Текст и перевод песни Saam - Pizzata

Pizzata

Sto tirando calci ad una fragola
Non senti quando tiro senza corda
È come andare senza mani in bici
Un passaporto

Sto tirando calci ad una fragola
Non senti quando tiro senza corda
È come andare senza mani in bici
Chi ci governa

E quel portone che hai chiuso prima di partire
Le chiavi che hai lasciato sul balcone
Mi son fatto male per scalarlo dall′esterno
E ho visto quella crepa sopra il muro
Ho promesso di ripararla tempo fa
Ma poi le tue idee son cambiate

Non è facile non consumarsi le unghie
Nel cercare una via di fuga più semplice

Sto tirando calci ad una fragola
Non senti quando tiro senza corda
È come andare senza mani in bici
Un passaporto

Sto tirando calci ad una fragola
Non senti quando tiro senza corda
È come andare senza mani in bici
Chi ci governa

Come un cane al parco
Inseguito dalla madre
Attaccato alla ringhiera
Per colpa di una trappola
Ilarità, non c'è bisogno di ilarità

Pizzata

Je donne des coups de pied à une fraise
Tu ne sens pas quand je tire sans corde
C’est comme rouler à vélo sans les mains
Un passeport

Je donne des coups de pied à une fraise
Tu ne sens pas quand je tire sans corde
C’est comme rouler à vélo sans les mains
Qui nous gouverne

Et cette porte que tu as fermée avant de partir
Les clés que tu as laissées sur le balcon
Je me suis blessé en l’escaladant de l’extérieur
Et j’ai vu cette fissure au-dessus du mur
J’avais promis de la réparer il y a longtemps
Mais tes idées ont changé depuis

Ce n’est pas facile de ne pas se ronger les ongles
En cherchant une échappatoire plus simple

Je donne des coups de pied à une fraise
Tu ne sens pas quand je tire sans corde
C’est comme rouler à vélo sans les mains
Un passeport

Je donne des coups de pied à une fraise
Tu ne sens pas quand je tire sans corde
C’est comme rouler à vélo sans les mains
Qui nous gouverne

Comme un chien au parc
Poursuivi par sa mère
Attaché à la rambarde
À cause d’un piège
Hilarité, il n’y a pas besoin d’hilarité