SaBBa - PER NOI - перевод текста песни на французский

PER NOI - SaBBaперевод на французский




PER NOI
POUR NOUS
Sparami sul petto
Tire-moi dans la poitrine
Tanto non mi fai un cazzo
De toute façon, tu ne me fais rien du tout
Ho una corazza più potente dell'acciaio
J'ai une armure plus résistante que l'acier
Droga ti mangia il cervello
La drogue te ronge le cerveau
Per questo ti piaccio
C'est pour ça que je te plais
So che non pensi ad altro
Je sais que tu ne penses à rien d'autre
So che Non pensi ad altro
Je sais que tu ne penses à rien d'autre
Vedo gente che si butta
Je vois des gens qui se jettent
Solo perché è spinta a farlo
Juste parce qu'ils y sont poussés
20 puttane mi circondano da un lato
20 putes m'entourent d'un côté
Mi chiedo che cosa vogliano
Je me demande ce qu'elles veulent
E perché lo fanno
Et pourquoi elles le font
Forse sono spinte a farlo
Peut-être sont-elles poussées à le faire
O forse lo vogliono e basta
Ou peut-être qu'elles le veulent, tout simplement
Un bambino vedi piange
Un enfant, tu vois, pleure
Perché non ha più il padre
Parce qu'il n'a plus de père
Mentre un adolescente
Tandis qu'un adolescent
Perché non sa più che fare
Parce qu'il ne sait plus quoi faire
Cerca una via d'uscita
Cherche une issue
Da una trappola mortale
À un piège mortel
Mentre sirene ti incantano
Pendant que les sirènes t'enchantent
Portandoti nel mare
T'emportant dans la mer
Ho visto cose
J'ai vu des choses
Molte
Beaucoup
Andare tutte a troie
Tout foirer
Passo dal purgatorio
Je passe par le purgatoire
Senza senza lasciare le prove
Sans laisser de traces
Rispetto al paradiso
Comparé au paradis
Mi sento sempre più sopra
Je me sens toujours plus haut
Viaggio tra i vari mondi
Je voyage entre les différents mondes
So sempre la giusta mossa
Je connais toujours le bon coup
Una donna legge la mano
Une femme lit la main
Dice sei già morto
Elle dit que tu es déjà mort
La cosa non mi preoccupa
Ça ne m'inquiète pas
La cosa non mi preoccupa
Ça ne m'inquiète pas
Se reicontro mio padre
Si je revois mon père
Sarà nella vita dopo
Ce sera dans l'au-delà
Ora penso a mia madre
Maintenant je pense à ma mère
Penso a svolgere il mio compito
Je pense à accomplir ma tâche
PER NOI
POUR NOUS
PER NOI PER NOI PER NOI
POUR NOUS POUR NOUS POUR NOUS
PER NOI PER NOI PER NOI
POUR NOUS POUR NOUS POUR NOUS
PER NOI PER NOI PER NOI
POUR NOUS POUR NOUS POUR NOUS
LO FACCIO PER NOI
JE LE FAIS POUR NOUS
LO FACCIO PER NOI
JE LE FAIS POUR NOUS
PER NOI PER NOI PER NOI
POUR NOUS POUR NOUS POUR NOUS
LO FACCIO SOLAMENTE PER NOI
JE LE FAIS SEULEMENT POUR NOUS
PER NOI PER NOI PER NOI
POUR NOUS POUR NOUS POUR NOUS
LO FACCIO SOLAMENTE PER NOI
JE LE FAIS SEULEMENT POUR NOUS
Il genere umano sta un po' allo sbando
Le genre humain est un peu à la dérive
Ho girato troppo quindi derapo
J'ai trop tourné donc je dérape
La strada è quella giusta
La route est la bonne
Ma il percorso è frastagliato
Mais le chemin est accidenté
Quel minimo di brivido
Ce minimum de frisson
Ti porta a arrivare in alto
Te mène au sommet
È Per questo che lo faccio
C'est pour ça que je le fais
Un mio fratello fa pull up
Un de mes frères fait des tractions
Sopra ad un camion
Sur un camion
Così trasporta il peso
Ainsi il porte le poids
Che anche tu non stai portando
Que toi aussi tu ne portes pas
Parlo con i miei angeli cercando le risposte che non possono darmi
Je parle à mes anges cherchant les réponses qu'ils ne peuvent me donner
Io sono stanco
Je suis fatigué
Vorrei essere più in forze ma non ce la faccio
Je voudrais être plus fort mais je n'y arrive pas
Questa vita uccide ma soddisfa come il tabacco
Cette vie tue mais satisfait comme le tabac
Forte come il tabasco
Fort comme le Tabasco
Prego come un Cristiano
Je prie comme un Chrétien
In quello che credo
En ce que je crois
E per salvare chi mi ha già salvato
Et pour sauver ceux qui m'ont déjà sauvé





Авторы: Gabriele Saba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.