Tam Giác Tình (Remix) - Saka Trương Tuyền , Lam Chan Khang перевод на немецкий

Tam Giác Tình (Remix)

Đừng bi oan nữa, đừng khóc em ơi
Đừng trách than chỉ thêm đau lòng anh
Vì yêu nên anh không muốn cho em mang buồn đau tổn thương

Đớn đau lòng khi giờ đây em nhận ra
Người em yêu nay đã có một hạnh phúc
Xin anh đừng nói những lời buồn đau
Đừng để cho hai ta phải mất nhau

Em lo sợ một ngày người tình ơi
Cuộc tình ngang trái gieo thương đau cho người đến sau
Thật tội nghiệp em giữa chốn hoang tình
Thế nhưng em vẫn đứng sau tình yêu

Chuyện tình của anh có phải do em đây chia lìa
Thật lòng giờ đây xin lỗi anh vì quá yêu anh

Đừng bi oan nữa đừng khóc tôi ơi
Đừng trách than chỉ thêm đau lòng nhau
Vì yêu nên không muốn cho anh mang buồn đau tổn thương

Sao nhân duyên chúng ta không trọn
Khi bên anh em đứng sau một người
Đừng suy nghĩ nữa anh chỉ yêu em
Yêu em xin anh đừng bên ai

Em lo sợ một ngày người tình ơi
Cuộc tình ngang trái gieo thương đau cho người đến sau
Thật tội nghiệp em giữa chốn hoang tình
Thế nhưng em vẫn đứng sau tình yêu

Chuyện tình của anh có phải do em đây chia lìa
Thật lòng giờ đây xin lỗi anh vì quá yêu anh

Đừng bi oan nữa đừng khóc tôi ơi
Đừng trách than chỉ thêm đau lòng nhau
Vì yêu nên không muốn cho anh mang buồn đau tổn thương

Sao nhân duyên chúng ta không trọn
Khi bên anh em đứng sau một người
Đừng suy nghĩ nữa anh chỉ yêu em
Yêu em xin anh đừng bên ai

Đừng bi oan nữa, đừng khóc em ơi
Đừng trách than chỉ thêm đau lòng anh
Vì yêu nên anh không muốn cho em mang buồn đau tổn thương

Sao nhân duyên chúng ta không trọn
Khi bên anh em đứng sau một người
Đừng suy nghĩ nữa anh chỉ yêu em
Yêu em xin anh đừng bên ai

Liebesdreieck (Remix)

Sei nicht mehr traurig, weine nicht, mein Schatz
Beschwere dich nicht, es macht mein Herz nur noch trauriger
Weil ich dich liebe, will ich nicht, dass du Kummer und Leid erträgst

Es schmerzt mein Herz, wenn du jetzt erkennst
Dass der, den du liebst, schon ein Glück gefunden hat
Bitte sag keine traurigen Worte
Lass nicht zu, dass wir uns verlieren

Ich fürchte den Tag, mein Geliebter
An dem diese unglückliche Liebe demjenigen Schmerz zufügt, der später kommt
Ich bin so arm dran in dieser trostlosen Liebe
Und doch stehe ich immer hinter dieser Liebe

Ist deine Liebe etwa durch mein Zutun zerbrochen?
Ich entschuldige mich aufrichtig, weil ich dich zu sehr liebe

Sei nicht traurig, weine nicht, mein Einziger
Beklage dich nicht, das macht uns nur noch trauriger
Weil ich dich liebe, will ich nicht, dass du Kummer und Leid erträgst

Warum ist unser Schicksal nicht vollkommen?
Wenn ich bei dir bin, stehe ich hinter einer anderen
Denk nicht weiter darüber nach, ich liebe nur dich
Ich liebe dich, bitte sei mit keiner anderen zusammen

Ich fürchte den Tag, mein Geliebter
An dem diese unglückliche Liebe demjenigen Schmerz zufügt, der später kommt
Ich bin so arm dran in dieser trostlosen Liebe
Und doch stehe ich immer hinter dieser Liebe

Ist deine Liebe etwa durch mein Zutun zerbrochen?
Ich entschuldige mich aufrichtig, weil ich dich zu sehr liebe

Sei nicht traurig, weine nicht, mein Einziger
Beklage dich nicht, das macht uns nur noch trauriger
Weil ich dich liebe, will ich nicht, dass du Kummer und Leid erträgst

Warum ist unser Schicksal nicht vollkommen?
Wenn ich bei dir bin, stehe ich hinter einer anderen
Denk nicht weiter darüber nach, ich liebe nur dich
Ich liebe dich, bitte sei mit keiner anderen zusammen

Sei nicht mehr traurig, weine nicht, mein Schatz
Beschwere dich nicht, es macht mein Herz nur noch trauriger
Weil ich dich liebe, will ich nicht, dass du Kummer und Leid erträgst

Warum ist unser Schicksal nicht vollkommen?
Wenn ich bei dir bin, stehe ich hinter einer anderen
Denk nicht weiter darüber nach, ich liebe nur dich
Ich liebe dich, bitte sei mit keiner anderen zusammen