Syd - Moving Mountains - перевод текста песни на немецкий

Moving Mountains - Sydперевод на немецкий




Moving Mountains
Berge versetzen
I could write a hundred songs for you
Ich könnte hundert Songs für dich schreiben
Sing 'em all night long to you
Sie dir die ganze Nacht vorsingen
Even break the law for you
Sogar das Gesetz für dich brechen
Then tell the judge to blame it all on me
Dann dem Richter sagen, er soll mir die Schuld geben
Still it wouldn't be enough, baby
Trotzdem wäre es nicht genug, Baby
Got me questioning your love lately
Ich hinterfrage in letzter Zeit deine Liebe
Is it me or is it you?
Liegt es an mir oder an dir?
Tell me what I gotta do
Sag mir, was ich tun soll
'Cause I've been moving mountains for you
Denn ich habe Berge für dich versetzt
I've been moving mountains for you
Ich habe Berge für dich versetzt
Working my fingers to the bone
Habe mir die Finger wund gearbeitet
Working my fingers to the bone
Habe mir die Finger wund gearbeitet
And what I got to show for it?
Und was habe ich davon?
Tell me, what I got to show for it?
Sag mir, was ich davon habe?
I've been moving mountains for you
Ich habe Berge für dich versetzt
Used to take you on the road with me
Früher habe ich dich mit auf Tour genommen
Backstage, all of the shows with me
Backstage, bei allen Shows mit mir
Hotel, top floor with me
Hotel, oberste Etage mit mir
Seashell, seashore with me
Muschel, Meeresküste mit mir
Don't you know I do it all for you?
Weißt du nicht, dass ich das alles für dich tue?
Catch a case, I take the fall for you
Wenn ich erwischt werde, nehme ich die Schuld auf mich
You don't appreciate a thing, babe
Du schätzt nichts, Schatz
Got me out here lookin' crazy
Lässt mich hier wie eine Verrückte aussehen
'Cause I've been moving mountains for you
Denn ich habe Berge für dich versetzt
I've been moving mountains for you
Ich habe Berge für dich versetzt
Working my fingers to the bone
Habe mir die Finger wund gearbeitet
Working my fingers to the bone
Habe mir die Finger wund gearbeitet
And what I got to show for it?
Und was habe ich davon?
Tell me, what I got to show for it?
Sag mir, was ich davon habe?
I've been moving mountains for you
Ich habe Berge für dich versetzt
What if I can't be your world?
Was, wenn ich nicht deine Welt sein kann?
While it's lost up in the sky
Während sie da oben im Himmel verloren ist
Baby you know I been workin'
Baby, du weißt, dass ich gearbeitet habe
While I was on the moon
Während ich auf dem Mond war
Got some diamonds for you, girl
Habe ein paar Diamanten für dich, mein Schatz
Bring them home for you to try
Bringe sie dir zum Anprobieren nach Hause
Gave me nothing in return
Du hast mir nichts dafür gegeben
Guess it's me, myself and I
Ich schätze, es bleiben ich, meiner selbst und ich





Авторы: Jonathan Myvett, Javonte Demar Pollard, Sydney Loren Bennett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.