SWV - You Are My Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SWV - You Are My Love




You Are My Love
Ты Моя Любовь
(Verse)
(Куплет)
There′s no love I know
Нет любви, которую я знаю,
Greater than your love, baby for sure
Сильнее твоей любви, милый, точно.
And I've searched far and wide
И я искала повсюду,
And the stars above
И среди звезд наверху,
But no love endures
Но никакая любовь не длится вечно,
So please return your love to me
Поэтому, пожалуйста, верни свою любовь мне.
You know that we should be together
Ты знаешь, что мы должны быть вместе,
In love forever
Влюбленные навеки.
You are the one that I need
Ты тот, кто мне нужен.
(Chorus)
(Припев)
You are my love
Ты моя любовь,
And I need you here to love me
И ты мне нужен здесь, чтобы любить меня.
I need you here I swear
Ты мне нужен здесь, клянусь.
You are my love
Ты моя любовь,
And I want you to warm me
И я хочу, чтобы ты согрел меня.
I′ll always need you there
Ты всегда будешь мне нужен.
(Verse)
(Куплет)
There's no pain I know
Нет боли, которую я знаю,
Like the pain I feel, feel in my heart
Как боль, которую я чувствую в своем сердце.
And I have cried, lord knows I've cried
И я плакала, господи, как я плакала,
But I still have the will
Но у меня все еще есть желание.
I hope you′re not far, oh
Надеюсь, ты не далеко, о,
If you could only here the words
Если бы ты только мог услышать эти слова.
I′m sorry that I hurt you baby
Мне жаль, что я обидела тебя, милый.
I must been crazy
Должно быть, я сошла с ума.
Come back wherever you are
Вернись, где бы ты ни был.
(Chorus)
(Припев)
(Bridge)
(Переход)
There's a certain amount of love I need
Мне нужна определенная мера любви.
I′ll never give up till you're here with me
Я никогда не сдамся, пока ты не будешь со мной.
Lord knows you′re (all I'm longing for)
Бог знает, ты (все, чего я желаю).
Hmm, you see I never knew how much in love I was
Хм, видишь ли, я никогда не знала, насколько сильно я была влюблена.
I′m sorry for all the wrong I've done
Прости меня за все плохое, что я сделала.
(All the wrong I've done forgive me - you---)
(За все плохое, что я сделала, прости меня - ты---)
Forgive me baby, you are the only one---
Прости меня, милый, ты единственный---
Repeat Chorus Until Fade...
Повторять припев до затухания...





Авторы: Daryl Simmons


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.