SYML - Jingle Bells - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SYML - Jingle Bells




Jingle bells, jingle bells
Звенящие колокольчики, звенящие колокольчики
Jingle all the way
Звените всю дорогу
Oh what fun it is to ride
О, как весело кататься верхом
In a one-horse open sleigh
В открытых санях, запряженных одной лошадью
Jingle bells, jingle bells
Звенящие колокольчики, звенящие колокольчики
Jingle all the way
Звените всю дорогу
Oh what fun it is to ride
О, как весело кататься верхом
In a one-horse open sleigh
В открытых санях, запряженных одной лошадью
Dashing through the snow
Мчась по снегу
In a one-horse open sleigh
В открытых санях, запряженных одной лошадью
O'er the fields we go
По полям мы идем
Laughing all the way
Смеялся всю дорогу
Bells on bob-tails ring
Звенят колокольчики на хвостах-бобах
Making spirits bright.
Делает духи яркими.
What fun it is to ride and sing
Как весело скакать верхом и петь
A sleighing song tonight, oh!
Песня о санях сегодня вечером, о!
Jingle bells, jingle bells
Звенящие колокольчики, звенящие колокольчики
Jingle all the way
Звените всю дорогу
Oh what fun it is to ride
О, как весело кататься верхом
In a one-horse open sleigh
В открытых санях, запряженных одной лошадью
Jingle bells, jingle bells
Звенящие колокольчики, звенящие колокольчики
Jingle all the way
Звените всю дорогу
Oh what fun it is to ride
О, как весело кататься верхом
In a one-horse open sleigh
В открытых санях, запряженных одной лошадью
A day or two ago
День или два назад
The story I must tell
История, которую я должен рассказать
I went out in the snow
Я вышел на улицу в снег
And on my back I fell
И я упал на спину.
Well a man was riding by
Так вот мимо проезжал мужчина
In a one-horse open sleigh
В открытых санях, запряженных одной лошадью
He laughed as there I sprawling lie
Он засмеялся, когда там я растянувшись лежу
But quickly drove away
Но быстро уехал
Oh, jingle bells, jingle bells
О, звенящие колокольчики, звенящие колокольчики
Jingle all the way
Звените всю дорогу
Oh! what fun it is to ride
О! как весело кататься верхом
In a one-horse open sleigh
В открытых санях, запряженных одной лошадью





Авторы: Brian Fennell, Brian Leseney Fennell, James Lord Pierpont


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.