Gone Girl - SZA перевод на немецкий

Gone Girl

Ooh, ooh

Split mind, no need to decide when
Straightforward, eyes on the climbin'
Out of sight no matter the climate
Birthin' bitches in my third trimester
Shift eyes, they tell me you lyin'
Don't care, just lay here beside me
Hate time chasing, no rewind
Hate time

I need more space and security (security)
I need less voices, just you and me (just you and me)
I need your touch, not your scrutiny (scrutiny)
Squeezin' too tight, boy, you're losin' me, boy, you're losin'

Gone, gone girl, gone girl, you better learn how to face it
Shе's gone, gone girl, she gone girl, never replace her
She's gone, gone girl, gone girl, you better learn how to face it
She's gone, gone girl, she gone girl

Can't think, it's too hard to process
Get all around you and I regress
On a side with demons, I digest
I'm just high off repeatin', I digress

Try and find deeper meaning in nonsense
Tryna grow without hating the process
Tired of anticipating the worst yet
Still anticipating the worst (worst)

I need more space and security (security)
I need less voices, just you and me (you and me)
I need your touch, not your scrutiny (scrutiny)
Squeezin' too tight, boy, you're losin' me, boy, you're losin'

Gone, gone girl, gone girl, you better learn how to face it
She's gone, gone girl, she gone girl, never replace her
She's gone, gone girl, gone girl, you better learn how to face it
She's gone, gone girl, she gone girl

Inward I go when there's no one around me
And memories drown me, the further I go
And ain't nobody talkin' 'bout the damage, pretendin' like it's all okay
I tried to erase, I live to escape

Gone, gone girl, gone girl, you better learn how to face it
She's gone, gone girl, she gone girl
She's gone, gone girl, gone girl, you better learn how to face it
She's gone, gone girl, she gone girl

Verschwundenes Mädchen

Ooh, ooh

Gespalten, keine Notwendigkeit zu entscheiden, wann
Geradlinig, Augen auf den Aufstieg gerichtet
Außer Sichtweite, egal bei welchem Klima
Gebäre Bitches in meinem dritten Trimester
Wandernde Augen, sie sagen mir, dass du lügst
Ist mir egal, leg dich einfach hier neben mich
Hasse die Zeitjagd, kein Zurückspulen
Hasse die Zeit

Ich brauche mehr Freiraum und Sicherheit (Sicherheit)
Ich brauche weniger Stimmen, nur du und ich (nur du und ich)
Ich brauche deine Berührung, nicht deine genaue Prüfung (genaue Prüfung)
Drückst zu fest, Junge, du verlierst mich, Junge, du verlierst

Weg, verschwundenes Mädchen, verschwundenes Mädchen, du solltest besser lernen, damit umzugehen
Sie ist weg, verschwundenes Mädchen, sie ist weg, Mädchen, ersetze sie niemals
Sie ist weg, verschwundenes Mädchen, verschwundenes Mädchen, du solltest besser lernen, damit umzugehen
Sie ist weg, verschwundenes Mädchen, sie ist weg, Mädchen

Kann nicht denken, es ist zu schwer zu verarbeiten
Bin ganz bei dir und ich mache Rückschritte
Auf einer Seite mit Dämonen, ich verdaue
Ich bin nur high vom Wiederholen, ich schweife ab

Versuche, tiefere Bedeutung im Unsinn zu finden
Versuche zu wachsen, ohne den Prozess zu hassen
Müde davon, schon das Schlimmste zu erwarten
Erwarte immer noch das Schlimmste (Schlimmste)

Ich brauche mehr Freiraum und Sicherheit (Sicherheit)
Ich brauche weniger Stimmen, nur du und ich (du und ich)
Ich brauche deine Berührung, nicht deine genaue Prüfung (genaue Prüfung)
Drückst zu fest, Junge, du verlierst mich, Junge, du verlierst

Weg, verschwundenes Mädchen, verschwundenes Mädchen, du solltest besser lernen, damit umzugehen
Sie ist weg, verschwundenes Mädchen, sie ist weg, Mädchen, ersetze sie niemals
Sie ist weg, verschwundenes Mädchen, verschwundenes Mädchen, du solltest besser lernen, damit umzugehen
Sie ist weg, verschwundenes Mädchen, sie ist weg, Mädchen

Ich kehre nach innen, wenn niemand um mich ist
Und Erinnerungen ertränken mich, je weiter ich gehe
Und niemand spricht über den Schaden, tun so, als wäre alles in Ordnung
Ich habe versucht auszulöschen, ich lebe, um zu entkommen

Weg, verschwundenes Mädchen, verschwundenes Mädchen, du solltest besser lernen, damit umzugehen
Sie ist weg, verschwundenes Mädchen, sie ist weg, Mädchen
Sie ist weg, verschwundenes Mädchen, verschwundenes Mädchen, du solltest besser lernen, damit umzugehen
Sie ist weg, verschwundenes Mädchen, sie ist weg, Mädchen