SaBBa - RIVOLTA - перевод текста песни на французский

RIVOLTA - SaBBaперевод на французский




RIVOLTA
RÉVOLTE
Uomo cerca amore ma non ottiene risposta
L'homme cherche l'amour mais n'obtient pas de réponse
Donna vuole soldi non mi sento corrisposto
La femme veut de l'argent, je ne me sens pas comblé
Ribaltiamo il posto come fosse una rivolta
On inverse les rôles comme une révolte
Spero che la mia merda arrivi presto in tutto il globo
J'espère que ma musique atteindra bientôt le monde entier
Pezzo dopo pezzo stiamo distruggendo il suolo
Morceau après morceau, on détruit le sol
Lascio ai miei successori quello che mi è stato tolto
Je laisse à mes successeurs ce qui m'a été pris
Scarpe sul suolo
Chaussures sur le sol
Marcano il territorio
Marquent le territoire
Canzone su canzone formerà il mio patrimonio
Chanson après chanson, je construirai mon patrimoine
Ok
Ok
G star sui miei pantaloni
G-Star sur mon pantalon
Vita da artista
Vie d'artiste
Provoca depressioni
Provoque des dépressions
Chiudo in una rizla
Je roule dans une feuille
Problemi irrisori
Problèmes dérisoires
Non mi so comportare dentro certe situazioni
Je ne sais pas comment me comporter dans certaines situations
Lascio semi in giro sperando che fruttino
Je sème des graines en espérant qu'elles portent leurs fruits
Redenzione sono un peccatore stupido
Rédemption, je suis un pécheur stupide
Chiedi aiuto e non ti fidi di nessuno
Tu demandes de l'aide et tu ne fais confiance à personne
Stare zitti fa sentire al sicuro
Se taire donne un sentiment de sécurité
Aspetti fermo la svolta
Tu attends patiemment le tournant
Che mi sembri una sogliola
On dirait une sole
Mica piovono soldi punto a lasciare un impronta
L'argent ne tombe pas du ciel, je vise à laisser une empreinte
Ho lasciato le emozioni che sfondavano la porta
J'ai laissé les émotions qui enfonçaient la porte
Acquisendo dalla merda ciò che sarà la mia forza
Tirant de la merde ce qui sera ma force
Senti bene
Écoute bien
Sto Vivendo per trasmettere
Je vis pour transmettre
Nuove leve saranno meglio di vecchie
Les nouvelles générations seront meilleures que les anciennes
Ansia preme su le mie tempie
L'anxiété me serre les tempes
Sbaglio apposta solo per crescere
Je me trompe exprès juste pour grandir
Uomo cerca amore ma non ottiene risposta
L'homme cherche l'amour mais n'obtient pas de réponse
Donna vuole soldi non mi sento corrisposto
La femme veut de l'argent, je ne me sens pas comblé
Ribaltiamo il posto come fosse una rivolta
On inverse les rôles comme une révolte
Spero che la mia merda arrivi presto in tutto il globo
J'espère que ma musique atteindra bientôt le monde entier
Pezzo dopo pezzo stiamo distruggendo il suolo
Morceau après morceau, on détruit le sol
Lascio ai miei successori quello che mi è stato tolto
Je laisse à mes successeurs ce qui m'a été pris
Scarpe sul suolo
Chaussures sur le sol
Marcano il territorio
Marquent le territoire
Canzone su canzone formerà il mio patrimonio
Chanson après chanson, je construirai mon patrimoine
Slooooow down
Ralentis
Questa roba chiude in casa come fosse
Ce truc enferme à la maison comme
Un fall oooout
Un échec total
Preso tante sberle ma non sono ancora
J'ai pris beaucoup de claques mais je ne suis pas encore
Knoooock out
K.O.
Scrivo tutto il giorno perché sono sempre
J'écris toute la journée parce que je suis toujours
Streeeeessato
Stressé
Ogni tanto ho un blaaaaaack out
De temps en temps, j'ai un trou noir
Una strega governa i miei problems
Une sorcière gouverne mes problèmes
Vedo Dio se ho fumato un po' troppo
Je vois Dieu si j'ai fumé un peu trop
Fanculo le tue instagrm stories
Au diable tes stories Instagram
Mi chiedo se davanti c'ho un uomo
Je me demande si j'ai un homme en face de moi
Mi sento benedetto
Je me sens béni
Anche maledetto
Et aussi maudit
Un po' troppo sveglio
Un peu trop éveillé
Per stare in silenzio
Pour rester silencieux
Fuori diluvia
Il pleut des cordes dehors
Aumenta il vento
Le vent se lève
Una tempesta celebra un nuovo evento
Une tempête célèbre un nouvel événement
Uomo cerca amore ma non ottiene risposta
L'homme cherche l'amour mais n'obtient pas de réponse
Donna vuole soldi non mi sento corrisposto
La femme veut de l'argent, je ne me sens pas comblé
Ribaltiamo il posto come fosse una rivolta
On inverse les rôles comme une révolte
Spero che la mia merda arrivi presto in tutto il globo
J'espère que ma musique atteindra bientôt le monde entier
Pezzo dopo pezzo stiamo distruggendo il suolo
Morceau après morceau, on détruit le sol
Lascio ai miei successori quello che mi è stato tolto
Je laisse à mes successeurs ce qui m'a été pris
Scarpe sul suolo
Chaussures sur le sol
Marcano il territorio
Marquent le territoire
Canzone su canzone formerà il mio patrimonio
Chanson après chanson, je construirai mon patrimoine





Авторы: Gabriele Saba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.