Amour Prohibé - Sa2d перевод на немецкий

Amour Prohibé

Laisse moi faire, bébé laisse moi faire
Ouais laisse moi faire mes bails
Depuis qu'j'te connais, j'voulais t'faire danser toute la night
Recompter ma maille, tout prêt de ton corps
Mais du temps faut qu'tu m'accordes
Car t'es trop focus sur ton boy
Mais ton boy, il a quoi de plus de moi en vrai?
J'suis mieux sappé, un peu caliente
Quand j'aime je ne compte pas, donc fais moi dépenser
Pour toi, j'étais prêt tout lacher
T'étais la seule qui rodait dans mes pensées
Tout arrêter, j'y pensais
Mais j'attendais le moment pour te voir
Quand je pense à nous, mon cœur saigne beaucoup
Comment t'expliques que je pense à nous tous les jours
Alors qu'il y a rien entre nous?
Un jour, sa ira
Un jour, on s'en ira
En espérant que t'écoute ce son
Saches que depuis j'te voulais dans mes bras
Oh j'suis perdu, au final c'est moi qui finis seul
Oh j'suis perdu, sans elle ma vie est bien plus que fade
J'vois que par elle, j'crois qu'je deviens fou
Si c'est pas elle, bah c'est quoi l'amour?
J'suis seul dans le noir
Un jour, je sais qu'elle regrettera
Pour cette fille j'me mets dans tout mes états
Dans le miroir je me reconnais même pas
Dote, ouais la dote, pour cette go j'avais coffré la dote
(J'avais coffré)
Dote, ouais la dote, pour cette go j'avais coffré la dote
Mais ses potes me déteste
Pour tout faire changer, j'ai la recette
Avant tout, faut j'veski la tess
Et peut-être qu'après j'aurais enfin ce date
Mais il m'faut du temps, que j'aille de l'avant
Si j'change pas, rien sera comme avant
Mais j'me dis que si j't'oublie
J'pourrais faire un peu plus d'argent
Quand je pense à nous, mon cœur saigne beaucoup
Comment t'expliques que je pense à nous tous les jours
Alors qu'il y a rien entre nous?
Un jour, sa ira
Un jour, on s'en ira
En espérant que t'écoute ce son
Saches que depuis j'te voulais dans mes bras
Oh j'suis perdu, au final c'est moi qui finis seul
Oh j'suis perdu, sans elle ma vie est bien plus que fade
J'vois que par elle, j'crois qu'je deviens fou
Si c'est pas elle, bah c'est quoi l'amour?
Bah c'est quoi l'amour?
Comment t'expliques que je pense à nous?
J'suis bien plus que seul
Si c'est pas elle, bah c'est quoi l'amour?

Verbotene Liebe

Lass mich machen, Baby, lass mich machen
Ja, lass mich meine Sachen regeln
Seit ich dich kenne, wollte ich dich die ganze Nacht tanzen lassen
Zähl mein Geld neu, ganz nah an deinem Körper
Aber du musst mir Zeit geben
Weil du zu sehr auf deinen Typen fixiert bist
Doch was hat er wirklich mehr als ich?
Ich bin besser angezogen, ein bisschen heißer
Wenn ich liebe, zähl ich nicht, also lass mich verschwenden
Für dich war ich bereit, alles aufzugeben
Du warst die Einzige, die in meinen Gedanken schwebte
Alles zu beenden, daran hab ich gedacht
Aber ich wartete auf den Moment, dich zu sehen
Wenn ich an uns denke, blutet mein Herz stark
Wie erklärst du, dass ich jeden Tag an uns denke?
Wo doch nichts zwischen uns ist?
Eines Tages wird es gut
Eines Tages werden wir weggehen
In der Hoffnung, dass du diesen Song hörst
Weiß, dass ich dich seitdem in meinen Armen wollte
Oh, ich bin verloren, am Ende bin ich es, der allein bleibt
Oh, ich bin verloren, ohne sie ist mein Leben fader als fade
Ich sehe nur sie, ich glaub, ich werd verrückt
Wenn sie es nicht ist, was ist dann Liebe?
Ich bin allein im Dunkeln
Eines Tages wird sie es bereuen, ich weiß
Für dieses Mädchen geb ich alles
Im Spiegel erkenne ich mich selbst nicht
Cash, ja Cash, für dieses Mädchen hortete ich Cash
(Ich hortete)
Cash, ja Cash, für dieses Mädchen hortete ich Cash
Aber ihre Freunde hassen mich
Um alles zu ändern, hab ich das Rezept
Zuerst muss ich die Tess skipen
Und vielleicht krieg ich dann endlich dieses Date
Aber ich brauch Zeit, um vorwärts zu gehen
Wenn ich mich nicht ändere, wird nichts wie früher
Aber ich denke, wenn ich dich vergesse
Könnte ich mehr Geld machen
Wenn ich an uns denke, blutet mein Herz stark
Wie erklärst du, dass ich jeden Tag an uns denke?
Wo doch nichts zwischen uns ist?
Eines Tages wird es gut
Eines Tages werden wir weggehen
In der Hoffnung, dass du diesen Song hörst
Weiß, dass ich dich seitdem in meinen Armen wollte
Oh, ich bin verloren, am Ende bin ich es, der allein bleibt
Oh, ich bin verloren, ohne sie ist mein Leben fader als fade
Ich sehe nur sie, ich glaub, ich werd verrückt
Wenn sie es nicht ist, was ist dann Liebe?
Was ist dann Liebe?
Wie erklärst du, dass ich an uns denke?
Ich bin mehr als allein
Wenn sie es nicht ist, was ist dann Liebe?