oui
Et j’espère et j’espère et j’espère
Que je sais que non, mais j’espère que oui
Et j’espère que c’est pour moi
Que je sais que non, mais j’espère que oui
Et j’espère et j’espère et j’espère
Et j’espère et j’espère et j’espère