Текст и перевод песни Saafir feat. Mahasin - 25 Ta Life

25 Ta Life

F/ Mahasin

Peace
Here to explain to you 25 to life
It's not no criminal shit
But then again it is
It's some lyrical shit
From the abyss

[ VERSE 1: Saafir ]
What else am I to do, I'm not seein no more
Revenue, I try to detach myself from life
So catastrophies never grace my path
I couldn't never play (what?) the part, so I started
With heartmarkers never mark me
I never crossed the Parker's Brothers path
The absent minded applicant denied
See, these rhymes are designed to stretch the skin
Anticipation of the Junction
Jerkin your ass into a? worker answer to fly by night
Vision emulates precision
A trait for greatness related to liquidation of the character
When animation consumes your whole conversation like vapor
I'ma mangle that ass like a acre, I'm a get-paider
You're on my land, my ancestor's mindstate
Make platinum in the ears of a large resident
I be in charge of the canibal's canabis
Where hot shit, ain't no fannin this, when I write it's 25 to life

(For every rhyme I write it's 25 to life) --> Havoc

[ Saafir ]
25 to life
It's a mindstate, straight up and down
Stay hard
In your foundation keep mobbin
Youknowmsayin?
Don't slip like these gased at paid niggas

[ VERSE 2: Mahasin ]
I get a strike every time I touch the mic
Marks got a bounty on my head from scripts read
Mahasin lyric assassin leave yo ass for dead
You have no stamina, amateur
And don't know my caliber
I make the party say ho at the show
From the verbal calico with nuff ammo
Quick to clown these tricks and these broads
Cause they rhymes ain't hard
Wack MC walk away scarred
Cause they didn't know what they was in fo'
Didn't have the proper info
I'm an underground soldier savage on the rhyme
And I'm goin for mine, can't knock it
Dare not try to stop it
Can't get with the sick shit that I spit
I ain't yo punk bitch
You have no stash, so how can you profit?
Rob you of your props, run, get the cops
But I'll disappear into thin air
Make your life a misdemeanor
Know what I mean, huh?
Crime scene clean smooth getaway

[ Saafir ]
Youknowmsayin?
Non-detectable
Can't be seen
But we the usual suspectuals
Yaknawmsayin?
You can find us
All you gotta do is look baby
Peep

[ VERSE 3: Saafir ]
Mentally I'm here, Saafir is focused like Minolta
Yoko Ono couldn't sow no linen like this
I'm on the john shittin these writtens
Lickin my fingers like a banker
Swingin it like a shanker
Paint a picture like a Van Gogh
Flow faster than a locomotive
I bounced a hoe as sho' as holdin my balls like boulders
Bustin shots through the holster
A quarter century
To life means describin the lyrical pimp in me (bitch)
When I write for the likes of criminals at night
Striking through the night for life

Junction riders
Puttin it down
H.J.'s
Deflectin these hate rays
Knowmsayin?
From '98 to whatever
That's how it goes down
West Oakland solider
Biatch

25 ans à tirer

F/ Mahasin

Paix
Ici pour t'expliquer 25 ans à tirer
C'est pas un truc de criminel
Mais en même temps, si
C'est un truc de paroles
Venues de l'abysse

[ COUPLET 1: Saafir ]
Qu'est-ce que je peux faire d'autre, j'vois plus
De revenus, j'essaie de me détacher de la vie
Pour que les catastrophes n'entrent jamais sur mon chemin
J'pourrais jamais jouer (quoi ?) le rôle, alors j'ai commencé
Avec des marqueurs de cœur, qu'ils ne me marquent jamais
J'ai jamais croisé le chemin des frères Parker
Le candidat distrait refusé
Tu vois, ces rimes sont conçues pour tendre la peau
L'anticipation de la Jonction
Te secouer le cul dans un ? ouvrier réponse à la nuit
La vision imite la précision
Un trait de grandeur lié à la liquidation du personnage
Quand l'animation consume toute ta conversation comme de la vapeur
J'vais te déglinguer le cul comme un hectare, j'suis un mec qui se fait payer
T'es sur mon terrain, l'état d'esprit de mes ancêtres
Faire du platine dans les oreilles d'un grand résident
J'suis responsable du cannabis du cannibale
Où la merde est chaude, on peut pas éteindre ça, quand j'écris c'est 25 ans à tirer

(Pour chaque rime que j'écris, c'est 25 ans à tirer) --> Havoc

[ Saafir ]
25 ans à tirer
C'est un état d'esprit, franc et direct
Reste fort
Dans tes fondations, continue à te battre
Tu vois c'que j'veux dire ?
Glisse pas comme ces négros payés au gaz

[ COUPLET 2: Mahasin ]
Je reçois un avertissement chaque fois que je touche le micro
Les marques ont mis ma tête à prix à cause des textes que je lis
Mahasin, l'assassin des paroles, te laisse pour mort
T'as pas d'endurance, amateur
Et tu ne connais pas mon calibre
Je fais dire "ho" à la fête pendant le spectacle
Avec mon calico verbal et mes munitions
Je ridiculise vite ces bâtards et ces meufs
Parce que leurs rimes sont nulles
Le MC foireux s'en va marqué
Parce qu'il ne savait pas dans quoi il s'embarquait
Il n'avait pas les bonnes infos
Je suis une soldate underground, sauvage sur la rime
Et je vais chercher la mienne, on peut rien y faire
Essaie même pas de m'arrêter
Tu peux pas suivre les trucs de malade que je crache
Je suis pas ta pute
T'as pas de planque, alors comment tu peux faire du profit ?
Je te vole tes biens, cours chercher les flics
Mais je vais disparaître dans la nature
Faire de ta vie un délit
Tu vois c'que j'veux dire ?
Scène de crime nettoyée, fuite en douceur

[ Saafir ]
Tu vois c'que j'veux dire ?
Indétectable
Invisible
Mais on est les suspects habituels
Tu sais c'que j'veux dire ?
Tu peux nous trouver
Tout ce que t'as à faire, c'est regarder bébé
Jette un coup d'œil

[ COUPLET 3: Saafir ]
Mentalement, je suis là, Saafir est concentré comme un Minolta
Yoko Ono pourrait pas coudre de lin comme ça
Je suis sur les toilettes en train d'écrire ces textes
Je me lèche les doigts comme un banquier
Je le balance comme un shanker
Je peins un tableau comme Van Gogh
Je coule plus vite qu'une locomotive
J'ai largué une pute aussi sûr que je tiens mes couilles comme des rochers
Tirant des coups de feu à travers l'étui
Un quart de siècle
À la vie, ça veut dire décrire le mac lyrique en moi (salope)
Quand j'écris pour les criminels la nuit
Frappez dans la nuit pour la vie

Les cavaliers de la Jonction
Le mettent en bas
H.J.'s
Détournant ces rayons de haine
Tu vois c'que j'veux dire?
De 98 à jamais
C'est comme ça que ça se passe
Soldat d'Oakland Ouest
Salope