Текст и перевод песни Saba - GREY
The
best
song
is
probably
on
the
B-Side
Лучшая
песня,
наверное,
на
стороне
"Б".
Won't
be
surprised
when
the
label
deny
Не
удивлюсь,
когда
ярлык
откажет.
This
so
grey,
grey
Это
так
серо,
серо
The
best
song
is
probably
on
the
demo
Лучшая
песня,
вероятно,
на
демо-записи.
But
that's
not
the
one
that
got
you
your
limo
Но
это
не
тот
кто
купил
тебе
лимузин
Limousine,
grey
Лимузин,
серый.
The
single
the
one
that
wasn't
as
honest
Единственный,
который
не
был
таким
честным.
But
this
is
what
they
say
make
you
the
hottest
in
the
game,
grey
Но
именно
это,
как
говорят,
делает
тебя
самым
горячим
в
игре,
Грей.
Sometimes
I
think
about
the
pressures
of
a
artist
Иногда
я
думаю
о
том,
какое
давление
оказывает
художник.
And
what
it
takes
to
be
called
a
И
что
нужно,
чтобы
называться
...
Success,
even
with
no
college
we
barely
even
considered
Успех,
даже
без
колледжа,
о
котором
мы
едва
ли
думали.
Don't
label
me
with
them
niggas
Не
вешайте
на
меня
ярлык
этих
ниггеров
Infatuation
with
plastic,
I
wanted
it
to
be
realer
Увлечение
пластикой,
я
хотел,
чтобы
она
была
реальнее.
First
they
wanted
the
hip-hop
Сначала
они
хотели
хип-хоп.
Then
they
wanted
guerilla
and
then
they
wanted
drug
dealer
Потом
они
захотели
партизан,
потом
они
захотели
наркодилеров.
And
then
they
wanted
a
dancer
А
потом
они
захотели
танцовщицу.
Now
they
want
a
drug
addict,
infatuation
with
plastic
Теперь
им
нужен
наркоман,
помешанный
на
пластике.
White
girl
want
to
be
sister
Белая
девушка
хочет
быть
сестрой
Driver
want
to
be
walker
and
walker
want
to
be
sitter
Водитель
хочет
быть
ходоком,
а
ходок
хочет
быть
сиделкой.
The
best
song
is
probably
on
the
B-Side
Лучшая
песня,
наверное,
на
стороне
"Б".
Won't
be
surprised
when
the
label
deny
Не
удивлюсь,
когда
ярлык
откажет.
This
so
grey,
grey
Это
так
серо,
серо
The
best
song
is
probably
on
the
demo
Лучшая
песня,
вероятно,
на
демо-записи.
But
that's
not
the
one
that
got
to
your
limo
Но
это
не
тот,
который
добрался
до
твоего
лимузина.
Limousine,
grey
Лимузин,
серый
The
single
the
one
that
wasn't
as
honest
Единственный,
который
не
был
таким
честным.
But
this
is
what
they
say
make
you
the
hottest
in
the
game,
grey
Но
именно
это,
как
говорят,
делает
тебя
самым
горячим
в
игре,
Грей.
Sometimes
I
think
about
the
pressures
of
the
label
Иногда
я
думаю
о
давлении
лейбла.
And
what
it
take
to
get
paid
for
discoverin'
art,
they
ain't
no
И
то,
что
нужно,
чтобы
получить
деньги
за
открытие
искусства,
- это
не
так.
Existin',
I
know
it
ain't
yo,
intention
to
try
and
change
me
Существуя,
я
знаю,
что
это
не
твое
намерение
попытаться
изменить
меня.
Multi-million,
your
children,
private
school,
they
attendin'
Многомиллионные,
твои
дети,
частная
школа,
они
ходят
в
нее.
And
album
sellin'
what
did
it,
I
shuck
and
jive,
a
good
nigga
И
альбом
продает
то,
что
сделал,
я
шелуху
и
джайв,
хороший
ниггер.
