SAAVEDRA - Nada Llega Antes - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SAAVEDRA - Nada Llega Antes




Nada Llega Antes
Nothing Comes Before
Fuma puros
Smoking cigars
Toma tinto
Drinking red wine
Le molesta que hablen demasiado
Annoyed when people talk too much
Mira fijo
His gaze pierces
Toca fondo
Hitting rock bottom
No se tranza con promesas
Not compromising on promises
Y no ha llegado quien mueva hoy su fibra más profunda
And no one can move his deepest core
A veces piensa, que el dolor está siempre a su puerta
Sometimes he thinks that pain is always at his door
Por su lado
As for him
El respira
He breathes
Con el aire que ella lleva encima
The air that she wears
El se muere
He is dying
Con su magia
With her magic
Atrapada entre su risa
Trapped in her laughter
Y no ha llegado quien mueva hoy su fibra más profunda
And no one can move his deepest core
A veces piensa, que el dolor está siempre a su puerta
Sometimes he thinks that pain is always at his door
Nada llega antes
Nothing comes before
Vivir es un viaje donde merecemos que algo nos rescate
Life is a journey with moments to be saved.
Nada llega tarde
Nothing is too late
Si cada segundo se mueve por dentro y aguanta el equipaje
If every second moves from soul and carries the baggage
Nada llega en vano, cuando manda el alma
Nothing comes in vain where the soul commands
Y el amor toma la rienda, como tripulante
And love takes the reins like a passenger
II
II
Ella río
She has come
El un puente
He is a bridge
Con los años se descubren
With time he discovered
Sin buscarse el la sabe
Without seeking he knows her
Su existencia es la certeza
Her existence defines
Les ha llegado quien mueva hoy su fibra más profunda
Someone who can move their deepest core
Y ya no piensan que el dolor está siempre a su puerta
And no longer does he think of pain as forevermore
Nada llega nates...
Nothing comes before...





Авторы: SAAVEDRA MARIA ISABEL, CARDENAS MARCELA CRISTINA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.