Saamou Skuu - Anodin - перевод текста песни на немецкий

Anodin - Saamou Skuuперевод на немецкий




Anodin
Nebensächlich
Grr
Grr
(K-K-KD Made It)
(K-K-KD Made It)
2022, nous c'est la TH
2022, wir sind TH
L'enfer, c'est l'enfer (pah, eh, eh)
Die Hölle, es ist die Hölle (pah, eh, eh)
Des méchants (pah)
Böse Menschen (pah)
Je, je tape des gens (eh, venez, venez)
Ich, ich schlage Leute (eh, komm, komm)
C'est ça que je fais comme profession
Das ist, was ich beruflich mache
Moi, j'tape des instru' pour vivre (brr)
Ich schlage Instrumente, um zu leben (brr)
C'est ça que je fais comme profession (brr)
Das ist, was ich beruflich mache (brr)
Devant des tâches, pas d'confession (brr)
Vor Aufgaben, kein Geständnis (brr)
Passe à l'action (brr) le passé est sombre (brr)
Geh zur Tat über (brr), die Vergangenheit ist düster (brr)
Touchdown, TD, cent pour cent Malien, pas Américain (baw)
Touchdown, TD, hundert Prozent Malier, kein Amerikaner (baw)
Locksé, elle pense que j'suis Américain (baw)
Hübsche, sie denkt, ich bin Amerikaner (baw)
J'mets des TD comme au football Américain (baw, baw)
Ich mache TDs wie beim American Football (baw, baw)
C'qui m'arrive aujourd'hui, c'est pas anodin (brr)
Was mir heute passiert, ist nicht nebensächlich (brr)
J'les casse et j'me téléporte comme Aladdin (brr, brr)
Ich breche sie und teleportiere mich wie Aladdin (brr, brr)
J'entends cébus quand l'démon monte dans les gradins (eh)
Ich höre Cebus, wenn der Dämon die Ränge erklimmt (eh)
Grandi dans l'gamos sur l'périph' à 130
Aufgewachsen im Gamos auf der Ringstraße bei 130
J'fonce à la pompe et direct, j'vais mettre le plein (skurt)
Ich rase zur Tankstelle und mache direkt voll (skurt)
J'voulais être footeux à la base
Ich wollte eigentlich Fußballer werden
Mais si j'finis blindé, on va pas s'en plaindre (boo)
Aber wenn ich am Ende reich bin, werden wir uns nicht beschweren (boo)
Y a pas d'enquête sans plainte
Es gibt keine Ermittlung ohne Anzeige
Ils savent qu'on fait couler du blood sans peintre (eh, boo)
Sie wissen, dass wir Blut vergießen, ganz ohne Maler (eh, boo)
Y a pas d'enquête sans plainte
Es gibt keine Ermittlung ohne Anzeige
Ils savent qu'on fait couler du blood sans peintre (eh, boo)
Sie wissen, dass wir Blut vergießen, ganz ohne Maler (eh, boo)
Il m'faut l'dollar, le deux-cent meuj'
Ich brauche den Dollar, die Zweihundert-Meuj'
Eux imitent, dans la foi, j'crois qu'en Dieu (boo)
Sie imitieren, im Glauben glaube ich nur an Gott (boo)
Maman fait des duas pour moi
Mama spricht Duas für mich
Pour pas qu'dehors j'me casse une be-j' (brr)
Damit ich mir draußen kein Bein breche (brr)
J'vois ses yeux qui s'fâchent une fois qu'il tire sur la beuh
Ich sehe, wie ihre Augen sich verdunkeln, sobald er am Gras zieht
La vie d'artiste m'as dit, attends encore un peu
Das Künstlerleben sagte mir, ich solle noch ein wenig warten
J'écoute pas ces flockos et leurs histoires de plomb
Ich höre nicht auf diese Flockos und ihre Bleigeschichten
Il a eu du bol, on l'a raté d'peu
Er hatte Glück, wir haben ihn nur knapp verfehlt
J'le fais pour le cash et les deux sorties d'pot
Ich mache es für das Geld und die zwei Auspuffrohre
J'veux pas qu'les tits-pe, ils marchent sur mes pas
Ich will nicht, dass die Kleinen in meine Fußstapfen treten
J'veux pas qu'les tits-pe, ils marchent sur mes pas
Ich will nicht, dass die Kleinen in meine Fußstapfen treten
On revient quand tu t'y attendais pas
Wir kommen zurück, wenn du es nicht erwartest
J'veux pas qu'les tits-pe, ils marchent sur mes pas (eh)
Ich will nicht, dass die Kleinen in meine Fußstapfen treten (eh)
On revient quand tu t'y attendais pas (baw)
Wir kommen zurück, wenn du es nicht erwartest (baw)
Fais attention à qui tu parles, les mecs sont bizarres
Pass auf, mit wem du sprichst, die Typen sind seltsam
Ils parlent de toi quand tu pars (baw)
Sie reden über dich, wenn du gehst (baw)
Nous c'est la TH, bâtard, bientôt, on est tout-par (baw)
Wir sind TH, Bastard, bald sind wir überall (baw)
Ça fait que d'jacter, Malox devant le Glock
Es wird nur geredet, Malox vor der Glock
il était tout pâle (brr, baw)
Da war er ganz blass (brr, baw)
C'qui m'arrive aujourd'hui, c'est pas anodin (brr)
Was mir heute passiert, ist nicht nebensächlich (brr)
J'les casse et j'me téléporte comme Aladdin (brr, brr)
