Текст и перевод песни Saad Lamjarred - Ana Machi Sahel

Ana Machi Sahel

في الحب قلبي قبيح
مانجيش ونطيح
صعيب يديني الريح
انا ماشي ساهل
قالت ليا الواليدة
مانربي كبدة
ماشي أي وحدة
ماتكونش غافل
في الحب قلبي قبيح
مانجيش ونطيح
صعيب يديني الريح
انا ماشي ساهل
مابغيتش نكون خفيف
في قلوب البنات أنا ضيف
نبدا الحب فالشتا ونسالي فالصيف
قالت ليا الواليدة
ما نربي كبدة
ماشي أي وحدة
ماتكونش غافل

Je suis difficile à obtenir

Mon cœur est cruel en amour
Je ne me laisse pas tomber facilement
C'est difficile de me faire perdre la tête
Je suis difficile à obtenir
Ma mère m'a dit
Je ne me laisserai pas briser le cœur
Ce n'est pas n'importe qui
Ne sois pas inconscient
Mon cœur est cruel en amour
Je ne me laisse pas tomber facilement
C'est difficile de me faire perdre la tête
Je suis difficile à obtenir
Je ne veux pas être facile
Je suis un invité dans le cœur des femmes
L'amour commence en hiver et se termine en été
Ma mère m'a dit
Je ne me laisserai pas briser le cœur
Ce n'est pas n'importe qui
Ne sois pas inconscient