Saad Lamjarred & Mohammad Ramadan - Ensay - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Saad Lamjarred & Mohammad Ramadan - Ensay




Ensay
Oublie-moi
مش هنكمل
On ne finira pas ensemble
أنا عارف من الأول
Je le savais dès le début
مهما نطول
Peu importe combien de temps ça dure
هتكون آخرتها إيه؟
Quelle sera la fin?
كنت متعود
J'étais habitué
إني أسمع وأفوت
À écouter et à passer
بس المرة دي
Mais cette fois
قلبي هدوس عليه
Je vais marcher sur mon cœur
غندير اللي فراسي
J'ai une larme dans mon œil
Easy نعيش بلا بيك
Facile, on vivra sans toi
خليك ناسي
Sois un étranger pour moi
الأيام دور توريك
Le temps te montrera
غندير اللي فراسي
J'ai une larme dans mon œil
Easy نعيش بلا بيك
Facile, on vivra sans toi
خليك ناسي
Sois un étranger pour moi
خليك ناسي
Sois un étranger pour moi
إنساي
Oublie-moi
إنساي
Oublie-moi
بلي شي نهار عرفتيني إنساي
Le jour tu m'as connu, oublie-moi
يلا باي، او باي
Allez, au revoir, au revoir
أنا ماشي ليك يلاه باي
Je m'en vais, allez, au revoir
إنساي
Oublie-moi
إنساي
Oublie-moi
بلي شي نهار عرفتيني إنساي
Le jour tu m'as connu, oublie-moi
يلا باي او باي
Allez, au revoir, au revoir
أنا ماشي ليك يلاه باي
Je m'en vais, allez, au revoir
إنسي إنك شفتيني وعرفتيني وتقابلنا
Oublie que tu m'as vu, que tu m'as connu, que nous nous sommes rencontrés
على فكرة ناسي إسمك واليوم لي فيه تكلمنا
En fait, oublie ton nom et le jour nous avons parlé
لو روحتي قولتيلهم إني كنت في يوم حبيبك
Si tu vas leur dire que j'étais autrefois ton amant
ما حدّش هيصدقك، كله يمشي ويسيبك
Personne ne te croira, tout le monde partira et te laissera
سلام مش هسلم
Salut, je ne saluerai pas
كلام مش هتكلم
Je ne parlerai pas
بتلعبي على مين؟!
Tu te moques de qui ?
الأسطورة والمعلم!!
La légende et le maître !!
قمة الغباء إنك تفتكري إنك في بالي
C'est le summum de la stupidité de penser que je pense à toi
ولا فخيالي
Ni dans mon imagination
من الآخر
Pour finir
إنساي
Oublie-moi
إنساي
Oublie-moi
بلي شي نهار عرفتيني إنساي
Le jour tu m'as connu, oublie-moi
يلا باي او باي
Allez, au revoir, au revoir
أنا ماشي ليك يلاه باي
Je m'en vais, allez, au revoir
الأسطورة والمعلم
La légende et le maître
إنساي
Oublie-moi
إنساي
Oublie-moi
بلي شي نهار عرفتيني إنساي
Le jour tu m'as connu, oublie-moi
يلا باي او باي
Allez, au revoir, au revoir
أنا ماشي ليك يلاه باي
Je m'en vais, allez, au revoir
إنساي
Oublie-moi
إنساي
Oublie-moi
بلي شي نهار عرفتيني إنساي
Le jour tu m'as connu, oublie-moi
يلا باي او باي
Allez, au revoir, au revoir
أنا ماشي ليك يلاه باي
Je m'en vais, allez, au revoir
بلا بيك أنا عايش حياتي كيفما بغيت غير سيري وخليني
Sans toi, je vis ma vie comme je veux, va-t-en et laisse-moi
النيفو ديالي ماشي ديالك صعيب تكوني بحالي فاليدي
Mon niveau n'est pas le tien, c'est difficile d'être comme moi, ma chérie
بحالي فاليدي
Comme moi, ma chérie
بحالي فاليدي
Comme moi, ma chérie
ما تسناينيش نكون معاك حيت عمري درت اللي بغيتي ياي
Ne m'attends pas à être avec toi, car j'ai toujours fait ce que tu voulais, ma chérie
آه درت اللي بغيتي ياي
Oui, j'ai fait ce que tu voulais, ma chérie
درت اللي بغيتي ياي
J'ai fait ce que tu voulais, ma chérie
دي حاجة تجن تجن
C'est une chose qui rend fou, rend fou
ليل نهار بتزن تزن
Nuit et jour, tu t'agites, t'agites
أنا هرمي التليفون
Je vais jeter le téléphone
وأسيبها ترن ترن ترن
Et laisser sonner, sonner, sonner
دي حاجة تجن تجن
C'est une chose qui rend fou, rend fou
ليل نهار بتزن تزن
Nuit et jour, tu t'agites, t'agites
أنا هرمي التليفون
Je vais jeter le téléphone
وأسيبها ترن ترن ترن
Et laisser sonner, sonner, sonner
دي حاجة تجن تجن
C'est une chose qui rend fou, rend fou
ليل نهار بتزن تزن
Nuit et jour, tu t'agites, t'agites
أنا هرمي التليفون
Je vais jeter le téléphone
وأسيبها ترن ترن ترن
Et laisser sonner, sonner, sonner
دي حاجة تجن تجن
C'est une chose qui rend fou, rend fou
ليل نهار بتزن تزن
Nuit et jour, tu t'agites, t'agites
أنا هرمي التليفون
Je vais jeter le téléphone
خليك ناسي
Sois un étranger pour moi
إنساي
Oublie-moi
إنساي
Oublie-moi
بلي شي نهار عرفتيني إنساي
Le jour tu m'as connu, oublie-moi
يلا باي او باي
Allez, au revoir, au revoir
أنا ماشي ليك يلاه باي
Je m'en vais, allez, au revoir
إنساي
Oublie-moi
إنساي
Oublie-moi
بلي شي نهار عرفتيني إنساي
Le jour tu m'as connu, oublie-moi
يلا باي او باي
Allez, au revoir, au revoir
أنا ماشي ليك يلاه باي
Je m'en vais, allez, au revoir
الأسطورة والمعلم
La légende et le maître





Авторы: Mobeazy

Saad Lamjarred & Mohammad Ramadan - Ensay - Single
Альбом
Ensay - Single
дата релиза
17-07-2019

1 Ensay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.