Do You Understand Me Now - David Walters , Saandia перевод на немецкий

Do You Understand Me Now

Do you understand me now
That I'm done talking
Do you understand me now
That I'm gone
Do you understand me now
That I'm done trying
Does your right hand understand me now
In your empty bed
We don't need no drama
Baby you're my soldja
Ilè pou nou allé
Love sé pa ladjè
I fo nou sové nam'nou
I fo nou sové ko'nou
Now you just want to crawl back to me
Say you were dumb and that you're sorry
I know that it hurts but it's fine by me
Cause you hurt me first
Do you understand me now
(Man pa lé tend sa no)
That I'm done talking
Do you understand me now
(Man pa lé wé sa no,no no)
That I'm gone
Do you understand me now
(Man pa lé tend sa no)
That I 'm done begging
Does your right hand understand me now
In your empty bed
In your empty bed
In your empty bed
In your empty bed
In your empty bed
In your empty bed
In your empty bed
Nou fini épi sa
Tou sa mo'ou pé di sa
Nou ké touvé la paix
Lymiè pou nou sav wè klè
I fo nou sové nam'nou
I fo nou sové ko'nou
Cause Now That I'm gone don't come back to me
It's time to move on can't you see baby
I know that you're hurt but it's fine by me
Cause you hurt me first
Do you understand me now
(Man pa lé tend sa no)
That I'm done talking
Do you understand me now
(Man pa lé wé sa no,no no)
That I'm gone
Do you understand me now
(Man pa lé tend sa no)
That I'm done trying
Does your right hand understand me now
My lady nou péké fosé(noupéké fosé)
Tan ké édé nou 'blié
Nou pé pa chapé vérité
(c sa ki vérité)
I'll be waiting for you (don't don't)
I'll be waiting for you (don't don't)
Lady nou sav ké nou lyanné
Do you understand me now
(Man pa lé tend sa no)
That I'm done crying
Do you understand me now
(Man pa lé wé sa no,no no)
That I've grown
Do you understand me now
(Man pa lé tend sa no)
That I'm done begging
Does your right hand understand me now
In your empty bed
In your empty bed
In your empty bed
In your empty bed
In your empty bed

Verstehst du mich jetzt

Verstehst du mich jetzt
Dass ich nicht mehr rede
Verstehst du mich jetzt
Dass ich gegangen bin
Verstehst du mich jetzt
Dass ich nicht mehr versuche
Versteht mich deine rechte Hand jetzt
In deinem leeren Bett
Wir brauchen kein Drama
Baby, du bist mein Soldat
Ilè pou nou allé
Liebe ist kein Krieg
Wir müssen uns selbst retten
Wir müssen uns selbst beschützen
Jetzt willst du nur zu mir zurückkriechen
Sagst, du warst dumm und es tut dir leid
Ich weiß, es tut weh, doch mir ist es egal
Weil du mich zuerst verletzt hast
Verstehst du mich jetzt
(Man pa lé tend sa no)
Dass ich nicht mehr rede
Verstehst du mich jetzt
(Man pa lé wé sa no,no no)
Dass ich gegangen bin
Verstehst du mich jetzt
(Man pa lé tend sa no)
Dass ich nicht mehr bitte
Versteht mich deine rechte Hand jetzt
In deinem leeren Bett
In deinem leeren Bett
In deinem leeren Bett
In deinem leeren Bett
In deinem leeren Bett
In deinem leeren Bett
In deinem leeren Bett
Wir sind damit fertig
Alles, was du sagen kannst
Wir werden Frieden finden
Licht, damit wir klar sehen
Wir müssen uns selbst retten
Wir müssen uns selbst beschützen
Denn jetzt, da ich gegangen bin, komm nicht zurück
Es ist Zeit weiterzugehen, verstehst du nicht?
Ich weiß, es tut weh, doch mir ist es egal
Weil du mich zuerst verletzt hast
Verstehst du mich jetzt
(Man pa lé tend sa no)
Dass ich nicht mehr rede
Verstehst du mich jetzt
(Man pa lé wé sa no,no no)
Dass ich gegangen bin
Verstehst du mich jetzt
(Man pa lé tend sa no)
Dass ich nicht mehr versuche
Versteht mich deine rechte Hand jetzt
My lady, wir können nicht gezwungen werden (noupéké fosé)
Die Zeit wird uns vergessen lassen
Wir können der Wahrheit nicht entkommen
(c sa ki vérité)
Ich werde auf dich warten (don't don't)
Ich werde auf dich warten (don't don't)
Lady, wir wissen, dass wir getrennt sind
Verstehst du mich jetzt
(Man pa lé tend sa no)
Dass ich nicht mehr weine
Verstehst du mich jetzt
(Man pa lé wé sa no,no no)
Dass ich gewachsen bin
Verstehst du mich jetzt
(Man pa lé tend sa no)
Dass ich nicht mehr bitte
Versteht mich deine rechte Hand jetzt
In deinem leeren Bett
In deinem leeren Bett
In deinem leeren Bett
In deinem leeren Bett
In deinem leeren Bett