SAAY - JAAM - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SAAY - JAAM




JAAM
JAAM
I'll show you what you have not seen before
Je vais te montrer ce que tu n'as jamais vu auparavant
아무도 모르는 얼려 줄게
Je vais te faire découvrir des choses que personne ne connaît
풀지 못한 너의 궁금증안에
Dans tes questions sans réponse
다른 상상을 넣을래 새게
J'ajouterai encore plus de nouvelles imaginations
익숙한 모든 지겹다면
Si tu en as marre de tout ce qui est familier
Darling call ma name
Chéri, appelle-moi par mon nom
쉬어도 돼, 맡겨둬
Tu peux te reposer, confie-toi à moi
내겐, 나은, 내일이 있어
J'ai un meilleur demain
Trust me, you will need me more and more
Crois-moi, tu auras de plus en plus besoin de moi
Come and get come and get
Viens, viens
그냥 살아가기엔
Vivre simplement
Time is flying time is flying
Le temps s'envole, le temps s'envole
모든건 흘러가니까
Tout est éphémère
걱정거리로 가득 시야엔
Dans ton champ de vision rempli de soucis
재미라곧 찾아볼 수도 없어 매일
Tu ne trouveras plus jamais de plaisir chaque jour
Now wait,
Attends, ne me force pas
만들면 안돼
Tu ne devrais pas me façonner
Just 끌리는대로
Suis simplement tes envies
Do whatever you want bae
Fais ce que tu veux, mon cœur
I'll show you what you have not seen before
Je vais te montrer ce que tu n'as jamais vu auparavant
아무도 모르는 얼려 줄게
Je vais te faire découvrir des choses que personne ne connaît
시간은 기다려 주지않아
Le temps ne t'attend pas
기회가 있다면 잡아둬 just for your life
Si tu as l'occasion, saisis-la, juste pour ta vie
돌고 도는 하루에 익숙하다면
Si tu es habitué à la routine quotidienne
Darling call ma name
Chéri, appelle-moi par mon nom
대충 넘기지않도록
Ne sois pas superficiel
내겐, 나은, 내일이 답이 있어
J'ai la réponse qui me mènera à un meilleur demain
Trust me, you will need me more and more
Crois-moi, tu auras de plus en plus besoin de moi
Come and get come and get
Viens, viens
이유는 항상 존재해
Il y a toujours une raison
Time is flying time is flying
Le temps s'envole, le temps s'envole
모든 흘러가니까
Tout est éphémère
걱정거리로 가득찬 시야엔
Dans ton champ de vision rempli de soucis
재미라곤 찾아볼 수도 없어 매일
Tu ne trouveras plus jamais de plaisir chaque jour
Now wait, 억지로
Attends, ne me force pas
만들면 안돼
Tu ne devrais pas me façonner
Just 끌리는대로
Suis simplement tes envies
Do whatever you want bae
Fais ce que tu veux, mon cœur
You need more JAAM
Tu as besoin de plus de JAAM
And I'll make it for ya
Et je vais te le faire





Авторы: So Hee Kwon, Deez, Yunsu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.