SWV - Blak Pudd'n - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SWV - Blak Pudd'n




Blak Pudd'n
Черный пудинг
Boy, be quite, follow me and tip toe
Тише, малыш, следуй за мной на цыпочках,
Don't wanna make too much noise
Не хочу шуметь,
Sneaking in your window
Пробираюсь к тебе в окно,
So pull down the shades
Так что опусти шторы,
'Cause my neighbors are kind of nosy
Потому что мои соседи ужасные сплетники.
Comfy, cosy, now off with the clothes-y
Уютно, тепло, теперь снимай одежду,
Can I get a witness? Betta fitness
Есть тут свидетели? Лучше приготовься,
Baby, we can do it, take your time, do it right
Детка, мы можем сделать это, не торопись, сделай это правильно.
Lick my belly button, whisper sweet nothings
Лизни мой пупок, шепни сладкие глупости
In my ear to get my hormones in gear
Мне на ушко, чтобы завести мои гормоны,
Now, mamma's little baby loves toast and jam
Мамин маленький ребенок любит тосты с джемом,
Melts in your mouth but not in your hand
Тает во рту, но не в руке.
Black pudd'n
Черный пудинг,
Separates the boys from the men
Отличает мальчиков от мужчин.
You can knock all day Jehovah but you can't get in
Ты можешь стучать весь день, Иегова, но тебе не войти.
Maybe you can get a scoop, if you're really all of that
Может, ты и получишь ложечку, если ты действительно на что-то способен,
And you can leave your fake fingernails in my back
И можешь оставить свои накладные ногти у меня на спине.
Now, I may not be a lady but I'm surely all woman
Я, может, и не леди, но я точно вся женщина,
So check it, the proof is in the pudd'n
Так что проверь, все дело в пудинге.
Can I get a lick? Can I get a lick? What?
Можно лизнуть? Можно лизнуть? Что?
Can I get a lick? Can I get a lick? What?
Можно лизнуть? Можно лизнуть? Что?
Can I get a lick? Can I get a lick, girl?
Можно лизнуть? Можно лизнуть, девочка?
I wanna get a taste of your pudd'n
Я хочу попробовать твой пудинг.
Must be Jell-O, 'cause pudd'n don't jiggle like that
Должно быть, желе, потому что пудинг так не дрожит.
Yeah ain't that a fact, pull out your spoon
Да, это факт, доставай свою ложку
And let's begin the mixing, always in the bedroom
И давай начнем смешивать, всегда в спальне,
Never in the kitchen you can get busy
Никогда на кухне, ты можешь заняться делом
With your head beneath the blanket
Со своей головой под одеялом.
Flip it, spank it, gettin' buck naked 'cause women in the 90's
Переверни, шлепни, разденься догола, потому что женщины в 90-х
Want more from a brother than a part-time lover
Хотят от брата большего, чем любовник на полставки,
Who's wack undercover, so brother, do your duty
Который ни на что не годен, так что, брат, выполни свой долг.
When it comes to the bedroom, don't let him eat the pudd'n
Когда дело доходит до спальни, не позволяй ему есть пудинг,
If he ain't got the head room
Если у него нет места для головы.
So, dip, D I P, dive if you wanna be a diver
Так что ныряй, Н Ы Р Я Й, ныряй, если хочешь быть ныряльщиком,
Sport a helmet with a light like an old gold miner
Надень шлем с фонариком, как старый золотоискатель.
No need to taste test the puddn's always fresh
Не нужно пробовать, пудинг всегда свежий,
So, brothers, wear a bib if you're gonna make a mess
Так что, братья, наденьте слюнявчик, если собираетесь устроить беспорядок.
Can I get my spoon in, no way
Могу я засунуть свою ложку, ни за что.
Now I eats more pudd'n than old folks play bingo
Теперь я ем больше пудинга, чем старики играют в бинго,
Parker Lewis can't lose in Santa Domingo
