Saba - Black Astronaut - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saba - Black Astronaut




Black astronaut, forecast report
Черный астронавт, прогноз погоды
How they actually thought that you wouldn't find your way
Как они на самом деле думали что ты не найдешь свой путь
That matters not, it's an act of God
Это не имеет значения, это Божье дело.
Can I tag along, now that you're in outer space? (Outer space)
Могу ли я последовать за тобой теперь, когда ты в открытом космосе?
Now that you're in outer space
Теперь когда ты в открытом космосе
Ayy, can I please breathe, three feet, no pressure
Эй, могу я, пожалуйста, дышать, три фута, никакого давления
Ayy, soon I'll hit stratosphere and that'll lower the pressure
Эй, скоро я достигну стратосферы, и это снизит давление.
We diggin' for a happy that is deeper than depressions
Мы ищем счастье, которое глубже, чем депрессия.
From eagles in the deserts, assaults with a deadly weapon
Орлы в пустыне нападают со смертоносным оружием.
But we leave it all behind with our other worldly possessions
Но мы оставляем все это позади вместе с другими земными благами.
No rocket ship to rally behind, so we reinvested
Не было ракетного корабля, за которым можно было бы сплотиться, так что мы реинвестировали деньги.
My time spent in buying shit that doesn't even mesh with me
Мое время потрачено на покупку дерьма, которое даже не связано со мной.
I'm see through, but insecurities need they confessions
Я вижу насквозь, но неуверенность нуждается в их признаниях.
I needed space, once I seen the world, I got demons to purge
Мне нужно было пространство, как только я увидел мир, у меня появились демоны для очищения.
I wanna be the girls of my dreams' same dream to my girl
Я хочу быть девочками моей мечты, такой же мечтой для моей девушки.
We were shorties, and all it took was a wink and a curl
Мы были коротышками, и все, что для этого требовалось, - подмигнуть и завиться.
To fall in love we didn't even need to speak or be worried
Чтобы влюбиться, нам даже не нужно было говорить или волноваться.
Or sneak in a hurry to keep she from hurtin'
Или прокрасться в спешке, чтобы уберечь ее от боли.
Like sheep that were herdin', I hope we moved on
Как овцы, которые паслись, надеюсь, мы двинулись дальше.
So hopefully when you thirty you move differently
Так что надеюсь когда тебе будет тридцать ты будешь двигаться по другому
The cool kid in me is a new temperature
Крутой парень во мне-это новая температура.
New wave like the moon shifted me, now enters the-
Новая волна, как Луна, сдвинула меня, теперь входит в ...
Black astronaut, forecast report
Черный астронавт, прогноз погоды
How they actually thought that you wouldn't find your way
Как они на самом деле думали что ты не найдешь свой путь
That matters not, it's an act of God
Это не имеет значения, это Божье дело.
Can I tag along, now that you're in outer space? (Outer space)
Могу ли я последовать за тобой теперь, когда ты в открытом космосе?
Now that you're in outer space
Теперь когда ты в открытом космосе
Black astronaut, in the class is shy
Черный астронавт, в классе стесняется.
So, when the teacher roll call, ya name forgot
Так что, когда учитель перекликается, твое имя забывается.
Had words by the few, never had a lot
У меня было мало слов, но их никогда не было много.
But you knew that your mind wasn't the average
Но ты знал, что твой ум не среднестатистический.
Like abra-cadabra, we made all of our doubt disappear
Подобно Абра-кадабре, мы заставили все наши сомнения исчезнуть.
We used to be invisible, that was a different year
Раньше мы были невидимками, но это был совсем другой год.
It appeared different peers tried to kill me with ideas
Казалось, разные сверстники пытались убить меня своими идеями.
That whatever I would do was far from cool or fittin' in
Что бы я ни делал, это далеко не круто и не вписывается в жизнь.
Loneliness struck with a slight chance of rain
Одиночество ударило с небольшой вероятностью дождя.
Black astronaut, they don't like you in space
Черный астронавт, в космосе тебя не любят.
Bright blue the day, find my terrain
Ярко-синий день, найди мою местность.
Dare I to say, I'm on my way
Осмелюсь сказать, я уже иду.
Black astronaut, forecast report
Черный астронавт, прогноз погоды
How they actually thought that you wouldn't find your way
Как они на самом деле думали что ты не найдешь свой путь
That matters not, it's an act of God
Это не имеет значения, это Божье дело.
Can I tag along, now that you're in outer space? (Outer space)
Могу ли я последовать за тобой теперь, когда ты в открытом космосе?
Now that you're in outer space
Теперь когда ты в открытом космосе





Авторы: Saba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.