Forsa - SYC перевод на немецкий

Forsa

Denya siba9 koulch fiha hab yweli lawel
3adi ki tchouf sahbk fareg fik karabin
Droj byedina wahed ma3tana seloum
Bra makanch love sahbi naydha karahiya

Yo vas-y blancer (Ya)
Ghedwa nmout nkheli wsiya
Bro cest ca la vie li dirou lyoum telgah f'paradie ghedwa MaMa dit
(Balak) L7ayat hadhi belya!
Koulchi baghi mlayn w les milliares (ana w'khawti)
Monde m9awed 3chna fih tout est noire
J'navigue wma tab3in 7eta jiha (yeah)
Wina wina wina w'winhom homa
Nlamou tawilna w'namchiw win makan la bachar la police la 7oukouma

WF'7ouma lhadra y'ghir 3la mula
Yadra kifach a'mon amie
Nroho wla tjina ROME
Fuck! khli yjiw houma
Lhadra y'ghir 3la mula
Yadra kifach a'mon amie
Nroho wela tjina roma
Fuck! khli yjiw houma

Sahbi 9ba7a W-TANG mtlogin fmoutek dem yssi7 mloudhan
Hak dhog tasti 7or machi plastice
King ched plasti O'3DYANI ALLAH YARHAMHOM

Sa3at ngol manjib heta wahda wm3a mousi9a ndir dar (no love)
La street 9ariha ba w ta wkaber f'cartier l'alarm gyrophare
Fmachakelna ndawro, Toba f7it 3andha role
Allah yfok sra7 li 3tawlo la manssinak kho'ya
Dor bina telga la mif creative minds koulha w'monde wjayeb vibe
Thi9 fiya doublet la mise men ta7t jina wmachi cenima!
Ya la chance wink dori
Wlad fla cours kol cagoulé
Stone fcartier ndawro fla weed

F'7ouma lhadra ghir 3la mula
Yadra kifach a'mon amie
Nroho wla tjina ROME
Fuck! khli yjiw houma

Chance

Das Leben ist ein Rennen, jeder darin will der Erste sein
Normal, wenn du siehst, wie dein Freund 'ne Knarre auf dich richtet
Die Stufen mit unseren Händen, keiner gab uns 'ne Leiter
Draußen gibt's keine Liebe, mein Freund, es herrscht Hass

Yo, leg los (Ya)
Morgen sterbe ich, ich hinterlasse ein Testament
Bro, das ist das Leben, was du heute tust, findest du morgen im Paradies, Mama sagte
(Pass auf) Dieses Leben ist eine Sucht!
Jeder will Millionen und Milliarden (ich und meine Brüder)
Verrückte Welt, in der wir leben, alles ist schwarz
Ich navigiere und folge keiner Richtung (yeah)
Wo, wo, wo und wo sind sie?
Wir packen unsere Sachen und gehen dorthin, wo es keine Menschen, keine Polizei, keine Regierung gibt

Und im Viertel dreht sich das Gerede nur um Kohle
Wer weiß wie, mein Freund
Gehen wir oder kommt ROM zu uns
Fuck! Lass sie doch kommen
Das Gerede nur um Kohle
Wer weiß wie, mein Freund
Gehen wir oder kommt ROM zu uns
Fuck! Lass sie doch kommen

Mein Freund, Härte, W-TANG eingeloggt, bei deinem Tod fließt Blut aus den Ohren
Hier, probier, teste, echt, nicht aus Plastik
King, halt meinen Platz, UND MEINE FEINDE, MÖGE ALLAH IHNEN GNÄDIG SEIN

Manchmal sage ich, ich bringe keine Einzige nach Hause und gründe mit der Musik ein Heim (keine Liebe)
Die Straße, ich kenne sie von A bis Z, aufgewachsen im Viertel, Alarm, Blaulicht
In unseren Problemen drehen wir uns im Kreis, Ziegelstein in der Wand hat eine Rolle
Möge Allah die befreien, denen sie [Haftstrafe] gaben, wir haben dich nicht vergessen, mein Bruder
Schau dich bei uns um, du findest die Familie, kreative Köpfe, jeder mit seiner Welt und bringt 'nen Vibe
Vertrau mir, den Einsatz verdoppelt, wir kamen von unten und das ist kein Kino!
Oh Glück, wo drehst du dich?
Jungs im Hof, alle maskiert
Stone im Viertel, wir drehen am Weed

Im Viertel dreht sich das Gerede nur um Kohle
Wer weiß wie, mein Freund
Gehen wir oder kommt ROM zu uns
Fuck! Lass sie doch kommen