SZA - Love Galore (Alt Version) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни SZA - Love Galore (Alt Version)




I need, I need
Мне нужно, мне нужно
I need, I need
Мне нужно, мне нужно
I need, I need
Мне нужно, мне нужно
I need, I need
Мне нужно, мне нужно
I need, I need
Мне нужно, мне нужно
Love, love, love, love
Любовь, любовь, любовь, любовь
Long as we got
Пока у нас есть
Love, love, love, oh
Любовь, любовь, любовь, о
Long as we got
Пока у нас есть
Done with these niggas, I don't love these niggas
Покончил с этими ниггерами, я не люблю этих ниггеров.
I dust off these niggas, do it for fun
Я стряхиваю пыль с этих ниггеров, делаю это ради удовольствия.
Don't take it personal
Не принимай это близко к сердцу
Personally, I'm surprised you called me after the things I said
Лично я удивлен, что ты позвонил мне после того, что я наговорил
Skrrt, skrrt on niggas (yeah)
Скррт, скррт на ниггеров (да)
Skrrt up on niggas (true)
Скррт на ниггеров (правда)
Skrrt down, you actin' like me (yeah)
Успокойся, ты ведешь себя, как я (да)
Actin' like we wasn't more than a summer fling
Ведешь себя так, будто мы были не более чем летним увлечением.
I said farewell, you took it well (true)
Я попрощался, ты воспринял это хорошо (правда)
Promise I won't cry over spilled milk (ooh, no, I won't)
Обещаю, я не буду плакать из-за пролитого молока (о, нет, я не буду)
Give me a paper towel, gimme another Valium
Дай мне бумажное полотенце, дай мне еще валиум.
Give me another hour or two, hour with you
Дай мне еще час или два, час с тобой
Why you bother me when you know you don't want me? (Yeah, you know)
Почему ты беспокоишь меня, когда знаешь, что не хочешь меня? (Да, ты знаешь)
Why you bother me when you know you got a woman? (Know, yeah)
Почему ты беспокоишь меня, когда знаешь, что у тебя есть женщина? (Знаю, да)
Why you hittin' me when you know you know better? (You know you know better)
Почему ты нападаешь на меня, когда знаешь, что тебе виднее? (Ты знаешь, что тебе виднее)
Know you know better (true), know your crew better than you do
Знаю, что ты знаешь лучше (правда), знаю свою команду лучше, чем ты сам.
Call me, lookin' for ya (yeah), I be lookin' for ya (yeah)
Позвони мне, я ищу тебя (да), я буду искать тебя (да)
Got me lookin' forward to weekends
Я с нетерпением жду выходных.
With you, baby, with you, baby
С тобой, детка, с тобой, детка
With you, baby (true), with you, ooh
С тобой, детка (правда), с тобой, оо
We do whatever we want, go wherever we want
Мы делаем все, что захотим, идем, куда захотим
Love however we want, it don't matter (true)
Любите так, как мы хотим, это не имеет значения (правда)
You do whatever I want, get whatever I want
Ты делаешь все, что я хочу, получаешь все, что я хочу.
Get whatever I need, it's about
Получу все, что мне нужно, речь идет о
Love, love, love, love
Любовь, любовь, любовь, любовь
Long as we got
Пока у нас есть
Love, love, love, oh
Любовь, любовь, любовь, о
Long as we got
Пока у нас есть
Should've never gave you my number, I did it with you (ooh)
Не надо было давать тебе свой номер, я сделал это с тобой (оо)
Should've never let you hit it, I split it with you
Я не должен был позволять тебе ударить по нему, я разделил его с тобой.
I regret it, you gots a fetish
Я сожалею об этом, но ты становишься фетишистом
You gots a problem, now it's a problem, oh, no
У тебя есть проблема, теперь это проблема, о, нет
Skrrt, skrrt on bitches (yeah), I don't know these bitches (yeah)
Скррт, скррт на сучек (да), я не знаю этих сук (да)
Dig dirt on bitches, do it for fun
Копайте грязь на сучек, делайте это ради удовольствия
Don't take it personal, baby, yeah
Не принимай это близко к сердцу, детка, да
Love on my ladies, luh-love to my ladies, uh, dated a few
С любовью к моим дамам, лу-с любовью к моим дамам, э-э, встречался с несколькими
Give good, but you lie hard and you love 'em
Даешь добро, но ты лжешь усердно, и ты их любишь.
But you stay hard and I love that, so I let you hang it for a bit
Но ты остаешься твердым, и мне это нравится, поэтому я позволяю тебе немного повисеть на волоске.
Kick it with yo' friends, get yo' ego tight
Развлекайся со своими друзьями, укрепи свое эго.
Oh, you faded? Good, freaky for the night
О, ты исчез? Хорошо, причудливо на ночь
Shit, it all depend on you
Черт, все зависит от тебя
It's been a minute since I wild out, feelin' wide open
Прошла минута с тех пор, как я вышел из себя, чувствуя себя широко открытым.
Like why, why give a bum nigga like three minutes?
Например, зачем, зачем давать бездельнику три минуты?
Six figures, my name on it, hide now 'cause you came on it
Шестизначная цифра, на ней мое имя, прячься сейчас, потому что ты пришел по ней.
Hype off a hunna eighty seconds
Раскрутить ханну за восемьдесят секунд
That's three minutes, nigga, pipe down
Это три минуты, ниггер, заткнись.
I been looking good, I been feeling nice
Я хорошо выглядела, я хорошо себя чувствовала.
Working on my aura (true), cleaning up
Работаю над своей аурой (правда), очищаю
Working overtime, you been getting boring, so
Работая сверхурочно, ты становишься скучным, так что
Skrrt, skrrt, give me room, room
Скррт, скррт, дай мне место, место
You playin' games and you cancel
Ты играешь в игры и отменяешь их.
Gang, gang and you ain't so
Банда, банда, а ты не такой
Phone number don't change, though
Однако номер телефона не меняется
Love, love, love, love
Любовь, любовь, любовь, любовь
Long as we got
Пока у нас есть
Love, love, love, oh
Любовь, любовь, любовь, о
Long as we got
Пока у нас есть
I came to your city, lookin' for lovin' and licky
Я приехал в твой город в поисках любви и лизания
'Cause you promised to put it down
Потому что ты обещал положить это на место.
All up in your city lookin' for you, uh, searchin' for you like love
Весь твой город ищет тебя, э-э, ищет тебя, как любовь.
Only thing keepin' me from droppin' you right now, right now (love)
Единственное, что удерживает меня от того, чтобы бросить тебя прямо сейчас, прямо сейчас (любовь)
Only thing keepin' me by your side, only thing keepin' me by your side now
Единственное, что удерживает меня рядом с тобой, единственное, что удерживает меня сейчас рядом с тобой.






Авторы: Solana Rowe, Carter Lang, Jacques Webster, Cody Fayne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.