Текст и перевод песни Saan - Paradis

Paradis

Pourquoi je ferais plus, plus
Que ce que je fais toujours
Je suis qu'un mec doué
Procrastinant

La vie c'est qu'une piste
La vie c'est qu'une route
J'la descends tout schuss
Frôle l'accident

Ouais, je veux plus d'oseille
Je veux plus de sous sous
J'demande plus conseil
J'demande l'silence

Pourquoi tu l'ouvres, l'ouvres
Pourquoi t'es jaloux
P****** t'es toute rouge
Souffre en silence

Paradis, Paradis, Paradis

J'fais qu'écrire
Que m'plaindre
J'fais que sortir
C'est maladif, maladif, maladif

Paradis, Paradis, Paradis

Je recherche toujours l'artificiel
C'est ma vie, c'est ma vie, c'est ma vie

Des billets, du roro
Parce que tout s'achète
Tristesse, j'investis
J'dors sous les projos
Avant que tout s'achève
Jusqu'à qu'on m'prenne cette vie

Des billets, du roro
Parce que tout s'achète
Tristesse, j'investis
J'dors sous les projos
Avant que tout s'achève
Jusqu'à qu'on m'prenne cette vie

Dur
De pas céder à la folie
Le regard est plein d'mélancolie
Plus d'repères comme en manque de mélatonine

Paradis, f*** cette merde
Y'a plus rien d'éternel
Crash au 7e ciel
Y'a rien qui m'émerveille

J'ai trop peu dormi, toujours bossé
Fait de mon mieux pour pouvoir affronter ce qui m'attend
Toujours été le dernier à me coucher
Pour éviter de rêver trop longtemps

J'fais mon cardio, j'suis essoufflé
Courir après le bonheur, ça paye pas
J'en ai fini avec toutes ces belles paroles
J'ai besoin de partir et de layback

Paradis, Paradis, Paradis

J'fais qu'écrire
Que m'plaindre
J'fais que sortir
C'est maladif, maladif, maladif

Paradis, Paradis, Paradis
Je recherche toujours l'artificiel
C'est ma vie, c'est ma vie, c'est ma vie

Des billets du roro
Parce que tout s'achète
Tristesse, j'investis
J'dors sous les projos
Avant que tout s'achève
Jusqu'à qu'on m'prenne cette vie

Des billets du roro
Parce que tout s'achète
Tristesse, j'investis
J'dors sous les projos
Avant que tout s'achève
Jusqu'à qu'on m'prenne cette vie

Рай

Зачем мне делать больше, больше,
Чем то, что я всегда делаю
Я всего лишь способный парень,
Который прокрастинирует

Жизнь — это всего лишь трасса,
Жизнь — это всего лишь дорога,
Я несусь по ней вниз на всех парах,
На грани аварии

Да, я хочу больше бабла,
Я хочу больше деньжат,
Я больше не прошу совета,
Я прошу тишины

Почему ты открываешь рот, открываешь,
Почему ты ревнуешь?
Чёрт, ты вся красная,
Страдай молча

Рай, Рай, Рай

Я только и делаю, что пишу,
На что жаловаться?
Я только и делаю, что тусуюсь,
Это болезненно, болезненно, болезненно

Рай, Рай, Рай

Я всегда ищу искусственное,
Это моя жизнь, это моя жизнь, это моя жизнь

Деньги, бабки,
Потому что всё покупается,
Грусть, я инвестирую,
Я сплю под софитами,
Прежде чем всё закончится,
Пока у меня не отнимут эту жизнь

Деньги, бабки,
Потому что всё покупается,
Грусть, я инвестирую,
Я сплю под софитами,
Прежде чем всё закончится,
Пока у меня не отнимут эту жизнь

Тяжело
Не поддаться безумию,
Взгляд полон меланхолии,
Больше нет ориентиров, как будто не хватает мелатонина

Рай, к черту всё это,
Больше нет ничего вечного,
Крушение на седьмом небе,
Ничто меня не удивляет

Я слишком мало спал, всегда работал,
Делал всё возможное, чтобы противостоять тому, что меня ждет,
Всегда был последним, кто ложился спать,
Чтобы не мечтать слишком долго

Я делаю кардио, я задыхаюсь,
Гнаться за счастьем — это не выход,
Я покончил со всеми этими красивыми словами,
Мне нужно уехать и расслабиться

Рай, Рай, Рай

Я только и делаю, что пишу,
На что жаловаться?
Я только и делаю, что тусуюсь,
Это болезненно, болезненно, болезненно

Рай, Рай, Рай,
Я всегда ищу искусственное,
Это моя жизнь, это моя жизнь, это моя жизнь

Деньги, бабки,
Потому что всё покупается,
Грусть, я инвестирую,
Я сплю под софитами,
Прежде чем всё закончится,
Пока у меня не отнимут эту жизнь

Деньги, бабки,
Потому что всё покупается,
Грусть, я инвестирую,
Я сплю под софитами,
Прежде чем всё закончится,
Пока у меня не отнимут эту жизнь