Текст и перевод песни SWV - Where Is the Love (Interlude)

Where Is the Love (Interlude)

Where is the love...(oh where...)
That you promised me? (you promised me)
Were all the days and the nights that we spent just a fantasy?
(Just a fantasy?)
Where is the love...(where is the love...)
That you said we would share?.(that you said we would share)
Why did I wake up this morning to find that you were not there? (oh, oh, oh)
You picked a fine time to tell me that you did not love me...
(You did not love me baby)
After all this time I thought that you were only thinking of me
Sometimes I feel like I could sit right down and just cry (cry)
But all that I can do tonight is wonder as I ask myself why
Where is the love?
(Where is the love? Whe-ee-e--eeere)

Où est l'amour (interlude)

Où est l'amour... (oh où...)
Que tu m'avais promis ? (tu m'avais promis)
Est-ce que tous les jours et toutes les nuits que nous avons passées ensemble n'étaient qu'un fantasme ?
(Juste un fantasme ?)
Où est l'amour... (où est l'amour...)
Que tu avais dit que nous partagerions ? (que tu avais dit que nous partagerions)
Pourquoi me suis-je réveillée ce matin pour découvrir que tu n'étais plus là ? (oh, oh, oh)
Tu as choisi le bon moment pour me dire que tu ne m'aimais pas...
(Tu ne m'aimais pas, mon chéri)
Après tout ce temps, je pensais que tu ne pensais qu'à moi
Parfois, j'ai envie de m'asseoir et de pleurer (pleurer)
Mais tout ce que je peux faire ce soir, c'est m'interroger en me demandant pourquoi
Où est l'amour ?
(Où est l'amour ? Où-où-où)