SZA - Euphraxia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SZA - Euphraxia




Life of a suburban kid
Жизнь провинциального парня
Existentialism
Экзистенциализм
I ain't never care much for esoteric shit
Я никогда особо не интересовался эзотерическим дерьмом
He said "I ain't got no real thoughts"
Он сказал: меня нет настоящих мыслей".
I could use some adderall in my green tea
Я мог бы добавить немного аддерола в свой зеленый чай.
Some ice up in my soymilk
Немного льда в моем соевом молоке
I keep an angel on my shoulder devil in my head
У меня ангел на плече дьявол в голове
He said...
Он сказал...
Violate the bounds of platitude
Нарушить границы банальности
Violate the bounds of platitude
Нарушить границы банальности
Who do I do it for?
Для кого я это делаю?
Who do I do it for?
Для кого я это делаю?
I hope I do it for you
Надеюсь, я сделаю это для тебя.
Try to fight the numbness
Попытайся побороть оцепенение.
Still don't have an answer
У меня все еще нет ответа.
Figure when i die it will make sense
Представь, когда я умру, это обретет смысл.
Maybe God will answer
Может быть, Бог ответит.
Until then
А пока ...
I'm drowning in this world of platitude
Я тону в этом мире банальностей.
Feel like I'm drowning in this world of platitude
Мне кажется, что я тону в этом мире банальностей.
What do I do it for?
Для чего я это делаю?
What do I do it for?
Для чего я это делаю?
Maybe I do it for you
Может быть, я делаю это для тебя.
Baby I do it for you
Детка, я делаю это для тебя.
Little red man leaving my head
Маленький рыжий человечек покидает мою голову
Lay around in my dreams
Лежу в своих снах.
Come alive in my nightmares
Оживай в моих кошмарах.
Ignore my rambles
Не обращай внимания на мои бредни.
Hoping that you hear me
Надеюсь, ты меня слышишь.
Hoping that I'm heard
Надеюсь, меня услышат.
If your not careful
Если ты не будешь осторожен
I'll take scissors to my mind
Я возьму ножницы в свой разум.
Scissors to my mind
Ножницы в моем сознании
Snip snip
Чип чип
Tell me what you want from me yeah
Скажи мне чего ты хочешь от меня да
For you
Для тебя
Tell me what you want from me yeah
Скажи мне чего ты хочешь от меня да
Baby i do it for you
Детка, я делаю это для тебя.
Tell me what you want from me yeah
Скажи мне чего ты хочешь от меня да
For you
Для тебя
Tell me what you want from me yeah
Скажи мне чего ты хочешь от меня да





Авторы: Skinner, Solana I. Rowe, Rob Harvey, Michael Geoffrey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.