Split
the
pot
and
I'm
silent
Раздели
кастрюлю,
и
я
замолчу.
I'ma
give
you
your
single
and
you
just
give
me
the
finest
Я
дам
тебе
твой
сингл,
а
ты
просто
дашь
мне
самое
лучшее.
"Saba,
if
it's
so
bad
then,
hey
why
the
hell
are
they
signin'?"
"Саба,
если
все
так
плохо,
тогда
какого
черта
они
подписываются?"
'Cause
sitter
want
to
be
walker
and
walker
want
to
be
drivin'
Потому
что
няня
хочет
быть
ходунком,
а
ходунок
хочет
вести
машину.
The
best
song
is
probably
on
the
B-Side
Лучшая
песня,
наверное,
на
стороне
"Б".
Won't
be
surprised
when
the
label
deny
Не
удивлюсь,
когда
ярлык
откажет.
This
so
grey,
grey
Это
так
серо,
серо
The
best
song
is
probably
on
the
demo
Лучшая
песня,
вероятно,
на
демо-записи.
But
that's
not
the
one
that
got
you
your
limo
Но
это
не
тот
кто
купил
тебе
лимузин
Limousine,
grey
Лимузин,
серый
The
single
the
one
that
wasn't
as
honest
Единственный,
который
не
был
таким
честным.
But
this
is
what
they
say
make
you
the
hottest
in
the
game,
grey
Но
именно
это,
как
говорят,
делает
тебя
самым
горячим
в
игре,
Грей.
Care
for
me,
carefully,
back
with
more
clarity
Заботься
обо
мне,
осторожно,
возвращайся
с
большей
ясностью.
Back
like
consecutive,
I
told
you
motherfuckers
like
Oedipus
Назад,
как
всегда,
я
же
говорил
вам,
ублюдки,
как
Эдип.
Heather
B,
Sway
in
the
Morning,
painter
that
paint
like
a
portrait
Хизер
Би,
качающаяся
по
утрам,
художник,
который
рисует,
как
портрет.
Action,
I
aim
for
the
target,
aim
for
the
fame
but
the
fortune
cool
Действуй,
я
стремлюсь
к
цели,
стремлюсь
к
славе,
но
к
богатству.
Altering
altitude,
offering
the
thought
for
food
Изменение
высоты,
предложение
мысли
в
пищу.
Offering
art
that
move,
hmm
Предлагая
искусство,
которое
движется,
хм
Carefully
editing
every
word,
everything
got
to
be
charity
Тщательно
редактируя
каждое
слово,
все
должно
быть
благотворительным.
Given
my
all,
these
melodies
therapy
Учитывая
все,
что
у
меня
есть,
эти
мелодии-терапия.
I
keep
it
thoroughly
PIVOT
the
legacy
Я
тщательно
храню
это
наследие.
How
could
you
not
be
moved?
I
don't
give
them
an
option
to
Как
ты
мог
не
тронуться
с
места?
- я
не
даю
им
такой
возможности.
Don't
nobody
want
to
be
great,
everybody
want
to
be
seen
Разве
никто
не
хочет
быть
великим,
все
хотят,
чтобы
их
видели?
And
nobody
want
to
be
quiet,
everything
is
И
никто
не
хочет
быть
тихим,
все
есть.
Everything
is,
everything
is,
everything
is
Все
есть,
все
есть,
все
есть.
Care
for
me,
carefully,
back
with
more
clarity
Заботься
обо
мне,
осторожно,
возвращайся
с
большей
ясностью.
Back
like
consecutive,
I
told
you
m-
look
Назад,
как
всегда,
я
же
говорил
тебе,
м-смотри
Everything
is
grey,
everything
is
grey
Все
серое,
все
серое.
Everything
is
grey,
everything
Все
серое,
все
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dylan C. Frank, Tahj Chandler, Daoud Ayodele Miles Anthony
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.