Текст и перевод песни Syd - Moving Mountains
I
could
write
a
hundred
songs
for
you
Je
pourrais
écrire
cent
chansons
pour
toi
Sing
'em
all
night
long
to
you
Les
chanter
toute
la
nuit
pour
toi
Even
break
the
law
for
you
Même
enfreindre
la
loi
pour
toi
Then
tell
the
judge
to
blame
it
all
on
me
Puis
dire
au
juge
de
me
blâmer
pour
tout
Still
it
wouldn't
be
enough,
baby
Mais
ce
ne
serait
toujours
pas
assez,
bébé
Got
me
questioning
your
love
lately
Je
me
questionne
sur
ton
amour
ces
derniers
temps
Is
it
me
or
is
it
you?
Est-ce
moi
ou
est-ce
toi
?
Tell
me
what
I
gotta
do
Dis-moi
ce
que
je
dois
faire
'Cause
I've
been
moving
mountains
for
you
Parce
que
j'ai
déplacé
des
montagnes
pour
toi
I've
been
moving
mountains
for
you
J'ai
déplacé
des
montagnes
pour
toi
Working
my
fingers
to
the
bone
J'ai
travaillé
jusqu'à
l'os
Working
my
fingers
to
the
bone
J'ai
travaillé
jusqu'à
l'os
And
what
I
got
to
show
for
it?
Et
qu'est-ce
que
j'ai
à
montrer
pour
ça
?
Tell
me,
what
I
got
to
show
for
it?
Dis-moi,
qu'est-ce
que
j'ai
à
montrer
pour
ça
?
I've
been
moving
mountains
for
you
J'ai
déplacé
des
montagnes
pour
toi
Used
to
take
you
on
the
road
with
me
Je
t'emmenais
sur
la
route
avec
moi
Backstage,
all
of
the
shows
with
me
En
coulisses,
à
tous
les
spectacles
avec
moi
Hotel,
top
floor
with
me
À
l'hôtel,
au
dernier
étage
avec
moi
Seashell,
seashore
with
me
Sur
le
rivage,
avec
moi
Don't
you
know
I
do
it
all
for
you?
Tu
ne
sais
pas
que
je
fais
tout
ça
pour
toi
?
Catch
a
case,
I
take
the
fall
for
you
Si
je
me
fais
attraper,
je
prends
la
chute
pour
toi
You
don't
appreciate
a
thing,
babe
Tu
n'apprécies
rien,
bébé
Got
me
out
here
lookin'
crazy
Tu
me
fais
passer
pour
une
folle
'Cause
I've
been
moving
mountains
for
you
Parce
que
j'ai
déplacé
des
montagnes
pour
toi
I've
been
moving
mountains
for
you
J'ai
déplacé
des
montagnes
pour
toi
Working
my
fingers
to
the
bone
J'ai
travaillé
jusqu'à
l'os
Working
my
fingers
to
the
bone
J'ai
travaillé
jusqu'à
l'os
And
what
I
got
to
show
for
it?
Et
qu'est-ce
que
j'ai
à
montrer
pour
ça
?
Tell
me,
what
I
got
to
show
for
it?
Dis-moi,
qu'est-ce
que
j'ai
à
montrer
pour
ça
?
I've
been
moving
mountains
for
you
J'ai
déplacé
des
montagnes
pour
toi
What
if
I
can't
be
your
world?
Et
si
je
ne
peux
pas
être
ton
monde
?
While
it's
lost
up
in
the
sky
Alors
qu'il
est
perdu
dans
le
ciel
Baby
you
know
I
been
workin'
Bébé,
tu
sais
que
j'ai
travaillé
While
I
was
on
the
moon
Alors
que
j'étais
sur
la
lune
Got
some
diamonds
for
you,
girl
J'ai
des
diamants
pour
toi,
ma
chérie
Bring
them
home
for
you
to
try
Je
les
ramène
à
la
maison
pour
que
tu
les
essaies
Gave
me
nothing
in
return
Tu
ne
m'as
rien
donné
en
retour
Guess
it's
me,
myself
and
I
C'est
moi,
moi-même
et
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.