Текст и перевод песни Saba - CALLIGRAPHY

CALLIGRAPHY

CALLIGRAPHIE

I don′t tell the truth so y'all will feel sorry for me

Je ne dis pas la vérité pour que tu aies pitié de moi

I don′t write this shit so y'all will feel God coming

Je n'écris pas ces conneries pour que tu sentes Dieu venir

I don't get down like that road

Je ne suis pas sur cette route

The amount of rappers on a mission to find some

Le nombre de rappeurs en mission pour trouver quelque chose

Calligraphy

Calligraphie

Needed to feel, move to the beat of my drum

J'avais besoin de ressentir, de bouger au rythme de mon tambour

I don′t mean kick and the snare

Je ne parle pas de kick et de snare

We cannot bear all of the fucked up shit we been through

On ne peut pas supporter toutes les conneries qu'on a traversées

Why God keeping us here?

Pourquoi Dieu nous garde ici ?

We be aware, but only timing will tell

On est conscients, mais seul le temps nous le dira

When you will find all your letters

Quand tu trouveras toutes tes lettres

Calligraphy

Calligraphie

Write it away, write it away

Écris-le, écris-le

I just got tired of runnin′ away, runnin' away

J'en ai juste marre de courir, de courir

Everyone leavin′, I write 'em away, write ′em away

Tout le monde s'en va, je les écris, je les écris

Calligraphy

Calligraphie

Write it away, write it away

Écris-le, écris-le

I just got tired of runnin' away, runnin′ away

J'en ai juste marre de courir, de courir

Everyone leavin', I write 'em away, write ′em away

Tout le monde s'en va, je les écris, je les écris

Calligraphy

Calligraphie

I′m not mad at God, I just can't get out of bed

Je ne suis pas en colère contre Dieu, je n'arrive pas à sortir du lit

My best friend obituary really hang on my wall, by the dresser

La nécrologie de mon meilleur ami est accrochée au mur, près de la commode

I′m tryna see it, a life lesson

J'essaie de le voir, une leçon de vie

No more time for mournin' on my schedule

Plus de temps pour le deuil dans mon emploi du temps

I see the right list

Je vois la bonne liste

Calligraphy

Calligraphie

Readin′ the signs like I'm a highway driver

Je lis les signes comme un chauffeur de camion

I just hit Blaise Blaise, hieroglyphic

Je viens de frapper Blaise Blaise, hiéroglyphique

I see the wall that they write in, I build a wall up in my head

Je vois le mur sur lequel ils écrivent, je construis un mur dans ma tête

Autopilot, what it felt like I was on

Pilote automatique, c'est comme ça que je me sentais

I sent the word out flyin′

J'ai envoyé le mot voler

Calligraphy

Calligraphie

Write it away, write it away

Écris-le, écris-le

I just got tired of runnin' away, runnin' away

J'en ai juste marre de courir, de courir

Everyone leavin′, I write ′em away, write 'em away

Tout le monde s'en va, je les écris, je les écris

Calligraphy

Calligraphie

Write it away, write it away

Écris-le, écris-le

I just got tired of runnin′ away, runnin' away

J'en ai juste marre de courir, de courir

Everyone leavin′, I write 'em away, write ′em away

Tout le monde s'en va, je les écris, je les écris

Calligraphy

Calligraphie

Run, run, run, run, run, run, run, run