Текст и перевод песни SXTEEN feat. Mozes - Idgaf

Idgaf

I don′t give a fuck 'bout what you do
Je kan chillen met die nigga, nou en
En I don′t give a fuck 'bout what you do
Op guap, ik moet zorgen dat ik ren
En I don't give a fuck met wie je ben
I don′t give a fuck of je een nieuwe mattie hebt
En I don′t give a fuck 'bout what you do

Ik lig d′r nooit wakker van, ik zorg dat ik slaap
En I don't give a fuck wat je met je bitches praat
En I don′t give a fuck wie me mag, wie me haat
En I don't give a fuck hoe het nu met je gaat

Wil je mee? No way
Ik weet je gunt me niet, want jij ben niet met mij
Ik kan niet flexen met die nigga, tiffie tijd
Je bent op ouwe dingen in een nieuwe tijd
Stiekem diggen in m′n libi naar m'n nieuwe meid

Nu gaat het goed en nu praat je niet
En wil je haten op de team, maar het staat je niet, ey
Jij en je nieuwe mattie praten vies
Maar zonder mij aan je zij, schatje, slaap je niet, yeah

En ik weet het
Heb je gewist, ik ben faded
Ik voed me op die haters
Don't give a fuck ′bout nieuwe bitches, no

I don′t give a fuck 'bout what you do
Je kan chillen met die nigga, nou en
En I don′t give a fuck 'bout what you do
Op guap, ik moet zorgen dat ik ren
En I don′t give a fuck met wie je ben
I don't give a fuck of je een nieuwe mattie hebt
En I don′t give a fuck 'bout what you do

Ik geef echt geen fucks om wat je doet, yeah
Ik ben op m'n money als in Gucci
Gaan haten op je sushi, fuck je mood swings
Ik geef echt geen fucks om wat je doet
Letten op die chicks, ze wilde proof
Haten op een sushi was niet cool
In de club met saus, heb die juice
Hey

′K spreek je op de app, nu wil je mij iets vragen
Je zegt je kan niet zonder, je vriend die ligt te slapen
Vanbinnen aan het knagen, dat ik er niet ben
Maar ga je zo door, ga jij je nieuwe vriendje laten

Oh yeah, oh yeah
Je zegt ik kom nu naar je toe, ′k ben on my way
Het is vreemd, als je dat doet, ja, dan heb je een probleem
Want je weet, als je komt, ja, dan kom je klaar, 't is niet meer de same

I don′t give a fuck 'bout what you do
Je kan chillen met die nigga, nou en
En I don′t give a fuck 'bout what you do
Op guap, ik moet zorgen dat ik ren
En I don′t give a fuck met wie je ben
I don't give a fuck of je een nieuwe mattie hebt
En I don't give a fuck ′bout what you do

En I don′t give a fuck met wie je ben
I don't give a fuck of je een nieuwe mattie hebt
En I don′t give a fuck 'bout what you do

Je m'en fous

Je m'en fous de ce que tu fais
Tu peux chiller avec ce mec, et alors
Et je m'en fous de ce que tu fais
Sur le guap, je dois m'assurer que je cours
Et je m'en fous de qui tu es
Je m'en fous si tu as un nouveau copain
Et je m'en fous de ce que tu fais

Je ne me réveille jamais à cause de ça, je fais en sorte de dormir
Et je m'en fous de ce que tu racontes à tes copines
Et je m'en fous de qui m'aime, de qui me déteste
Et je m'en fous de comment tu vas maintenant

Tu veux venir ? Pas question
Je sais que tu ne me souhaites pas du bien, parce que tu n'es pas avec moi
Je ne peux pas flexer avec ce mec, c'est le moment de la tiffie
Tu es sur les anciennes choses dans un nouveau temps
Tu es secrètement jalouse de mon attirance pour ma nouvelle copine

Maintenant ça va bien, et maintenant tu ne parles plus
Et tu veux hater l'équipe, mais ça ne te regarde pas, hey
Toi et ton nouveau copain, vous parlez mal
Mais sans moi à tes côtés, chérie, tu ne dormiras pas, yeah

Et je sais ça
Tu l'as oublié, je suis défoncée
Je me nourris de ces haters
Je m'en fous des nouvelles meufs, non

Je m'en fous de ce que tu fais
Tu peux chiller avec ce mec, et alors
Et je m'en fous de ce que tu fais
Sur le guap, je dois m'assurer que je cours
Et je m'en fous de qui tu es
Je m'en fous si tu as un nouveau copain
Et je m'en fous de ce que tu fais

Je me fous vraiment de ce que tu fais, yeah
Je suis sur mon argent comme dans Gucci
Tu veux hater sur mon sushi, fuck tes sautes d'humeur
Je me fous vraiment de ce que tu fais
Tu regardes ces filles, elles voulaient des preuves
Hater sur un sushi n'était pas cool
Dans le club avec de la sauce, j'ai le juice
Hey

Je te parle sur l'app, maintenant tu veux me demander quelque chose
Tu dis que tu ne peux pas vivre sans moi, ton copain dort
Tu es rongée de l'intérieur, parce que je ne suis pas là
Mais si tu continues comme ça, tu vas laisser tomber ton nouveau petit ami

Oh yeah, oh yeah
Tu dis que je viens maintenant vers toi, je suis sur le chemin
C'est bizarre, si tu fais ça, oui, tu as un problème
Parce que tu sais, si tu viens, oui, tu viens pour toi, ce n'est plus la même chose

Je m'en fous de ce que tu fais
Tu peux chiller avec ce mec, et alors
Et je m'en fous de ce que tu fais
Sur le guap, je dois m'assurer que je cours
Et je m'en fous de qui tu es
Je m'en fous si tu as un nouveau copain
Et je m'en fous de ce que tu fais

Et je m'en fous de qui tu es
Je m'en fous si tu as un nouveau copain
Et je m'en fous de ce que tu fais