Ich breche sie und teleportiere mich wie Aladdin (brr, brr)
J'entends cébus quand l'démon monte dans les gradins (boo)
Ich höre Cebus, wenn der Dämon die Ränge erklimmt (boo)
Maman prie pour moi, pour pas qu'ma vie soit ratée
Mama betet für mich, damit mein Leben nicht ruiniert wird
On a fait du cash, on n'est pas bons qu'à rapper
Wir haben Geld verdient, wir sind nicht nur gut im Rappen
J'fais appel à mes shooters, ils vont pas t'rater
Ich rufe meine Schützen, sie werden dich nicht verfehlen
Pisté par les cam', j'vendais d'la came aux camés (brr)
Von den Kameras verfolgt, verkaufte ich Stoff an die Junkies (brr)
J'traîne avec maliens, sénégalais, camer'
Ich hänge mit Maliern, Senegalesen, Kamerunern ab
J'crains que l'Créateur, j'ai pas peur de caner (baw)
Ich fürchte nur den Schöpfer, ich habe keine Angst zu sterben (baw)
Depuis CentralCelle, ces bâtards, ils se sont calmés (baw)
Seit CentralCelle haben sich diese Bastarde beruhigt (baw)
J'leur tends pas la main (j'leur tends pas la main)
Ich reiche ihnen nicht die Hand (ich reiche ihnen nicht die Hand)
Sinon ils voudront la couper comme Hamed
Sonst wollen sie sie abschneiden wie Hamed
Combien d'enculés qui ont voulu m'la mettre? (pd)
Wie viele Arschlöcher wollten es mir reinwürgen? (pd)
Mille-deux, c'est d'la merde, j'préfère couper des mamelles
Tausendzwei ist Scheiße, ich schneide lieber Titten ab
Dans la cabine, il fait plus chaud qu'au hammam
In der Kabine ist es heißer als im Hamam
Ma gueule, dans la bouche, j'ai toujours une banane (pd)
Meine Süße, im Mund habe ich immer eine Banane (pd)
Vendre la pure, c'est devenu banal
Das Reine zu verkaufen ist banal geworden
Tu veux d'la frappe? viens nous voir, y en a pas mal
Willst du was Geiles? Komm zu uns, es gibt genug
Toutes ces forces dans le rap mais ça fait pas mal
All diese Kräfte im Rap, aber es tut nicht weh
Busy, elle m'a demandé d'lui offrir un canal
Busy, sie hat mich gebeten, ihr einen Kanal zu schenken
Pour ça, j'dois bon-char, j'me mets au travail
Dafür muss ich ranklotzen, ich mache mich an die Arbeit
J'me mets au travail et j'sens qu'ça va faire mal
Ich mache mich an die Arbeit und ich spüre, dass es weh tun wird
J'veux pas qu'les tits-pe, ils marchent sur mes pas (eh)
Ich will nicht, dass die Kleinen in meine Fußstapfen treten (eh)
On revient quand tu t'y attendais pas (baw)
Wir kommen zurück, wenn du es nicht erwartest (baw)
Fais attention à qui tu parles, les mecs sont bizarres
Pass auf, mit wem du sprichst, die Typen sind seltsam
Ils parlent de toi quand tu pars (baw)
Sie reden über dich, wenn du gehst (baw)
Nous c'est la TH, bâtard, bientôt, on est tout-par (baw)
Wir sind TH, Bastard, bald sind wir überall (baw)
Ça fait que d'jacter, devant le Glock, là, il était tout pâle (blanc)
Es wird nur geredet, vor der Glock war er ganz blass (weiß)
C'qui m'arrive aujourd'hui, c'est pas anodin
Was mir heute passiert, ist nicht nebensächlich
J'les casse et j'me téléporte comme Aladdin
Ich breche sie und teleportiere mich wie Aladdin
J'entends cébus quand l'démon monte dans les gradins (boo)
Ich höre Cebus, wenn der Dämon die Ränge erklimmt (boo)
Maman prie pour moi, pour pas que Koro soit rancké (sur Valo)
Mama betet für mich, damit Koro nicht auf Valo gerankt wird
On a fait du cash, on n'est pas bons qu'à rapper du fromage à rapper
Wir haben Geld verdient, wir sind nicht nur gut darin, Käse zu rappen
J'fais appel à mes shooters, ils vont pas t'rapper (boo)
Ich rufe meine Schützen, sie werden dich nicht verfehlen (boo)
C'qui m'arrive aujourd'hui, c'est pas anodin
Was mir heute passiert, ist nicht nebensächlich
J'les casse et j'me téléporte comme Aladdin
Ich breche sie und teleportiere mich wie Aladdin
J'entends cébus quand l'démon monte dans les gradins
Ich höre Cebus, wenn der Dämon die Ränge erklimmt
Maman prie pour moi, pour pas qu'ma vie soit rapper
Mama betet für mich, damit mein Leben nicht Hip-Hop wird
On a fait du cash, on n'est pas bons qu'à rater
Wir haben Geld gemacht, wir können nicht nur gut verfehlen
J'fais appel à mes shoots tah, ils vont pas t'rater (boo)
Ich rufe meine Schüsse, sie werden dich nicht verfehlen (boo)





Авторы: Kd Madeit, Moussa Sissoko, Saamou Skuu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.