SAAVEDRA - Magia - перевод текста песни на русский

Magia - SAAVEDRAперевод на русский




Magia
Магия
Si no existieras hoy
Если бы тебя не было сегодня,
Qué sería de
Что было бы со мной?
Si le encontré sentido
Ведь я нашёл смысл
A caminar a bordo de tu sombra, amor
В том, чтобы идти по твоей тени, любовь моя.
Si no existieras
Если бы не было тебя,
Dónde estaría hoy
Где бы я был сегодня?
Perdida de mi misma
Потерянный без себя,
Tal vez navegando a medio corazón
Возможно, плыл бы с разбитым сердцем.
Si no existieras
Если бы не было тебя,
Olvidaría sentir
Я бы разучился чувствовать.
Cada día se vive en presente perfecto
Каждый день это настоящий момент совершенства,
Cada uno en su luz
Каждый в своём свете.
Si no existieras hoy
Если бы тебя не было сегодня,
Qué pasaría, amor
Что случилось бы, любовь моя?
Has sido en este tiempo de mis años largos
Ты была лучшим,
Lo mejor
Что случалось со мной за эти долгие годы.
Magia
Магия
La vida contigo
Жизнь с тобой.
Fluir es sencillo
Так легко струиться,
Mirarme en ti cuando te miro
Видеть себя в тебе, когда смотрю на тебя.
Magia
Магия
Sentir tus latidos
Слышать биение твоего сердца,
Pegados al mío
В унисон с моим,
Sin miedo al dolor
Не боясь боли.
Si no existieras
Если бы не было тебя,
No podría volar
Я не смог бы летать,
Si te vuelves el aire que envuelve mis alas con su respirar
Ведь ты воздух, обволакивающий мои крылья своим дыханием.
Si no existieras
Если бы не было тебя,
Dónde estaría hoy
Где бы я был сегодня?
Has sido en este tiempo de mis años largos
Ты была лучшим,
Lo mejor
Что случалось со мной за эти долгие годы.
Magia
Магия
La vida contigo
Жизнь с тобой.
Fluir es sencillo
Так легко струиться,
Mirarme en ti cuando te miro
Видеть себя в тебе, когда смотрю на тебя.
Magia
Магия
Sentir tus latidos
Слышать биение твоего сердца,
Pegados al mío
В унисон с моим,
Sin miedo al amor
Не боясь любви.
Magia
Магия.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.