Текст и перевод песни SAAY - OL' ME, MYSELF

아주 가끔은 기억이 안나
난 어떻게 여기있지?
매일 질문은 돌고 돌아
흘러온 시간들 사이
그 중간, 어디 쯤에 답이 있을텐데
어쩜 이미 알고 있을텐데
어린 시절의 내게 또 물어
외롭진않았니, 행복하긴했었니?
수 많은 말들 위로 아슬하게 걷는 건 쉽지가 않아
남들 시선을 안은 채 외로운 방향으로만 가
Every night i'm talk to ol'me, myself
I'm talk to ol'me, myself
And you don't know me
잃지마 복잡한 길 위에 과거 속의 또 다른 나
다른 나, 다른 날
아주 가끔은 실감이 안나
내 자린 어딘지
깜깜한 밤, 어둠 위에 홀로, 서있던 매일
답을, 찾으려 꾸던 꿈들과
어린 -시절의 내게 또 물어
외롭진않았니, 행복하긴했었니?
수 많은 말들 위로 아슬하게 걷는 건 쉽지가 않아
남들 시선을 안은 채 외로운 방향으로만 가
Every night i'm talk to ol'me, myself
I'm talk to ol'me, myself
And you don't know me
잃지마 복잡한 길 위에 과거 속의 또 다른 나
모든걸 이해하기엔 어렸고
많은걸 놓아버리기엔 두려웠어
어디가 시작인지조차
잊은건 아닐까 난
Where am i?
끝없이 반복되는 나의 시간을
놓치지않게 rewind
수 많은 말들 위로 아슬하게 걷는 건 쉽지가 않아
남들 시선을 안은 채 외로운 방향으로만 가
Every night i'm talk to ol'me, myself
I'm talk to ol'me, myself
And you don't know me
잃지마 복잡한 길 위에 과거 속의 또 다른 나
다른 나, 다른 날

Иногда я не могу вспомнить этого.
Как я здесь?
Каждый день вопросы оборачиваются.
Между часами, которые прошли.
Где-то посередине есть ответ.
Возможно, ты уже знаешь.
Спроси меня снова с детства.
Разве не было одиноко, было ли счастливо?
Нелегко ходить так тяжело, как ты можешь, на большом количестве лошадей.
Я могу идти только в одиноком направлении, глядя на других.
Каждую ночь я разговариваю с самим собой.
Я разговариваю с самим собой.
И ты меня не знаешь.
Не теряй, еще один в прошлом на запутанной дороге.
Еще один день, еще один день.
Временами я не чувствую себя настоящим.
Где мое место?
Темная ночь, одинокая в темноте, стоящая каждый день.
Ответы, мечты, которые они пытались найти.
Спроси меня снова с детства.
Разве не было одиноко, было ли счастливо?
Нелегко ходить так тяжело, как ты можешь, на большом количестве лошадей.
Я могу идти только в одиноком направлении, глядя на других.
Каждую ночь я разговариваю с самим собой.
Я разговариваю с самим собой.
И ты меня не знаешь.
Не теряй, еще один в прошлом на запутанной дороге.
Я был слишком молод, чтобы все понять.
Я боялся отпустить многое.
Даже там, где все началось.
Не думаю, что забыл.
Где я?
Мое время повторяется бесконечно.
Не перематывать.
Нелегко ходить так тяжело, как ты можешь, на большом количестве лошадей.
Я могу идти только в одиноком направлении, глядя на других.
Каждую ночь я разговариваю с самим собой.
Я разговариваю с самим собой.
И ты меня не знаешь.
Не теряй, еще один в прошлом на запутанной дороге.
Еще один день, еще один день.