Sa-Roc - I Come In Peace - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sa-Roc - I Come In Peace




I don′t even know where to start,
Я даже не знаю, с чего начать.
Probably cuz I'm playing such a huge
Наверное, потому что я играю такую огромную роль.
Part in terminating rap professionals.
Участие в увольнении рэп-профессионалов.
One aggressive stanza from Roc,
Одна агрессивная строфа из Roc,
Have em somberly sauntering out the studio en masse-rap processional.
Пусть они мрачно прогуливаются по студии в массовом рэп-шествии.
The lyrical Messiah from the district of Columbiana,
Лирический мессия из района Колумбиана,
Where fast talkers prey upon the meek with that arm and hammer.
Где резвые болтуны охотятся на кротких с помощью руки и молота.
I′m giving you a peek of your future,
Я даю тебе возможность заглянуть в твое будущее.
This is sonogrammar,
Это сонограммар,
Annihilating any opposition with this sonic ammo.
Уничтожающий любую оппозицию этим звуковым оружием.
It's a gamble going up against the illest flow.
Это азартная игра, идущая против самого плохого течения.
But I'm widely known for how hard my PENicillin go.
Но я широко известен тем, как сильно действует мой пенициллин.
Extraterrestrial from out the inner city,
Инопланетяне из Внутреннего города,
They resent me cuz of how my antenna innocently glow.
Они возмущаются мной из-за того, как невинно светится моя антенна.
My braggadocious magnum opus got em wide open.
Мой хвастливый магнум опус заставил их широко раскрыться.
Them visionary bars keep that 3rd eye focused.
Эти призрачные полосы удерживают этот третий глаз в фокусе.
I′m tryna spark a revolution with these fire
Я пытаюсь зажечь революцию этим огнем
Vocals, these IG celebrities too busy being antisocial.
Вокал, эти знаменитости из ИГ слишком заняты тем, что ведут себя антиобщественно.
But I′m the people's champ,
Но я народный чемпион.
Ali every release i ever tamper with
Али каждый выпуск который я когда либо испортил
And trample any foes that get into my way.
И растопчу любого врага, который встанет у меня на пути.
Rumble anybody in the concrete jungle,
Грохочет кто-нибудь в бетонных джунглях,
Have the entire underground chanting Sa-Roc Bomaye.
Пусть весь подполье распевает "Са-рок Бомайе".
I′m illuminating every verb and noun in my
Я освещаю каждый глагол и существительное в своем
Vocabulary, have em starting rumors trying to ruin my day.
Лексика, пусть они распускают слухи, пытаясь испортить мне день.
But I still throw up pyramids with every lyric
Но я все равно поднимаю пирамиды с каждой строчкой.
Spit, so paparazzi keeping watch in every room I lay.
Плевок, так что папарацци следят за мной в каждой комнате, где я лежу.
Honey skinned diamond out the roughest part of the terrain.
Медовый брильянт отделал самую грубую часть местности.
The last standing heir apparent of the Moorish reign.
Последний наследник мавританского царствования.
Pressure got me snapping on the drum patterns,
Давление заставило меня щелкать на барабанах,
Claiming every block within earshot into the Lord's domain.
Требуя, чтобы каждый квартал в пределах слышимости входил во владения Лорда.
I done had family back stab me til my blood run.
У меня была семья, которая вонзала мне нож в спину, пока у меня не потекла кровь.
And old friends that held me down when I ain′t had nothing.
И старые друзья, которые поддерживали меня, когда у меня ничего не было.
Now strangers tryna sell me follows and adds like mad men.
Теперь незнакомцы пытаются продать меня, преследуют и добавляют, как сумасшедшие.
Cuz I'm on W mag covers modeling fads in fashion.
Потому что я на обложках W mag моделирую причуды моды.
I′m a rhyme assassin, call me sharp shooter.
Я убийца рифм, зовите меня метким стрелком.
Got the locs Bantu knotted up just like a black
Я связал Локс банту узлом как черный
Buddha, while they chasing after bread, cream, guap, Gouda.
Будда, пока они гоняются за хлебом, сливками, гуапом, гаудой.
I'm stacking silver chips and every type of gold bouillon.
Я складываю серебряные фишки и все виды золотых бульонов.
Once a honor roll student of the craft now I'm
Когда то я был почетным учеником этого ремесла а теперь я
Giving demonstrations on the basics in the lab.
Демонстрация основ в лаборатории.
If you ain′t taking notes I′m assuming you up for grabs,
Если ты не записываешь, то я предполагаю, что ты готов к схватке.
And I'll bust and leave your rap career in stasis on a Petrie glass.
А я разорюсь и оставлю твою рэп-карьеру в стазисе на стакане Петри.
Never been no play play, rarely catch me smiling in a picture.
Никогда не было никакой игры, редко ловишь меня улыбающимся на фотографии.
I be working hard to turn these spiritual lines to scriptures.
Я усердно работаю, чтобы превратить эти духовные строки в священные писания.
Every one of my verses guaranteed to make you ponder like,
Каждый мой куплет гарантированно заставит вас задуматься
How she wander into the game and
О том, как она вошла в игру и ...
Make her nom de plume a music fixture?
Сделать ее nom de plume музыкальным прибором?





Авторы: Assata Perkins, Ernest Franklin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.