Паркер Льюис не может проиграть в Санто-Доминго,
What about Atlanta? [unverified] than Santa
Как насчет Атланты? [не проверено] чем Санта,
Saturday night, I'm liver than Rose-ana-ana Dan-a
В субботу вечером я живее, чем Розанна-Данна.
So, Holy Molly
Так что, Святая Молли,
([Unverified])
([Не проверено])
Can I get my spoon in, no way
Могу я засунуть свою ложку, ни за что.
Now I eats more pudd'n than old folks play bingo
Теперь я ем больше пудинга, чем старики играют в бинго,
Parker Lewis can't lose in Santa Domingo
Паркер Льюис не может проиграть в Санто-Доминго,
What about Atlanta? [unverified] than Santa
Как насчет Атланты? [не проверено] чем Санта,
Saturday night, I'm liver than Rose-ana-ana Dan-a
В субботу вечером я живее, чем Розанна-Данна.
So, Holy Molly
Так что, Святая Молли,
([Unverified])
([Не проверено])
Can I get my spoon in, no way
Могу я засунуть свою ложку, ни за что.
Now I eats more pudd'n than old folks play bingo
Теперь я ем больше пудинга, чем старики играют в бинго,
Parker Lewis can't lose in Santa Domingo
Паркер Льюис не может проиграть в Санто-Доминго,
What about Atlanta? [unverified] than Santa
Как насчет Атланты? [не проверено] чем Санта,
Saturday night, I'm liver than Rose-ana-ana Dan-a
В субботу вечером я живее, чем Розанна-Данна.
So, Holy Molly
Так что, Святая Молли,
([Unverified])
([Не проверено])
Can I get a lick? Can I get a lick? What?
Можно лизнуть? Можно лизнуть? Что?
Can I get a lick? Can I get a lick? What?
Можно лизнуть? Можно лизнуть? Что?
Can I get a lick? Can I get a lick, girl?
Можно лизнуть? Можно лизнуть, девочка?
I wanna get a taste of your pudd'n
Я хочу попробовать твой пудинг.
Proof is in the pudd'n, so come get a taste
Все дело в пудинге, так что приходи попробовать,
I know that you love it from the smile on your face
Я знаю, что тебе нравится, по улыбке на твоем лице.
Up and down like a slinky, let's get kinky
Вверх и вниз, как слинки, давай повеселимся,
The cream in the middle of a Twinkie
Крем в серединке твинки.
'Cause I likes my men cot diesel
Потому что я люблю своих мужчин горячими,
And if you're unleaded then nigga, just forget it
А если ты не этилированный, то, ниггер, просто забудь об этом.
You can't rub my back, or kiss my neck either
Ты не можешь потереть мне спину или поцеловать меня в шею,
With you sniffy, sneezy, coughy, achy, stuffy head fever
С твоей насморкающей, чихающей, кашляющей, ломотой, заложенной головой и лихорадкой.
Undercover lover, in between the sheets
Тайный любовник, между простынями,
As the bed springs creak, while I rips up the beat
Пока скрипят пружины кровати, пока я разрываю ритм.
Brothers love the pudd'n like Lucy loves Ricky
Братья любят пудинг, как Люси любит Рики,
Joanie loves Chachi, or Micky loves Minne
Джоани любит Чачи, или Микки любит Минни,
But I have getting hickies on my neck in the summer
Но я ненавижу засосы на шее летом,
'Cause wearing a turtle neck is a bummer
Потому что носить водолазку - это отстой.
I heats up the mike 'til your blood pressure rises
Я разогреваю микрофон, пока твое давление не подскочит,
It ain't the kind of pudd'n Bill Cosby advertises
Это не тот пудинг, который рекламирует Билл Косби.
Pull out your spoon, and let us begin
Доставай свою ложку, и давай начнем,
But if you front on the pudd'd
Но если ты будешь выпендриваться с пудингом,
You might not get your spoon in
Ты можешь не получить свою ложку.





Авторы: Aaron King


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.