Текст и перевод песни Saad Lamjarred feat. Asma Lmnawar - Wana Maak
وأنا
معاااك
كل
يوووم
نعيييشو
عيييييد
И
я
с
тобой
каждый
день.
مرتاح
وفرحان
وانتي
حدااااايا
Расслабленный
и
веселый,
а
ты-хаддайя.
فهواك
جنوني
بييك
يزييييد
Ты
сошла
с
ума.
Пайк
Язид.
يا
نموت
يا
نعيش
وانتي
معاااايا
О,
умри,
о,
живи,
и
ты
вместе.
وأنا
معاااك
كل
يوووم
نعيييشو
عيييييد
И
я
с
тобой
каждый
день.
مرتاحة
وفرحانة
وانتَ
حدااااايا
Облегчение
и
счастье,
и
ты
одна.
فهواك
جنوني
بييك
يزييييد
Ты
сошла
с
ума.
Пайк
Язид.
يا
نموت
يا
نعيش
وانتَ
معاااايا
О,
мы
умираем,
О,
мы
живем,
и
вы
вместе.
وعشقت
غراااام
البارح
يوم
كنت
احلاااامي
И
я
влюбилась
вчера,
в
тот
день,
когда
мне
приснилось.
ومعاك
اليووووم
فايح
حلمي
قدااامي
И
с
тобой,
Йум
фэйх,
моя
мечта,
каддаами.
وعشقت
غراااام
البااارح
يوم
كنت
احلاااامي
И
я
любила
тот
день,
когда
мне
снился
сон.
ومعاك
اليووووم
فايح
حلمي
قدااامي
И
с
тобой,
Йум
фэйх,
моя
мечта,
каддаами.
وأنا
معاااك
كل
يوووم
نعيييشو
عيييييد
И
я
с
тобой
каждый
день.
مرتاحة
وفرحااانة
وانتَ
حدااااايااا
Удобно
и
счастливо,
и
ты
современный.
فهواك
جنوني
بييك
يزييييد
Ты
сошла
с
ума.
Пайк
Язид.
يا
نموت
يااا
نعيش
وانتي
معاااايا
Мы
умираем,
мы
живем,
а
ты
живешь
вместе.
واليوم
حدااك
عمر
جديييد
И
сегодня
хадак
Омар
Джедид.
اليوم
حداااك
عمر
جديييد
Сегодня
хадаак,
Омар
Джадид.
وعد
مني
والله.
Пообещай
мне
и
Богу.
عمري
ماننساااك
وإن
شاء
الله
معاااك
نمشيو
لبعيييد
Амри
маненсаак,
с
божьей
помощью,
вместе
с
тобой,
намшио
абайиду.
ان
شاء
الله
معااااك
نمشي
لبعيييد
Бог
даст,
вместе
мы
уйдем.
نحكي
لحفااادي
شحال
نهواااك
Мы
говорим
лахвади
шехаль
нахваку.
وأنا
معاااك
كل
يوووم
نعيييشو
عيييييد
И
я
с
тобой
каждый
день.
مرتاح
وفرحااان
وانتي
حداايا
حداايا
Облегчение
и
счастье,
и
ты
Хадайя
Хадайя.
فهواك
جنوني
بييك
يزييييد
Ты
сошла
с
ума.
Пайк
Язид.
يا
نموت
يا
نعيش
وانتَ
معاااايا
О,
мы
умираем,
О,
мы
живем,
и
вы
вместе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.