Текст и перевод песни Saan - Jouet

T'es pas comme les autres
Toi t'as l'truc
Et ma meuf a l'seum
Parce qu'elle l'a su

T'es pas comme les autres
Toi t'as l'truc
On était pas de que des potes
Et ma meuf l'a su
Maintenant elle a l'seum
Bien évidemment
Toutes les autres c'est des copies
Tu parles de moi à tes copines
On ne doit pas se voir mais tant pis
Bien évidemment

On aurait pas dû prеndre ce verrе
Ça va finir comme la dernière fois
On fini toujours par se plaire
Comme si c'était la première fois

Toi et moi on a trop joué, joué, joué, joué, ah
T'as cassé mon coeur comme un jouet, jouet, jouet, jouet, ah
Toi et moi on a trop joué, joué, joué, joué, ah
Alors j'ai cassé ton coeur comme un jouet, jouet, jouet,jouet, ah

Je t'aime tu me détestes
Tu m'aimes je te hais
Tu m'aimes je te déteste
Je t'aime tu me hais
Je t'aime tu me détestes
Tu m'aimes je te hais
Bien évidemment
Pourquoi tu me rappelles
C'est toujours la même
Mais on se fait de la peine
Et toi tu te ramènes
Avec ton mec qu'a l'seum
Bien évidemment
On se voit quand t'as le time
Ça marche entre nous
Encore une autre night, un autre rendez vous
Bien évidement

On aurait pas dû prendre ce verre
Ça va finir comme la dernière fois
On fini toujours par se plaire
Comme si c'était la première fois

Toi et moi on a trop joué, joué, joué, joué, ah
T'as cassé mon coeur comme un jouet, jouet, jouet, jouet, ah
Toi et moi on a trop joué, joué, joué, joué, ah
Alors j'ai cassé ton coeur comme un jouet, jouet, jouet, jouet, ah
Toi et moi on a trop joué, joué, joué, joué, ah
T'as cassé mon cœur comme un jouet, jouet, jouet, jouet, ah
Toi et moi on a trop joué, joué, joué, joué, ah
Alors j'ai cassé ton coeur comme un jouet, jouet, jouet, jouet, ah

Ты не такой, как другие
У тебя есть трюк
И у моей девушки есть seum
Потому что она знала

Ты не такой, как другие
У тебя есть трюк
Мы были не просто друзьями
И моя девушка это знала
Теперь у нее есть seum
Конечно
Все остальные копии
Ты говоришь обо мне своим подругам
Мы не должны видеть друг друга, но слишком плохо
Конечно

Мы не должны были брать этот стакан
Это закончится, как в последний раз
Мы всегда заканчиваем весело
Как будто это в первый раз

Мы с тобой слишком много играли, играли, играли, играли, ах
Ты разбил мне сердце, как игрушку, игрушку, игрушку, игрушку, ах
Мы с тобой слишком много играли, играли, играли, играли, ах
Так что я разбил твое сердце, как игрушку, игрушку, игрушку, игрушку, ах

я люблю тебя ты ненавидишь меня
ты любишь меня я тебя ненавижу
ты любишь меня я тебя ненавижу
я люблю тебя ты ненавидишь меня
я люблю тебя ты ненавидишь меня
ты любишь меня я тебя ненавижу
Конечно
Почему ты напоминаешь мне
Это всегда то же самое
Но мы сожалеем
И ты возвращаешься
С твоим парнем, у которого есть seum
Конечно
Мы видимся, когда у вас есть время
Это работает между нами
Еще одна ночь, еще одно свидание
Конечно

Мы не должны были пить этот напиток
Это закончится, как в последний раз
Мы всегда заканчиваем весело
Как будто это в первый раз

Мы с тобой слишком много играли, играли, играли, играли, ах
Ты разбил мне сердце, как игрушку, игрушку, игрушку, игрушку, ах
Мы с тобой слишком много играли, играли, играли, играли, ах
Так что я разбил твое сердце, как игрушку, игрушку, игрушку, игрушку, ах
Мы с тобой слишком много играли, играли, играли, играли, ах
Ты разбил мне сердце, как игрушку, игрушку, игрушку, игрушку, ах
Мы с тобой слишком много играли, играли, играли, играли, ах
Так что я разбил твое сердце, как игрушку, игрушку, игрушку, игрушку, ах