Sa4 - Tickerrap - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sa4 - Tickerrap




Tickerrap
Tickerrap
Akku raus, damit Bull'n mich nicht ficken
Enlève la batterie, pour que les flics ne me foutent pas la paix
Den Pkw drücken, ein paar Stunden lang schwitzen
J’ai fait pousser la voiture, j’ai sué pendant des heures
BKA-Beamte mit Hunden am schnüffeln
Les flics de la BKA avec leurs chiens à renifler
Woll'n unter den Sitzen den Bunkerplatz finden
Ils veulent trouver le coin du bunker sous les sièges
Zehn Dinger, verpackt wie an Weihnachten
Dix trucs, emballés comme pour Noël
Seh' ich im Zweitwagen an mir vorbeifahren
Je les vois passer devant moi dans une autre voiture
Es ist immer noch das gleiche
C’est toujours la même chose
Wir riskieren, dass wir reingeh'n nur wegen ein paar Scheinen
On prend des risques juste pour quelques billets
Wenn die Ware ankommt wird wieder abkassiert
Quand la marchandise arrive, on est payé
Fünf stabile Kunden haben Kilos abonniert
Cinq clients stables ont des kilos abonnés
Mal gucken was passiert, von Café zu Café, dreh' Runden im Bezirk
On verra ce qu’il se passe, on fait le tour des cafés, on tourne dans le quartier
Auf Umsatz fokussiert wird weiter [?] gemacht
Concentré sur le chiffre d’affaires, on continue à [?]
Mach' weiter Kilos platt, bis ich eine Mio hab'
Je continue à écraser les kilos, jusqu’à avoir un million
Tick' aus der Wohnung, scheiß auf ein'n Mietvertrag
Je bouge de l’appartement, je me fiche d’un contrat de location
Entweder reich oder auf dem Titelblatt
Soit riche, soit sur la une
Das ist Tickerrap
C’est le Tickerrap
Mucke bringt kein Para,
La musique ne rapporte pas de pognon,
Also bleibe ich im Geschäft (Tickerrap, Tickerrap)
Alors je reste dans le business (Tickerrap, Tickerrap)
Mit den Jungs, häng'n den ganzen Tag bei digiBet
Avec les gars, on traîne toute la journée à digiBet
Hab' keine Meldeadresse oder Internet (Tickerrap, Tickerrap)
Je n’ai ni adresse ni internet (Tickerrap, Tickerrap)
Ich bin immer noch im Ghetto, so wie Fixbesteck
Je suis toujours dans le ghetto, comme Fixbesteck
Mein Ott ist trocken, keine Billigware
Mon Ott est sec, pas de came de bas étage
Pack' die Flocken auf die digitale Miniwaage
J’emballe les flocons sur la mini-balance numérique
Schieb' diesen Ghettofilm auch ohne Kinokarte
Je fais ce film de ghetto sans même avoir de billet de cinéma
20-5-3-9, Dealerbande
20-5-3-9, bande de dealers
Mit dem Lieferwagen rein in die Tiefgarage
Avec le camion, on rentre dans le parking souterrain
Dienstag Abend, Treffpunkt: Kielerstraße
Mardi soir, rendez-vous : Kielerstrasse
Scheiß Wetter, draußen sind Minusgrade
Météo de merde, il fait moins zéro dehors
Immer am verkaufen, so läuft das schon viele Jahre
Toujours en train de vendre, ça dure depuis des années
Blutrote Augen vom Biohaze
Les yeux rouges à cause du Biohaze
Wolken so groß, als rauchen wir 'ne Weedplantage
Des nuages ​​si gros qu’on dirait qu’on fume une plantation de weed
Brauchen Bares, weil ich keine Visa habe
On a besoin de cash, parce que je n’ai pas de Visa
Tauschen Grünes gegen Scheine in lila Farbe
On échange du vert contre des billets violets
In der Leitung lauschen die Zivis grade
Les flics sont à l’écoute sur la ligne
Pack' die Tupac-CD aus, drück' auf Wiedergabe
Je sors le CD de Tupac, j’appuie sur Play
Köpf' die Shivasflasche und zieh' 'ne Nase
Je vide la bouteille de Shiva et je tire une ligne
Jede Woche Kickdown Richtung Niederlande
Tous les semaines, je me rends aux Pays-Bas
Tickerrap, Tickerrap, Tickerrap
Tickerrap, Tickerrap, Tickerrap
Mucke bringt kein Para,
La musique ne rapporte pas de pognon,
Also bleibe ich im Geschäft (Tickerrap, Tickerrap)
Alors je reste dans le business (Tickerrap, Tickerrap)
Mit den Jungs,
Avec les gars,
Häng'n den ganzen Tag bei digiBet (Tickerrap, Tickerrap)
On traîne toute la journée à digiBet (Tickerrap, Tickerrap)
Hab' keine Meldeadresse oder Internet (Tickerrap, Tickerrap)
Je n’ai ni adresse ni internet (Tickerrap, Tickerrap)
Ich bin immer noch im Ghetto, so wie Fixbesteck
Je suis toujours dans le ghetto, comme Fixbesteck





Авторы: Jambeatz, Sa4


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.