Normal Girl - SZA перевод на немецкий

Normal Girl

Uh, you love the way I pop my top or how I lose my cool
Or how I look at you
Say, why?
It ain't no fightin', no, I can't stop it
This took a while (yeah)
Love the way I pump my fist or how I bust my hip
For your affection, tryna be down
No fightin' and no stoppin'
Stick around

Wish I was the type of girl that you take over to mama
The type of girl, I know my daddy, he'd be proud of (yeah)
Be proud of (yeah)
Be proud of, be proud, you know, you know
I wanna be the type of girl you take home to your mama
The type of girl, I know your fellas, they'd be proud of
Be proud of, be proud of, be proud of, boy, you know

Normal girl, oh
I wish I was a normal girl, oh, my
How do I be, how do I be your baby?
Normal girl, oh
I wish I was a normal girl
I'll never be, no, never be a -, oh

You like it (you like it) when I be (when I be) aggressive (aggre-)
You like when I say to you
"Get it if you got it, I'm ready and waitin' for it
I'm callin' to put it on," yeah
Like it (like it) when I be (when I be) aggressive
Love when I say to you
"Get it if you want it, I'm waitin', I'm gonna find you
I'm ready to put it on you," yeah, yeah

Type of girl you wanna take home to mama
Wanna be the type of girl, my daddy, he'd be proud of
Be proud of, be proud of, be proud, you know, you know
The type of girl you wanna take her home right up to mama
The kind of girl, I know your fellas, they'd be proud of
I'll be probably, I'll be proud like, I'll be probably a problem

Normal girl, oh, ah
(No magazine, no fantasy)
I really wish I was a normal girl
How do I be, how do I be your baby?
Normal girl, oh, oh, oh, oh
I wish I was a normal girl, oh, babe
I'll never be, no, never be a -, oh

This time next year, I'll be livin' so good
Won't remember your name, I swear
Livin' so good, livin' so good, livin' so good
This time next year, I'll be livin' so good
Won't remember no pain, I swear
Before that you figured out that I was just a normal girl

Normal girl, what do you say now?
Quit on the world 'cause it ain't goin' your way now
Quit on yourself 'cause you can't figure your way out
Normal girl
How do you be?

Normales Mädchen

Uh, du liebst es, wie ich mich oben ohne zeige oder wie ich die Beherrschung verliere
Oder wie ich dich ansehe
Sag, warum?
Es gibt keinen Streit, nein, ich kann es nicht stoppen
Das hat eine Weile gedauert (yeah)
Du liebst es, wie ich meine Faust balle oder wie ich meine Hüfte schwinge
Für deine Zuneigung, versuche, mich anzupassen
Kein Kämpfen und kein Stoppen
Bleib dran

Ich wünschte, ich wäre die Art von Mädchen, die du deiner Mama vorstellst
Die Art von Mädchen, von der ich weiß, dass mein Daddy stolz auf sie wäre (yeah)
Stolz wäre (yeah)
Stolz wäre, stolz, du weißt, du weißt
Ich möchte die Art von Mädchen sein, die du deiner Mama vorstellst
Die Art von Mädchen, von der ich weiß, dass deine Kumpels stolz auf sie wären
Stolz wären, stolz wären, stolz wären, Junge, du weißt

Normales Mädchen, oh
Ich wünschte, ich wäre ein normales Mädchen, oh, mein
Wie werde ich, wie werde ich dein Baby?
Normales Mädchen, oh
Ich wünschte, ich wäre ein normales Mädchen
Ich werde niemals, nein, niemals eine - sein, oh

Du magst es (du magst es), wenn ich (wenn ich) aggressiv bin (aggres-)
Du magst es, wenn ich zu dir sage
"Hol es dir, wenn du es hast, ich bin bereit und warte darauf
Ich rufe an, um es dir zu geben," yeah
Mag es (mag es), wenn ich (wenn ich) aggressiv bin
Liebe es, wenn ich zu dir sage
"Hol es dir, wenn du es willst, ich warte, ich werde dich finden
Ich bin bereit, es dir zu geben," yeah, yeah

Die Art von Mädchen, die du deiner Mama vorstellen willst
Ich möchte die Art von Mädchen sein, auf die mein Daddy stolz wäre
Stolz wäre, stolz wäre, stolz, du weißt, du weißt
Die Art von Mädchen, die du deiner Mama vorstellen willst
Die Art von Mädchen, ich weiß, deine Kumpels wären stolz auf sie
Ich werde wahrscheinlich, ich werde stolz sein wie, ich werde wahrscheinlich ein Problem sein

Normales Mädchen, oh, ah
(Keine Zeitschrift, keine Fantasie)
Ich wünschte wirklich, ich wäre ein normales Mädchen
Wie werde ich, wie werde ich dein Baby?
Normales Mädchen, oh, oh, oh, oh
Ich wünschte, ich wäre ein normales Mädchen, oh, Babe
Ich werde niemals, nein, niemals eine - sein, oh

Nächstes Jahr um diese Zeit werde ich so gut leben
Ich werde mich nicht an deinen Namen erinnern, ich schwöre
So gut leben, so gut leben, so gut leben
Nächstes Jahr um diese Zeit werde ich so gut leben
Ich werde mich an keinen Schmerz erinnern, ich schwöre
Bevor du herausgefunden hast, dass ich nur ein normales Mädchen war

Normales Mädchen, was sagst du jetzt?
Gib die Welt auf, weil es nicht so läuft, wie du willst
Gib dich selbst auf, weil du keinen Ausweg findest
Normales Mädchen
Wie soll man das anstellen?